12.07.2015 Views

secteur du traitement des déchets dangereux

secteur du traitement des déchets dangereux

secteur du traitement des déchets dangereux

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Étude <strong>des</strong> MTD et MPE dans le <strong>secteur</strong> <strong>du</strong> <strong>traitement</strong> <strong>des</strong> <strong>déchets</strong> <strong>dangereux</strong> dans la région méditerranéenne4.6.1. Sources potentielles d’eaux rési<strong>du</strong>airesLes émissions potentielles dans l’eau pour les usines d’incinération <strong>des</strong> <strong>déchets</strong> sont les suivantes :eaux rési<strong>du</strong>aires <strong>du</strong> processus, eaux rési<strong>du</strong>aires provenant de la collecte, <strong>du</strong> <strong>traitement</strong> et <strong>du</strong>stockage <strong>du</strong> mâchefer, eaux rési<strong>du</strong>aires <strong>des</strong> sanitaires, eaux de pluie propres, eaux de pluie polluées,eaux de refroidissement utilisées et eaux rési<strong>du</strong>aires condensées en provenance <strong>du</strong> préséchagepartiel <strong>des</strong> boues d’épuration.4.6.2. Principes de conception de base pour le contrôle <strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>airesLes principes de base suivants s’appliquent au contrôle <strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>aires d’incinération :application d’une technologie d’incinération optimisée, ré<strong>du</strong>ction de la consommation d’eau et <strong>du</strong> rejet<strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>aires, conformément aux normes d’émission <strong>des</strong> eaux applicables, et fonctionnementoptimisé <strong>du</strong> système de <strong>traitement</strong> <strong>des</strong> eaux.L’applicabilité particulière pour les meilleures pratiques sélectionnées (numéros 46 et 47 <strong>du</strong> tableau4.9) est la suivante :• L’utilisation de systèmes indépendants pour le drainage, le <strong>traitement</strong> et le rejet <strong>des</strong> eaux depluie qui tombent sur le site : cette technique peut s’appliquer à toutes les installationsd’incinération <strong>des</strong> <strong>déchets</strong>. Si l’incinérateur est situé dans une commune avec un seul égoutcommun pour les eaux de pluie et les eaux rési<strong>du</strong>aires, la collecte séparée <strong>des</strong> flots nonpollués est d’une utilité limitée, à moins qu’ils ne puissent être traités comme il se doit pour unrejet direct dans l’environnement.4.6.3. Traitement <strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>aires en provenance <strong>des</strong> systèmes de <strong>traitement</strong> par voiehumide <strong>des</strong> gaz de combustionLes eaux rési<strong>du</strong>aires <strong>du</strong> processus, provenant <strong>du</strong> <strong>traitement</strong> <strong>des</strong> gaz de combustion, contiennent unegrande variété de composants polluants. Les quantités d’eaux rési<strong>du</strong>aires et les concentrationsdépendent de la composition <strong>des</strong> <strong>déchets</strong> et de la conception <strong>du</strong> système de <strong>traitement</strong> <strong>des</strong> gaz decombustion. Le recyclage <strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>aires dans les systèmes de TGC par voie humide peutpro<strong>du</strong>ire une ré<strong>du</strong>ction substantielle de la quantité <strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>aires et par conséquent, <strong>des</strong>concentrations de polluants plus élevées.Trois métho<strong>des</strong> principales s’appliquent au <strong>traitement</strong> <strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>aires en provenance <strong>des</strong>systèmes de <strong>traitement</strong> par voie humide <strong>des</strong> gaz de combustion :• Traitement physicochimique : basé sur la correction de pH et la sédimentation. Ce systèmepro<strong>du</strong>it un flot d’eaux rési<strong>du</strong>aires traité contenant <strong>des</strong> sels dissous qui, sans évaporation,nécessite un rejet.• Évaporation sur la ligne <strong>du</strong> processus d’incinération <strong>des</strong> <strong>déchets</strong> à l’aide d’un sécheur àpulvérisation, dans <strong>des</strong> systèmes de TGC par voie semi-humide, ou d’autres systèmes quiutilisent un filtre à manches. Dans ce cas, les sels dissous sont intégrés au rési<strong>du</strong> <strong>du</strong> systèmede <strong>traitement</strong> <strong>des</strong> gaz de combustion. Il n’existe aucune émission d’eaux rési<strong>du</strong>aires, autre quecelle évaporée avec les gaz de combustion.• Évaporation séparée <strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>aires. Dans ce cas, l’eau évaporée est condensée, maiscomme elle est généralement très propre, elle peut être souvent rejetée (ou réutilisée) sansprécaution particulière.4.6.3.1. Traitement physicochimiqueLe processus montré est composé <strong>des</strong> étapes suivantes. La totalité ou certaines d’entre elles peuventêtre utilisées :• Neutralisation <strong>des</strong> eaux rési<strong>du</strong>aires polluées : la chaux est souvent utilisée. Cette opérationpro<strong>du</strong>it la précipitation <strong>des</strong> sulfites et <strong>des</strong> sulfates.154

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!