D:\DOCUME~1\CPUSERS\LOCALS~1\Temp\.aptcache\aec02796 ...

Transmission• Reposer la rondelle, le ressort, le levier de positionnementde vitesse, le collier et l’écrou.• Placer le barillet au point mort, autrement dit, placer lelevier de positionnement de vitesse [A] dans l’ergot de lacame de barillet [B].VILEBREQUIN / TRANSMISSION 9-35Reposer l’arbre de sélecteur.•Appliquer un peu d’huile moteur sur la tringle de sélecteuret les pattes de fourchettes de sélecteur. Insérertringle de sélecteur [A], en la faisant passer dans les fourchettesde sélecteur [B], et en insérant chaque tige-guidede fourchette de sélecteur dans la gorge de barillet. Lesfourchettes de sélecteur sont identiques et doivent êtremontées avec leur plus long côté [C] orienté vers le mécanismede sélection externe.Démontage de tambour de sélectionDéposer la vis [A] et la plaque d’axe [B].Extraire la came de barillet [C].Déposer le roulement à billes [D].• Dégager la goupille de positionnement [E].Montage de tambour de sélection• Insérer la goupille de positionnement [A] dans le plusgrand des deux trous (le plus éloigné du centre).• Reposer la came de barillet dans sa rainure [A] avec lagoupille de positionnement [B].