D:\DOCUME~1\CPUSERS\LOCALS~1\Temp\.aptcache\aec02796 ...

Transmission• Contrôler le verrouillage par billes après repose du pignonde 5ème et des billes d’acier sur l’arbre de sortie.○Vérifier que le pignon de 5ème [A] ne sort pas de l’arbrede sortie lorsqu’il est déplacé manuellement de haut enbas.VILEBREQUIN / TRANSMISSION 9-33• Les pignons de l’arbre secondaire sont identifiables parleur taille ; le pignon ayant le diamètre le plus grand correspondàlapremièrevitesseetceluiaudiamètrelepluspetit à la sixième. Vérifier que toutes les pièces sont remontéesdans l’ordre et le sens corrects et que tous lescirclips et rondelles sont correctement en place.• Séquence correcte commençant par le pignon de pignonde 2ème : pignon de 2ème (orienter le côté plat du pignonvers la gauche), rondelle dentelée, circlip, pignonde 6ème (orienter le côté de la gorge de fourchette versla droite), circlip, rondelle dentelée, bague (aligner lestrous d’huile avec les trous dans l’arbre), pignon de 4ème(orienter le côté avec les logements de crabots vers lagauche), pignon de 3ème (orienter le côté avec les logementsde crabots vers la droite), rondelle dentelée, circlip,pignon de 5ème (orienter le côté de la gorge de fourchettevers la gauche) avec billes d’acier (3), pignon de1ère (orienter le côté plat du pignon vers la droite), bagued’écartement, roulement à aiguilles et cage extérieure deroulement à aiguilles.• Presser le joint d’huile [A] sur le collier [B] de manière àce qu’il affleure avec l’extrémité du collier.• Vérifier que chaque pignon tourne ou glisse librement surl’arbre de sortie sans accrocher.Dépose de barillet et de fourchette de sélection• Déposer :Moitié de carter inférieure (voir la section Séparation decarter)Mécanisme de sélection extérieur (voir la section Déposede mécanisme de sélection extérieur)• Retirer la tringle de sélecteur [A], et déposer les deux fourchettesde sélecteur [B] dans la moitié inférieure de carter.