annexes du rapport - INESSS

More documents

Recommendations

Info

ANNEXE G TRAVAUX AVEC LE COMITÉ DES PARTENAIRESG-1 LISTE DES MEMBRES DU COMITÉ DES PARTENAIRESMesures prometteuses visant à diminuer le recours aux interventions obstétricalesAtelier des partenaires – 21 décembre 2010Liste des invitésOrganisationPersonnes invitéesCollège québécois des médecins de famille & Université Laval Myriam Tremblay(Québec) Nadine DuboisCollège des médecins du Québec Pauline GrefAssociation des omnipraticiens en périnatalité du Québec et Sylvie BerthiaumeFédération des médecins omnipraticiens du QuébecAssociation des obstétriciens et gynécologues du Québec Isabelle GirardRegroupement des sages-femmes du Québec Catherine GerbelliOrdre des sages-femmes du Québec Maëcha NaultAssociation pour la santé publique du Québec Catherine ChouinardInstitut national de santé publique du Québec Nathalie AugerCentres de santé et de services sociaux du Québec Linda LanglaisJulie TaschereauAlternative Naissance (Québec) Jo MuiseAssociation québécoise des établissements en santé et en services Marie-Andrée Ulyssesociaux (Québec)Commissaire à la santé et au bien-être du Québec Ghislaine Cleret de LangavantRésidents (McGill) en gynécologie obstétrique (Québec) Anne-Maude MorencyChercheure en périnatalité (Québec) Hélène VadeboncoeurMinistère de la Santé et des Services sociaux du Québec Jeannine Auger et Isabelle Coté(requérant)110
G-2 DOCUMENT DE TRAVAILObjectifs et programmeCe projet de l’INESSS vise à concrétiser la politique québécoise de périnatalité 2008 – 2018 danssa priorité de réduction des interventions obstétricales. Cette priorité est fondée surl’augmentation de la morbidité hospitalière rapportée et des coûts associés aux taux croissants desinterventions obstétricales, notamment la surveillance fœtale électronique en continu, ledéclenchement et l’accélération du travail, l’analgésie péridurale et les césariennes qui sontparticulièrement visés dans le projet.L’INESSS invite les partenaires intéressés par ce sujet à commenter des propositions de mesuresvisant à réduire le recours à ces interventions obstétricales pour les grossesses à terme et à faiblerisque obstétrical.Le but de l’exercice n’est pas d’obtenir un consensus des parties en présence, mais d’enrichirl’interprétation des informations et de relever les points de consensus et de désaccord concernantles mesures. L’évaluation des mesures et un résumé des points essentiels de la discussionparaîtront dans le rapport final.Objectifs de l’atelier1. Donner un avis sur la pertinence, l’acceptabilité et la faisabilité de propositions de mesuresvisant à réduire les interventions obstétricales au Québec.2. Proposer d’autres dimensions ou mesures.3. Dégager des pistes d’action.Déroulement de l’atelierLa présentation des propositions de mesures est divisée en quatre selon les types d’interventionsobstétricales visés. À la suite de chaque présentation, les participants pourront poser des questionset échanger sur les propositions. Chaque participant a reçu une copie des mesures proposées par lecomité scientifique du projet, ainsi qu’un cahier dans lequel on demande de donner un avis pourchaque bloc de mesures. Le cahier sera récupéré à la fin de l’atelier pour compilation. Touteinformation est non nominale et confidentielle. La compilation de ces informations paraîtra dansle rapport de l’INESSS dans la section consultation des partenaires. Les participants quisouhaitent transmettre des commentaires supplémentaires par courriel pourront le faire jusqu’au23 décembre à 17 h.111
Page 1 and 2:
ANNEXES DU RAPPORTMesures prometteu
Page 3 and 4:
Tableau B-6 Les études cliniques i
Page 5 and 6:
PubMedSURVEILLANCE FŒTALE ÉLECTRO
Page 7 and 8:
PubMedACCÉLÉRATION DU TRAVAILRech
Page 9 and 10:
De plus, en utilisant les mêmes co
Page 11:
Tableau B-2b Les essais cliniques r
Page 14 and 15:
Evron, 2007Shifman, 2007Nafisi, 200
Page 16 and 17:
Jozwiak, 2012Hussain, 2011Hofmeyr,
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Tableau B-7 Les études cliniques i
Page 24 and 25:
Thurnau, 1991 (P)xPickhardt, 1992 (
Page 26 and 27:
REVUESSYSTÉMATIQUESCARACTÉRISTIQU
Page 28 and 29:
REVUESSYSTÉMATIQUESLiu et Sia, 200
Page 30 and 31:
Tableau C-4 La description des revu
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
REVUESSYSTÉMATIQUESWei, 2009aCanad
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
REVUESSYSTÉMATIQUESKhunpradit, 201
Page 44 and 45:
ANNEXE D CARACTÉRISTIQUES DES ÉTU
Page 46 and 47:
REVUESSYSTÉMATIQUESHowarth et Bota
Page 48 and 49:
ANNEXE E RECENSEMENT DES ÉLÉMENTS
Page 50 and 51:
Conditions INTRApartum jamaisinclus
Page 52 and 53:
ANNEXE F EXERCICES D’INTERPRÉTAT
Page 54 and 55:
F.1 ANALGÉSIE PÉRIDURALEF.1.1 EXE
Page 56 and 57:
3. Les implications sur la pratique
Page 58 and 59:
5. Les enjeux éthiquesPeut-il y av
Page 60 and 61:
F.1.2 SOMMAIRE DES COMMENTAIRES RE
Page 62 and 63:
Question 3Les implications sur la p
Page 64 and 65: Question 4Facilitateurs pour les al
Page 66 and 67: Éléments de mesureConcernant la p
Page 68 and 69: F.2 SURVEILLANCE FŒTALE ÉLECTRONI
Page 70 and 71: 4. Les implications sur la pratique
Page 72 and 73: 6. Les enjeux éthiquesSi on vous d
Page 74 and 75: ENCERCLEZ les conditions antepartum
Page 76 and 77: Évaluation de l’exerciceMerci d
Page 78 and 79: Question 3Facteurs liés à la non-
Page 80 and 81: Question 5Avantages et inconvénien
Page 82 and 83: Question 6Arguments de nature éthi
Page 84 and 85: Éléments de mesuresConcernant la
Page 86 and 87: F.3 DÉCLENCHEMENT ET ACCÉLÉRATIO
Page 88 and 89: 3. Des mesures pour optimiser le re
Page 90 and 91: Évaluation de l’exerciceMerci d
Page 92 and 93: Éviter l’analgésie périduralee
Page 94 and 95: péridurale.Manque de préparation
Page 96 and 97: Considérant que le déclenchement
Page 98 and 99: 4. Les enjeux éthiquesIniquités d
Page 100 and 101: F.4 CÉSARIENNEF.4.1 EXERCICE D’I
Page 102 and 103: 3. Les implications sur la pratique
Page 104 and 105: 5. Les enjeux éthiquesIniquités d
Page 106 and 107: F.4.2 SOMMAIRE DES COMMENTAIRES RE
Page 108 and 109: Question 3Les implications sur la p
Page 110 and 111: Question 4Facilitateurs et barrièr
Page 112 and 113: Éléments pour mesures (spécifiqu
Page 116 and 117: Programme9 h 30-10 h 00 Accueil et
Page 118 and 119: OUTIL DE CONSULTATION1. Cotez de 1
Page 120 and 121: accompagnant spécialement formé
Page 122 and 123: PertinenceAcceptabilitéFaisabilit
Page 128 and 129: Bloc 2 : la surveillance fœtale é
Page 134 and 135: La surveillance fœtale électroniq
Page 136 and 137: Dans les grossesses à terme et à
Page 140 and 141: Considérant que l’accélération
Page 142 and 143: 19691987200120062009Bloc 4 : la cé
Page 144 and 145: Contribution au taux général de c
Page 146 and 147: (2001) et de diffuser périodiqueme
Page 148 and 149: Mesures pour réduire le recours à
Page 150 and 151: La césarienne2. Suggestions pour d
Page 152 and 153: culture de la naissance. C’est au
Page 154 and 155: contrer la tendance à recourir aux
Page 156 and 157: FACTEURS ASSOCIÉS : Sensibiliser l
Page 158 and 159: 154- (ce libellé est) contre-produ
Page 160 and 161: BLOC 3 - Déclenchement / accélér
Page 162 and 163: BLOC 4 - CésarienneGÉNÉRAL - MIS
Page 164 and 165:
FACTEURS ASSOCIÉS - GÉNÉRAL : Fa
Page 166 and 167:
Ocytocine pour déclenchement du tr
Page 168 and 169:
Support 1 : 1 (Hodnett, 2011)Nombre
Page 170 and 171:
Anim-Somuah M, Smyth RM, Jones L. E
Page 172 and 173:
Bugg GJ, Siddiqui F, Thornton JG. O
Page 174 and 175:
Cogan R et Spinnato JA. Social supp
Page 176 and 177:
El-Torkey M et Grant JM. Sweeping o
Page 178 and 179:
Gourounti K et Sandall J. Admission
Page 180 and 181:
Hauth JC, Cunningham FG, Whalley PJ
Page 182 and 183:
Huang XH, Xiang XY, Shen RG, Shang
Page 184 and 185:
Larmon JE, Magann EF, Dickerson GA,
Page 186 and 187:
MacKenzie IZ, Bradley S, Embrey MP.
Page 188 and 189:
Morales WJ et Lazar AJ. Expectant m
Page 190 and 191:
Ozden S, Delikara MN, Avci A, Ficic
Page 192 and 193:
Roberts WE, North DH, Speed JE, Mar
Page 194 and 195:
Shifman EM, Butrov AV, Floka SE, Go
Page 196 and 197:
Thorp JA, Hu DH, Albin RM, McNitt J
Page 198:
Witoonpanich P et Surapong K. Contr
show all

annexes du rapport - INESSS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?