Un-bonheur-insoutenable_Ira-Levin_juin1969

nageait jusqu’aux oreilles dans l’amour, la santé et tout ce qui
est nécessaire à la vie. Et alors Tu n’en vivras pas moins en 162
A.U., avec un bracelet, un conseiller et un traitement mensuel.
Mais tu seras devenu plus malheureux. Nous serons tous
devenus plus malheureux.
Copeau se renfrogna et regarda Lilas. Elle remettait toujours
les livres dans le carton et ne leva pas les yeux. Revenant à Roi,
il chercha ses mots.
— Et pourtant, cela vaudrait la peine de savoir. Est-ce que
cela importe tellement d’être heureux ou malheureux Savoir la
vérité nous apporterait un bonheur différent, plus satisfaisant,
je pense, même si c’était un bonheur triste.
— Un bonheur triste (Roi sourit.) Je vois mal cela.
Léopard était songeur. Flocon de Neige fit signe à Copeau
d’approcher.
— Viens, je voudrais te montrer quelque chose.
Il se leva lentement.
— Il est d’ailleurs probable que nous découvrirons seulement
que les choses ont été exagérées ; que la famine existait, mais
pas à ce point, qu’il y avait de l’agressivité, mais pas tellement.
Peut-être certains petits détails ont-ils été entièrement inventés,
comme l’ablation du prépuce ou l’adoration du drapeau.
— Si tu crois cela, dit Roi, il est certainement inutile de te
donner tant de mal. As-tu une idée de ce que cela représente
C’est une tâche insensée.
Copeau haussa les épaules.
— Quand même, ça serait intéressant de savoir.
Il regarda de nouveau en direction de Lilas. Elle rangeait les
derniers livres dans le carton.
— Allons, viens, dit Flocon de Neige en le prenant par le
bras. Et gardez-nous un peu de tabac, vous autres !
Ils sortirent dans les ténèbres de la salle d’exposition. Flocon
de Neige leur montrait le chemin avec sa torche.
— Où me mènes-tu demanda Copeau. Que veux-tu me
montrer
— Que penses-tu que ce soit, hein Certainement pas des
livres. Un lit !
- 106 -