14.09.2014 Views

Bulletin de liaison etd'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison etd'information - Institut kurde de Paris

Bulletin de liaison etd'information - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basm (jzeti<br />

u.s. terror claim is blow<br />

to Iran reformists<br />

By}olm Want An<strong>de</strong>noo<br />

~ TIle ~ FCIIt<br />

~ .. ISTANBUL: American claims ~t Iran is<br />

t;:; . part of an "axis ol evil" supporting interna-<br />

>b tional terrorism have damaged Iran's<br />

t. fleclgliq <strong>de</strong>mocratic reform movement and<br />

l::l ~ore. coml'lex battle reformers are waf<br />

gmg against religious hard-liners, according<br />

il to political analysts and Western diplomats.<br />

~ The accusation, leveled by Presi<strong>de</strong>nt<br />

~ George W. Bush in his State of the Union adâ<br />

dress on Jan. 29,put Western-leaning officials<br />

:@. in Iran on the <strong>de</strong>fensive and forced them to<br />

E-ol join with conServative clerics in con<strong>de</strong>mning<br />

'Q the United States and <strong>de</strong>fending their govern-<br />

1! ment, political observers in Iran said.<br />

~ In a remarkable reaction to Bush's com-<br />

::z:: ments, tens of thousands of protesters inter-<br />

1rupted a speech Monday by the Iranian pres-<br />

Q i<strong>de</strong>nt, Mohammed Khatami, with chants of<br />

~ "Death to Americal" That slogan usually is<br />

I shouted during speeches by hard-line clerics,<br />

t not during an address by Iran's leading re-<br />

formist and chief advocate of strengthening<br />

ties with the West.<br />

Khatami and his allies control the elected,<br />

administrativë wings o( the Iranian state, and<br />

their mo<strong>de</strong>rate, conciliatory approach to politics<br />

in recent years has largely en<strong>de</strong>d the<br />

country's <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>s of international isolation<br />

and repaired its negative image abroad. But<br />

they have been locked in a <strong>de</strong>sperate battle<br />

against conServative clerics, who un<strong>de</strong>r Iran's<br />

Islamic theocracy possess most of the real<br />

power and have blocked Khatami's efforts to<br />

oS<br />

enact political, social and religious reformS.<br />

Coming on the heels of the presi<strong>de</strong>nt's<br />

speech and at least partly because of it, analysts<br />

said, Iran on Friday rejected Britain's proposed<br />

neWamMcsador, plJlDgingrelations between<br />

the two countries to their lowest point<br />

since they restored official contacts in 1998.<br />

The reJection came even though British officials<br />

have distanced themselves from<br />

Bush's "axis of evil" comment, indicating<br />

that Iranian conservatives have the upper<br />

hand over reformists, even in the international<br />

arena, analysts said.<br />

"This was immensely damaging. It really,<br />

really hurt Khatami," said a Western diplomat<br />

in Tehran who was interviewed by telephone.<br />

"Iran had been engaging in constructive<br />

diplomacy since Sept. 11 - as<br />

constructive as anyone. Now, the conservatives<br />

are all saying, 'See, we told you they'd<br />

screw you in the end.'"<br />

Tensions between reformists and conservatives<br />

had reached new heights even before<br />

Bush's speech. Some analysts have interpreted<br />

his remarks as a sign that his administration<br />

has written off Khatami and his reform<br />

movement as a spent force.<br />

"This really reversed the course of what<br />

was happening between the conservatives<br />

and reformists," who seemed to be moving toward<br />

<strong>de</strong>cisive showdowns on a host of issues,<br />

said a political analyst in Tehran. "There were<br />

all these exciting things going on, and George<br />

Bush came in and basically wrecked it. Now<br />

they are all standing shoul<strong>de</strong>r to shoul<strong>de</strong>r:."<br />

Iranian officials aD8!ily <strong>de</strong>nied Bush's accusations<br />

and challenged the United States to<br />

produce evi<strong>de</strong>nce backing the claims. Despite<br />

the <strong>de</strong>nials, many foreign analysts accept that<br />

Iran is trying to <strong>de</strong>velop nuclear W9pons and<br />

has stockpiles of chemical weapons.<br />

Critics ofU.s. claims that Iran is behind international<br />

terrorism say distinctions should<br />

be drawn between the government of Iran<br />

and hard-liners who apparently act without<br />

the approval or even knowledge of elected officials.<br />

. .<br />

Additionally, many Muslim countries and<br />

some U.S. alhes say the key reason Iran is<br />

blamed for supporting terrorism is that it<br />

backs Palestinian FUps fighting Israel. Iran<br />

and other counmes see this as legitimate<br />

backing for a nationalliberation movement.<br />

Analysts say any official involvement by<br />

Iran in terrorism would likely be endorsed in<br />

secret by institutions that ultimately fall un<strong>de</strong>r<br />

the control of Ayatollah Sayed Ali Khamenei,<br />

Iran's top political and religious authority.<br />

Unelected, conservative clerics un<strong>de</strong>r<br />

Khamenei control the military and intelligence<br />

services, the judiciary, state broadcasting<br />

agencies and religiousoversight panels<br />

that often veto reforms approved by the elected<br />

government. The conservatives adamantly<br />

oppose normalizing relations with the<br />

United States and often have been accused of<br />

supporting and exporting terrorism.<br />

Bush seemed to point to the conservatives<br />

in his speech, saying that "Iran aggressively<br />

pursues these weapons and exports terror,<br />

while an unelected few repress the Iranian<br />

people's hopes for freedom."<br />

Bush isn't Clinton • By Jim Hoagland<br />

Talk of toppling Saddam is serious<br />

~ WASHINGfON<br />

~For more than a <strong>de</strong>ca<strong>de</strong>,<br />

oô Americans have been told by.<br />

.... officials of three administraê<br />

tions that ending the <strong>de</strong>adly<br />

~ . and unique threat that Iraq's Ba'athist<br />

il regime poses to U.S. interests was not<br />

~ urgent. This was never true. Iraq is<br />

America's most important unfinished,<br />

~ business abroad.<br />

j Gèorge w. Bush's recognition of a<br />

•- reality that so many worked so hard<br />

~ for so long to obscure has rallied his<br />

:sa own officials to a still evolving policy<br />

e of regime change in Iraq. No longer<br />

~ are we told by Colin Powell and others<br />

== that Saddam Hussein is "in a box."<br />

1 Now we are told that the Ira9i dictator<br />

~ must be ousted through diplomatic,<br />

~ political or military means.<br />

= There may be less immediate<br />

~ change ~n meets the eye. In the<br />

.... weeks and months just ahead, both<br />

Washington and BadIdad will engage<br />

in set pieces of posturing and playing<br />

for time during a period of phony war,<br />

phony peace.<br />

If you get confused by plans to<br />

."smarten" economic saDftions. on<br />

Iraq, implied promises to renew<br />

weapons inspections there or Iraqi officials<br />

ostentatiously paying court to<br />

UN Secretary-General Kafi Annan,<br />

then you will have been paying attention.<br />

Much of this is dust ln the eyes.<br />

But there are key points on which to<br />

focus as premature war whoops from<br />

hawks and equally uninformed warnings<br />

of disaster £rom doves compete<br />

for your attention.<br />

The presi<strong>de</strong>nt's clear emphasis on<br />

Iraq recently is a significant positive<br />

change in itself. It puts Saddam on notice:<br />

Helping Al Q.aeda or any other<br />

terrorists to <strong>de</strong>velop or acquire the<br />

weapons of mass <strong>de</strong>struction that Iraq<br />

has or covets willlead to immediate<br />

and <strong>de</strong>vastating reprisal. That is language<br />

that the Iraqi just may un<strong>de</strong>rstand,<br />

for a while at least.<br />

Bush is conducting a serious review.<br />

The Russians, the French and others<br />

may not like the results, but they<br />

should respect the rigor and <strong>de</strong>liberativeness<br />

of the process as it unfolds<br />

rather than trash American impulsiveness.<br />

Vice. Presi<strong>de</strong>nt Dick Cheney's<br />

trip next month to the Middle East is<br />

<strong>de</strong>signed to advance final <strong>de</strong>Cisionmaking<br />

in Wash~on by shoring up<br />

frayed relations With the Saudis and<br />

other regionallea<strong>de</strong>rs - not to carry<br />

to them hastily drafted options and<br />

specific operational requests.<br />

The three to six months nee<strong>de</strong>d to<br />

train and equip Iraqi dissi<strong>de</strong>nts to play .<br />

a significant role in toppling Saddam<br />

can be put to good use for other purposes<br />

as weIL Ahmed Chalabi, a senior<br />

figure in the Iraqi National Congress,<br />

is urging the Bush administration to<br />

give his organization training in ciril<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!