12.07.2015 Views

secteur du traitement des déchets dangereux

secteur du traitement des déchets dangereux

secteur du traitement des déchets dangereux

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Techniques pour l’incinération <strong>des</strong> <strong>déchets</strong> <strong>dangereux</strong>MTD Avantages environnementaux Aspect financier53.- Le <strong>traitement</strong> <strong>du</strong> mâchefer(sur ou hors site), par unecombinaison appropriée de :a) <strong>traitement</strong> <strong>du</strong> mâchefer parvieillissement ;b) <strong>traitement</strong> <strong>du</strong> mâchefer par<strong>des</strong> systèmes de <strong>traitement</strong>par voie sèche ;c) <strong>traitement</strong> <strong>du</strong> mâchefer par<strong>des</strong> systèmes de <strong>traitement</strong>par voie humide ;d) <strong>traitement</strong> <strong>du</strong> mâchefer par<strong>des</strong> systèmes de <strong>traitement</strong>thermique ;e) four rotatif (1 100-1 400 °C)à haute température(scorification) ;f) filtration et broyage <strong>du</strong>mâcheferjusqu’au point exigé poursatisfaire les spécificationsdéfinies pour son utilisation oupour son futur <strong>traitement</strong> oupour le site d’élimination.a) Le vieillissement est réalisépour ré<strong>du</strong>ire à la fois laréactivité rési<strong>du</strong>elle et lacapacité de lixiviation <strong>des</strong>métaux.b) Ceci pro<strong>du</strong>it un matériau quipeut être utilisé et ré<strong>du</strong>it laquantité de rési<strong>du</strong> pourl’élimination.c) Le <strong>traitement</strong> par voie humide<strong>du</strong> mâchefer a pour objectifde ré<strong>du</strong>ire le contenu enmétaux et la lixiviation <strong>des</strong>métaux. Environ 50 % <strong>du</strong>contenu en chlorure peut êtreré<strong>du</strong>it par lavage <strong>des</strong>cendres.d) Ceci ré<strong>du</strong>it le volume(ré<strong>du</strong>ction de 33-50 %) ; cecipro<strong>du</strong>it une lixiviation trèsbasse, et un rési<strong>du</strong>extrêmement stable qui peutêtre facilement recyclécomme agrégat. Les niveauxde PCDD/F dans les cendressont ré<strong>du</strong>its.e) Tous les matériauxorganiques sont totalementincinérés (le contenu enmatière organique dans lemâchefer après incinérationest généralement inférieur à1 %) ; contenu plus faibled’hydrocarbure et de CO dansles gaz de combustion ;<strong>des</strong>truction plus importante<strong>des</strong> molécules de PCB et unmâchefer en fusion se formedans le four rotatif.f) Le principal avantageenvironnemental del’installation d’un processusde <strong>traitement</strong> mécanique estune ré<strong>du</strong>ction <strong>du</strong> volume <strong>des</strong>rejets et <strong>des</strong> <strong>déchets</strong>, et parconséquent, un taux derécupération générale plusélevé.a) Le coût <strong>du</strong> vieillissementest bas. Économie dansles coûts d’élimination parrecyclage.b) L’avantage principal estd’éviter les coûtsd’élimination ; l’économie<strong>des</strong> opérations de<strong>traitement</strong> <strong>du</strong> mâcheferdépend <strong>du</strong> prix <strong>du</strong> marché<strong>des</strong> parties pro<strong>du</strong>itesc) Ceci dépend <strong>du</strong> prix <strong>du</strong>marché <strong>des</strong> partiespro<strong>du</strong>ites.d) Les coûts <strong>du</strong> <strong>traitement</strong>thermique externe sontélevés.e) Des coûtssupplémentairesproviennent de : besoind’utiliser un four àrefroidissement à eaupour éviter <strong>des</strong> coûts demaintenance élevés ;combustibles de soutienpouvant être nécessairespour maintenir les hautestempératures ;modifications sur le fourpouvant être nécessairespour retenir la chaleur ;ajout de matériauxminéraux, pro<strong>du</strong>isant plusde mâchefers et lavage<strong>des</strong> métaux lourds quis’évaporent plus à hautestempératures. Danscertains cas, l’utilisationde hautes températures aété abandonnée, comptetenu <strong>des</strong> coûts associés àla maintenance <strong>du</strong>réfractaire.f) La rentabilité d’uneinstallation d’un systèmepour détruire les rejetslourds doit être évaluéesur la base <strong>des</strong> quantitésprojetées et <strong>des</strong> coûtsd’élimination.159

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!