secteur du traitement des déchets dangereux

More documents

Recommendations

Info

Étude des MTD et MPE dans le secteur du traitement des déchets dangereux dans la région méditerranéenneMTD Avantages environnementaux Aspect financier54.- Le traitement des résidusdu TGC (sur et hors site)jusqu’au point exigé poursatisfaire les exigencesd’approbation de l’option degestion des déchetssélectionnés pour eux,comprenant la prise en comptede l’utilisation des techniquesde traitement du résidu du TGC.Ces techniques sont lessuivantes :a) Solidification en amalgamedes résidus du TGC.b) Vitrification et fusion desrésidus du TGC.c) Extraction acide de lachaudière et du mâchefer.a) Cela réduit le contact entrel’eau et le résidu et, jusqu’àun certain point, la formationpossible de carbonates oud’hydroxydes métalliquesmoins solubles.b) Les produits fusionnés etvitrifiés possèdent en généralde très bonnes propriétés delixiviation.c) Le processus enlève une partsignificative de la quantitétotale des métaux lourds dansles résidus. La capacité delixiviation du résidu est réduited’un facteur 10²-10³. Le zinc,le cadmium et le mercure sontrecyclés. Les testsd’écotoxicité sont positifs.a) Les résidus peuvent êtrelivrés aux usines existantes.Les coûts de traitementpeuvent varier en fonctiondu pays.b) Les coûts de traitement sontd’environ 100-6 000EUR/tonne de résidu. Lescoûts des investissementspeuvent être d’environ 10-20 millions EUR pour uneusine d’une capacité de 1-2t/heure.c) Coûts d’exploitation dutraitement des résidus duTGC : environ 150-205EUR/tonne (y compris lesfrais de recyclage du gâteaude filtre à zinc, équivalant à10-13 EUR/tonne dedéchets).4.7.1. Types de résidu solideL’incinération des déchets produit différents types de résidu solide. Une distinction peut être faite entreles résidus provenant directement du processus d’incinération et ceux provenant du système de TGC.Les résidus du TGC peuvent être des cendres volantes fines et/ou des produits de réaction et desadditifs inaltérés en provenance du système de TGC (ou du système associé de traitement des eauxrésiduaires). La dernière catégorie est souvent appelée résidus du traitement des gaz de combustion(TGC) ou du contrôle de la pollution atmosphérique (CPA). Les résidus solides en provenance duprocessus de traitement de l’effluent du laveur (humide) sont souvent pressés pour former un solideappelé un gâteau de filtre ou mélangés avec des cendres volantes pour minimiser le volume ou pourune meilleure déshydratation avec du gypse de l’usine. De plus, le gypse et les sels peuvent êtrerécupérés dans les systèmes de traitement par voie humide des gaz de combustion, si des processusparticuliers sont utilisés.Les sous-sections suivantes fournissent une courte explication des types de résidus (classés enfonction de la source).4.7.1.1. Résidus provenant de l’étape de combustion de l’incinérateur :Déchets dangereux et déchets médicaux particuliers :• Scories : provenant de l’incinération des déchets dangereux dans le four rotatif. En général, cetype de résidu est éliminé par enfouissement sans traitement supplémentaire, ou il peut êtrerecyclé si la réglementation locale l’autorise.• Les autres cendres sont identiques aux cendres en provenance de l’incinérateur de DSU maisen général, puisqu’elles peuvent contenir des niveaux de polluants plus importants, la pratiqueconsiste en général à les éliminer.160
Techniques pour l’incinération des déchets dangereuxBoues d’épuration :CDD :• Cendres volantes : provenant de l’incinération du lit fluidisé des déchets des boues d’épuration.Ce type de déchets peut être utilisé comme matériau de remplissage pour des applications enconstruction civile, dans les pays où la pratique est autorisée.• Cendres de lit : provenant de l’incinération du lit fluidisé des déchets des boues d’épuration.C’est une catégorie relativement petite. Elles sont souvent ajoutées aux cendres volantes ouenfouies sans traitement supplémentaire.• Cendres de lit : provenant de l’incinération du lit fluidisé des CDD. En fonction descaractéristiques particulières du matériau, les quantités de cendres de lit peuvent êtresubstantiellement plus élevées que pour l’incinération des boues d’épuration. Il existe peud’expérience de leur réutilisation.• Cendres : provenant de l’incinération à petite et moyenne échelle des chutes de bois. Celaconcerne des quantités relativement faibles.Certaines installations fonctionnent à une température spécialement élevée, avec pour objectifparticulier de fondre les cendres pour constituer des scories. De telles scories peuvent avoirencouragé l’utilisation d’options possédant une capacité de lixiviation plus faible. Les fours rotatifs descorification à haute température et le processus combiné de combustion gazeuse fournissent desexemples de tels systèmes.4.7.1.2. Résidus du TGCLes résidus du TGC contiennent des quantités concentrées de polluants (par exemple des sels et descomposés dangereux) et par conséquent, ils ne sont normalement pas considérés comme appropriésà des fins de recyclage. Le principal objectif est alors de trouver une option d’élimination finale qui soitsans danger d’un point de vue environnemental. Les types suivants de résidus du traitement des gazde combustion peuvent être distingués :• Résidus provenant du traitement par voie sèche et semi-humide des gaz de combustion : cesrésidus sont un mélange de sels de calcium et/ou de sodium, principalement sous forme dechlorures et de sulfites / sulfates. Il existe aussi certains fluorures et des réactifs chimiquesinaltérés. Ce mélange comprend aussi quelques cendres volantes qui n’ont pas étésupprimées lors des étapes précédentes de suppression de poussière. Par conséquent, il peutinclure aussi des métaux lourds et des PCDD/F polluants. La méthode normale d’éliminationest l’enfouissement en tant que déchets dangereux (par exemple dans des grands sacs). Lacapacité de lixiviation des résidus est un aspect important à prendre en compte pourl’élimination ultérieure par enfouissement, par conséquent, des traitements pour diminuer lacapacité de lixiviation de ces résidus avant l’enfouissement sont utilisés. Le résidu du TGC enprovenance du procédé sec au bicarbonate de sodium peut être purifié et recyclé dans unprocessus industriel, par exemple comme matériau brut dans l’industrie chimique ; cela peutnécessiter une dissociation des cendres volantes et des résidus salés pour réduire le contenuinerte.• Amélioration des propriétés d’enfouissement par solidification à froid.• Gâteau de filtre : constitue le traitement physicochimique des eaux résiduaires en provenancedes systèmes de traitement par voie humide des gaz de combustion. Ce matériau estcaractérisé par une teneur très élevée en métaux lourds, mais il peut aussi inclure des selsd’une solubilité limitée, comme le gypse. La méthode normale d’élimination estl’enfouissement. Ce résidu peut être chargé en PCDD/F et par conséquent, il est parfois traitéavant l’enfouissement.• Gypse : il peut aussi être récupéré avec ou sans nettoyage en fonction des paramètres duprocessus et des exigences de qualité. La récupération du gypse est possible lorsque ducalcaire ou de la chaux hydratée est utilisé dans un laveur à deux étapes, avec un dévésiculeurefficace.161
Page 3:
Étude des MTD et des MPE dans lese
Page 7:
TABLE DES MATIÈRESRÉSUMÉ EXÉCUT
Page 10 and 11:
Étude des MTD et MPE dans le secte
Page 12 and 13:
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 21:
1. INTRODUCTION1.1. ANTÉCÉDENTSL
Page 25 and 26:
2. LE SECTEUR DU TRAITEMENT DES DEC
Page 29 and 30:
3. TECHNIQUES DE TRAITEMENT DES DEC
Page 31:
Techniques de traitement des déche
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
4. TECHNIQUES D'INCINERATION DES DE
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113: Étude des MTD et MPE dans le secte
Page 183 and 184: 6. SITES D’ENFOUISSEMENT DES DÉC
Page 185 and 186: Enfouissement des déchets dangereu
Page 197: Enfouissement des déchets dangereu
Page 213 and 214:
9. ANNEXE I - RECAPITULATIF DES MTD
Page 215 and 216:
Annexe I - Récapitulatif des MTD25
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Annexe I - Récapitulatif des MTD3.
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Annexe I - Récapitulatif des MTDLe
Page 231 and 232:
Annexe I - Récapitulatif des MTDa)
Page 233 and 234:
10. ANNEXE II - GLOSSAIREAACV : Ana
Page 235:
Annexe II - GlossairePGE : Programm
Page 238:
ÉEPRECentre d'activités régional
show all

secteur du traitement des déchets dangereux

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?