07.01.2015 Views

Un-bonheur-insoutenable_Ira-Levin_juin1969

Un-bonheur-insoutenable_Ira-Levin_juin1969

Un-bonheur-insoutenable_Ira-Levin_juin1969

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

meuble à tiroirs long et bas, était posée une coupe de<br />

chrysanthèmes blancs et jaunes.<br />

— C’est très beau, dit Copeau. Merci.<br />

La jeune fille qui l’avait conduit, un membre d’apparence<br />

normale, tout au plus âgée de seize ans, et vêtue de paplon<br />

blanc, lui dit :<br />

— Assieds-toi, pour que je puisse ôter tes…<br />

Elle désigna ses pieds.<br />

— Chaussures, compléta-t-il en souriant. Non, merci, sœur.<br />

Je peux le faire seul.<br />

— Fille, dit-elle.<br />

— Fille <br />

— Les programmeurs sont nos Pères et Mères.<br />

— Oh ! Très bien. Merci, fille. Tu peux t’en aller, maintenant.<br />

Elle parut surprise et peinée.<br />

— Je suis censée rester pour m’occuper de toi. Elle aussi. (De<br />

la tête, elle désigna une porte ouverte d’où venaient de la<br />

lumière et un bruit d’eau qui coule.)<br />

Copeau alla voir.<br />

C’était une grande salle de bains, toute bleue et brillante ; un<br />

autre jeune membre en paplon blanc était agenouillé devant une<br />

baignoire déjà presque pleine, agitant l’eau de sa main. Elle se<br />

retourna, sourit, et dit :<br />

— Bonjour, Père.<br />

— Bonjour… dit Copeau. (<strong>Un</strong>e main sur le montant de la<br />

porte, il se retourna vers la première jeune fille qui retirait le<br />

couvre-lit et arrangeait les oreillers, puis regarda de nouveau la<br />

seconde, qui leva la tête et lui sourit.) … fille, ajouta-t-il.<br />

- 291 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!