13.07.2015 Views

annexes du rapport - INESSS

annexes du rapport - INESSS

annexes du rapport - INESSS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Éléments de mesureConcernant la pratique cliniqueSubventionner le soutien pendant la phase active <strong>du</strong> travail (doulas par exemple), incluant laformation et la disponibilité.Améliorer l’accès au Walking epi<strong>du</strong>ral par <strong>rapport</strong> à la péri<strong>du</strong>rale standard.Concernant l’enseignement et la formationContenu standardisé de formation au personnel hospitalier sur l’accompagnement et les méthodesnon pharmacologiques de contrôle de la douleur.Développer des milieux physiques d’accouchement conformes aux besoins de l’accouchementphysiologique.Concernant les organismes en périnatalitéIl faut un positionnement des organismes de contrôle de la pratique médicale (MSSS, SOGC,Collège des médecins de famille <strong>du</strong> Canada, etc.) pour encourager les milieux à diminuer leurstaux d’épi<strong>du</strong>rale en fournissant les ressources nécessaires.Pour la recherchePoursuivre les recherches sur les autres méthodes possibles.62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!