D:\DOCUME~1\CPUSERS\LOCALS~1\Temp\.aptcache\aec02796 ...

More documents

Recommendations

Info

5-14 PARTIE SUPÉRIEURE DU MOTEURCouvercle de culasseMontage de couvercle de culasse• Remplacer le joint de culasse [A] par un neuf s’il est endommagé.• Coller le joint à la culasse à l’aide d’un joint liquide [B]pour faciliter la pose.Veiller à bien reposer les pions de centrage [C].• Appliquer un agent d’étanchéité à base de silicone [D]comme illustré.Agent d’étanchéité -Kawasaki Bond (agent d’étanchéité à base de silicone): 56019-120• Serrer les boulons de couvercle de culasse [E].Couple de serrage -Boulons de couvercle de culasse : 9,8 N·m (1,0m·kgf)• Reposer les pièces dans le sens inverse de la dépose.
Tendeurdechaîned’arbreàcamesDépose du tendeur de chaîne d’arbre à camesPRECAUTIONLe tendeur de chaîne d’arbre à cames est du typenon-retour. La tige-poussoir ne revient pas à sa positiond’origine après s’être déplacée pour corrigerla tension de la chaîne d’arbre à cames. Observertoutes les règles mentionnées ci-dessous :Lorsque vous déposez le tendeur, ne desserrezpas les boulons de fixation à moitié seulement.Leur resserrage à partir de cette position pourraitendommager le tendeur et la chaîne de l’arbre àcames. Une fois les boulons desserrés, le tendeurdoit être déposé et réglé comme décrit à la section"Montage du tendeur de chaîne".Ne faites pas tourner le vilebrequin tant que le tendeurest déposé. Cela pourrait perturber la synchronisationde la chaîne d’arbre à cames et endommagerles soupapes.• Desserrer le boulon de capuchon [A] avant la dépose dutendeur pour faciliter le démontage.• Dévisser les boulons de fixation [B] et déposer le tendeurde chaîne d’arbre à cames [C].PARTIE SUPÉRIEURE DU MOTEUR 5-15Montage de tendeur de chaîne d’arbre à cames• Libérer la butée [A] et pousser la tige [B] dans le corps dutendeur [C].Remplacer le joint.•Serrer les boulons de fixation.Couple de serrage -Boulons de fixation de tendeur de chaîne d’arbreà cames : 11 N·m (1,1 m·kgf)• Reposer le ressort [A], la rondelle [B], la goupille [C], etserrer le boulon de capuchon [D].Couple de serrage -Boulon de capuchon de tendeur de chaîned’arbreàcames:13N·m(1,3m·kgf)
Page 1:
KLE500MotocycletteManuel d’atelie
Page 5 and 6:
KLE500MotocycletteManuel d’atelie
Page 7 and 8:
Avant-proposLe présent manuel est
Page 9 and 10:
GÉNÉRALITÉS 1-1Généralités1TA
Page 11 and 12:
Avant l’entretienGÉNÉRALITÉS 1
Page 13 and 14:
Avant l’entretienGÉNÉRALITÉS 1
Page 15 and 16:
Identification du modèleGÉNÉRALI
Page 17 and 18:
Spécifications généralesGÉNÉRA
Page 19:
Tableau de conversion des unitésPr
Page 22 and 23:
2-2 ENTRETIEN PÉRIODIQUEContrôle
Page 24 and 25:
2-4 ENTRETIEN PÉRIODIQUETableau d
Page 26 and 27:
2-6 ENTRETIEN PÉRIODIQUETableau d
Page 28 and 29:
2-8 ENTRETIEN PÉRIODIQUECouple et
Page 30 and 31:
2-10 ENTRETIEN PÉRIODIQUECouple et
Page 32 and 33:
2-12 ENTRETIEN PÉRIODIQUESpécific
Page 34 and 35:
2-14 ENTRETIEN PÉRIODIQUEOutils sp
Page 36 and 37:
2-16 ENTRETIEN PÉRIODIQUEProcédur
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 75 and 76:
CIRCUIT D’ALIMENTATION 3-1Circuit
Page 77 and 78:
ÉclatéCIRCUIT D’ALIMENTATION 3-
Page 79 and 80:
ÉclatéCIRCUIT D’ALIMENTATION 3-
Page 81 and 82:
Outils spéciauxJauge de carburant
Page 83 and 84: Câble de commande de richesseCIRCU
Page 85 and 86: Carburateurs• Reposer les collier
Page 87 and 88: CarburateursCIRCUIT D’ALIMENTATIO
Page 89 and 90: Carburateurs• Visser la vis de ra
Page 91 and 92: Carburateurs• Déposer les vis de
Page 93 and 94: CarburateursCIRCUIT D’ALIMENTATIO
Page 95 and 96: Filtre à airCIRCUIT D’ALIMENTATI
Page 97 and 98: Réservoir de carburantCIRCUIT D’
Page 99: Flexible de carburantCIRCUIT D’AL
Page 102 and 103: 4-2 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTÉcla
Page 104 and 105: 4-4 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTSpéc
Page 106 and 107: 4-6 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTDiagr
Page 108 and 109: 4-8 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTLiqui
Page 110 and 111: 4-10 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTLiqu
Page 112 and 113: 4-12 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTPomp
Page 114 and 115: 4-14 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTRadi
Page 116 and 117: 4-16 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTRadi
Page 118 and 119: 4-18 CIRCUIT DE REFROIDISSEMENTTher
Page 121 and 122: PARTIE SUPÉRIEURE DU MOTEUR 5-1Par
Page 123 and 124: ÉclatéPARTIE SUPÉRIEURE DU MOTEU
Page 125 and 126: ÉclatéPARTIE SUPÉRIEURE DU MOTEU
Page 127 and 128: SpécificationsPARTIE SUPÉRIEURE D
Page 129 and 130: Outils spéciaux et agent d’étan
Page 131 and 132: Circuit d’air proprePARTIE SUPÉR
Page 133: Couvercle de culassePARTIE SUPÉRIE
Page 137 and 138: Arbre à cames, chaîne d’arbre
Page 139 and 140: Arbre à cames, chaîne d’arbre
Page 141 and 142: Tuyau d’huilePARTIE SUPÉRIEURE D
Page 143 and 144: CulassePARTIE SUPÉRIEURE DU MOTEUR
Page 145 and 146: CulassePARTIE SUPÉRIEURE DU MOTEUR
Page 147 and 148: SoupapesPARTIE SUPÉRIEURE DU MOTEU
Page 155 and 156: Cylindre, piston :• Déposer le s
Page 157 and 158: Cylindre, piston :PARTIE SUPÉRIEUR
Page 159: SilencieuxPARTIE SUPÉRIEURE DU MOT
Page 162 and 163: 6-2 EMBRAYAGEÉclaté
Page 164 and 165: 6-4 EMBRAYAGEÉclaté
Page 166 and 167: 6-6 EMBRAYAGESpécificationsÉléme
Page 168 and 169: 6-8 EMBRAYAGELevier et câble d’e
Page 170 and 171: 6-10 EMBRAYAGECouvercle du moteur d
Page 172 and 173: 6-12 EMBRAYAGEEmbrayageDépose d’
Page 174 and 175: 6-14 EMBRAYAGEEmbrayageMesure de lo
Page 176 and 177: 7-2 CIRCUIT DE LUBRIFICATION DE MOT
Page 184 and 185:
7-10 CIRCUIT DE LUBRIFICATION DE MO
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
8-2DÉPOSE/MONTAGEDEMOTEURÉclaté
Page 194 and 195:
8-4DÉPOSE/MONTAGEDEMOTEURDépose /
Page 196 and 197:
8-6DÉPOSE/MONTAGEDEMOTEURDépose /
Page 199 and 200:
VILEBREQUIN / TRANSMISSION 9-1Vileb
Page 201 and 202:
ÉclatéVILEBREQUIN / TRANSMISSION
Page 203 and 204:
ÉclatéVILEBREQUIN / TRANSMISSION
Page 205 and 206:
SpécificationsVILEBREQUIN / TRANSM
Page 207 and 208:
Outils spéciaux et agent d’étan
Page 209 and 210:
Séparation de carter• Faire levi
Page 211 and 212:
Séparation de carter• Retourner
Page 213 and 214:
Carter d’embrayage / Chaîne prin
Page 215 and 216:
Vilebrequin / biellesVILEBREQUIN /
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Arbre d’équilibrageVILEBREQUIN /
Page 225 and 226:
TransmissionVILEBREQUIN / TRANSMISS
Page 227 and 228:
Transmission• Contrôlez que la g
Page 229 and 230:
TransmissionVILEBREQUIN / TRANSMISS
Page 231 and 232:
Transmission• Contrôler le verro
Page 233 and 234:
Transmission• Reposer la rondelle
Page 235 and 236:
ROUES / PNEUS 10-1Roues / PneusTABL
Page 237 and 238:
ÉclatéROUES / PNEUS 10-3N° Élé
Page 239 and 240:
Outils spéciauxROUES / PNEUS 10-5P
Page 241 and 242:
Roues (jantes)• Pliez la goupille
Page 243 and 244:
Roues (jantes)ROUES / PNEUS 10-9Ins
Page 245 and 246:
PneusROUES / PNEUS 10-11Contrôle /
Page 247 and 248:
Roulement de moyeuROUES / PNEUS 10-
Page 249:
Pignon du compteur de vitesseROUES
Page 252 and 253:
11-2 BLOC D’ENTRAÎNEMENT FINALÉ
Page 254 and 255:
11-4 BLOC D’ENTRAÎNEMENT FINALSp
Page 256 and 257:
11-6 BLOC D’ENTRAÎNEMENT FINALCh
Page 258 and 259:
11-8 BLOC D’ENTRAÎNEMENT FINALCh
Page 260 and 261:
11-10 BLOC D’ENTRAÎNEMENT FINALP
Page 262 and 263:
11-12 BLOC D’ENTRAÎNEMENT FINALP
Page 265 and 266:
FREINS 12-1FreinsTABLE DES MATIÈRE
Page 267 and 268:
ÉclatéFREINS 12-3Nº Élément de
Page 269 and 270:
ÉclatéFREINS 12-5Nº Élément de
Page 271 and 272:
Outil spécialFREINS 12-7Pinces à
Page 273 and 274:
Levier de frein et pédale de frein
Page 275 and 276:
Étrier de freinPurger le liquide d
Page 277 and 278:
Étrier de frein• Les pistons peu
Page 279 and 280:
Étrier de freinFREINS 12-15Inspect
Page 281 and 282:
Maître-cylindreFREINS 12-17Dépose
Page 283 and 284:
Maître-cylindreFREINS 12-19Démont
Page 285 and 286:
Maître-cylindreFREINS 12-21Inspect
Page 287 and 288:
LiquidedefreinFREINS 12-23Inspectio
Page 289 and 290:
SUSPENSION 13-1SuspensionTABLE DES
Page 291 and 292:
ÉclatéSUSPENSION 13-3N° Élémen
Page 293 and 294:
ÉclatéSUSPENSION 13-5N° Élémen
Page 295 and 296:
Outils spéciaux et agent d’étan
Page 297 and 298:
Fourche avantSUSPENSION 13-9Dépose
Page 299 and 300:
Fourche avant• Déposer les bague
Page 301 and 302:
Fourche avantSUSPENSION 13-13Inspec
Page 303 and 304:
Amortisseur arrièreDéposer le bou
Page 305 and 306:
Bras oscillantSUSPENSION 13-17Monta
Page 307 and 308:
Tirant, culbuteurSUSPENSION 13-19D
Page 309 and 310:
DIRECTION 14-1DirectionTABLE DES MA
Page 311 and 312:
ÉclatéDIRECTION 14-3Couple de ser
Page 313 and 314:
Outils spéciauxDIRECTION 14-5Extra
Page 315 and 316:
GuidonDIRECTION 14-7Dépose du rét
Page 317 and 318:
Colonne de directionDIRECTION 14-9D
Page 319 and 320:
Colonne de directionDIRECTION 14-11
Page 321 and 322:
Roulement de colonne de direction
Page 323 and 324:
CADRE 15-1CadreTABLE DES MATIÈRES
Page 325 and 326:
ÉclatéCADRE 15-3N° Élément de
Page 327 and 328:
ÉclatéCADRE 15-5N° Élément de
Page 329 and 330:
SelleCADRE 15-7Dépose de la selle
Page 331 and 332:
Protections latéralesCADRE 15-9Dé
Page 333 and 334:
Garde-boue• Déposer les boulons
Page 335:
Dispositif de protection, SupportCA
Page 338 and 339:
16-2 CIRCUIT ÉLECTRIQUEDépose d
Page 340 and 341:
16-4 CIRCUIT ÉLECTRIQUEÉclaté
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
16-10 CIRCUIT ÉLECTRIQUESpécifica
Page 348 and 349:
16-12 CIRCUIT ÉLECTRIQUEOutils sp
Page 350 and 351:
16-14 CIRCUIT ÉLECTRIQUESchéma de
Page 352 and 353:
16-16 CIRCUIT ÉLECTRIQUEPrécautio
Page 354 and 355:
16-18 CIRCUIT ÉLECTRIQUECâblage
Page 356 and 357:
16-20 CIRCUIT ÉLECTRIQUEBatteriePR
Page 358 and 359:
16-22 CIRCUIT ÉLECTRIQUEBatteriePr
Page 360 and 361:
16-24 CIRCUIT ÉLECTRIQUEBatterieNO
Page 362 and 363:
16-26 CIRCUIT ÉLECTRIQUESystèmede
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
16-34 CIRCUIT ÉLECTRIQUESystème d
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Page 382 and 383:
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388 and 389:
Page 390 and 391:
Page 392 and 393:
Page 394 and 395:
16-58 CIRCUIT ÉLECTRIQUEUnité de
Page 396 and 397:
16-60 CIRCUIT ÉLECTRIQUEUnité de
Page 398 and 399:
16-62 CIRCUIT ÉLECTRIQUEContacteur
Page 400 and 401:
16-64 CIRCUIT ÉLECTRIQUEContacteur
Page 402 and 403:
16-66 CIRCUIT ÉLECTRIQUEBoîtier d
Page 404 and 405:
16-68 CIRCUIT ÉLECTRIQUEFusiblesD
Page 406 and 407:
17-2 ANNEXEAcheminement de câbles,
Page 408 and 409:
Page 410 and 411:
Page 412 and 413:
Page 414 and 415:
17-10 ANNEXEAcheminement de câbles
Page 416 and 417:
17-12 ANNEXEAcheminement de câbles
Page 418 and 419:
17-14 ANNEXEGuidededépannageNOTE
Page 420 and 421:
17-16 ANNEXEGuidededépannageMauvai
Page 422 and 423:
17-18 ANNEXEGuidededépannageFumée
show all

D:\DOCUME~1\CPUSERS\LOCALS~1\Temp\.aptcache\aec02796 ...

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?