D:\DOCUME~1\CPUSERS\LOCALS~1\Temp\.aptcache\aec02796 ...

9-16 VILEBREQUIN / TRANSMISSIONVilebrequin / biellesDépose de vilebrequin• Ouvrez le carter (reportez-vous à la section Ouverture ducarter).Déposer le carter d’embrayage et la chaîne principale.• Déposer le vilebrequin avec la chaîne d’arbre à cames etla chaîne principale.Montage de vilebrequinPRECAUTIONSi le vilebrequin, les garnitures de paliers ou lesmoitiés de carter sont remplacés, sélectionner lesgarnitures de paliers et contrôler le jeu à l’aide d’unplastigage avant de monter le moteur afin de s’assurerde monter les garnitures de paliers correctes.• Appliquer de l’huile au bisulfure de molybdène sur les garnituresde palier de vilebrequin.• Reposer les chaînes d’arbre à cames et principale sur levilebrequin.• Aligner le repère de calage [B] sur le pignon de dispositifd’équilibrage [A] avec le repère de calage [B] sur lepignon de transmission de dispositif d’équilibrage [C] duvilebrequin.• Monter le carter (voir Assemblage de carter).Dépose de bielle• Déposer le vilebrequin (voir la section Dépose de carter)NOTE○Marquer et enregistrer l’emplacement des bielles et deschapeaux de têtes de bielles de manière à pouvoir lesremonter à leurs emplacements d’origine.• Déposer les écrous de capuchon de tête de bielle, et retirezla bielle, le capuchon et les garnitures de palier duvilebrequin.PRECAUTIONPour éviter tout risque d’endommagement de lasurface des manetons, éviter de cogner les boulonsde capuchon de tête de bielle contre les manetons.