Huang XH, Xiang XY, Shen RG, Shang Q, Zhu LP, Qian X, et al. [Study on intrapartum servicemodel <strong>du</strong>ring normal labor]. Zhonghua Fu Chan Ke Za Zhi 2003;38(7):385-7.Hur MH et Park MH. Effects of aromatherapy on labor process, labor pain, labor stress responseand neonatal status of primipara: Randomized clinical trial. Korean J Obstet Gynecol2003;46(4):776-83.Hussain AA, Yakoob MY, Imdad A, Bhutta ZA. Elective in<strong>du</strong>ction for pregnancies at or beyond41 weeks of gestation and its impact on stillbirths: A systematic review with metaanalysis.BMC Public Health 2011;11(Suppl 3):S5.Hutton E et Mozurkewich E. Extra-amniotic prostaglandin for in<strong>du</strong>ction of labour. CochraneDatabase Syst Rev 2001;(2):CD003092.Iglesias S, Burn R, Saunders LD. Re<strong>du</strong>cing the cesarean section rate in a rural communityhospital [published erratum appears in CMAJ 1992;146:(10)1701]. CMAJ1991;145(11):1459-64.Illia R, De Diego A, Almada R, Gianello C, Iglesias V. [Effects of oxytocin for con<strong>du</strong>ctingdelivery in nulliparous women]. Toko-Ginecologia Practica 1996;55(8):387-91.Impey L, Reynolds M, MacQuillan K, Gates S, Murphy J, Sheil O. Admission cardiotocography:A randomised controlled trial. Lancet 2003;361(9356):465-70.Jagani N, Schulman H, Fleischer A, Mitchell J, Blattner P. Role of prostaglandin-in<strong>du</strong>ced cervicalchanges in labor in<strong>du</strong>ction. Obstet Gynecol 1984;63(2):225-9.Jagani N, Schulman H, Fleischer A, Mitchell J, Randolph G. Role of the cervix in the in<strong>du</strong>ctionof labor. Obstet Gynecol 1982;59(1):21-6.Jain S, Arya VK, Gopalan S, Jain V. Analgesic efficacy of intramuscular opioids versus epi<strong>du</strong>ralanalgesia in labor. Int J Gynaecol Obstet 2003;83(1):19-27.James C, George SS, Gaunekar N, Seshadri L. Management of prolonged pregnancy: Arandomized trial of in<strong>du</strong>ction of labour and antepartum foetal monitoring. Natl Med JIndia 2001;14(5):270-3.Johnson N, Lilford R, Guthrie K, Thornton J, Barker M, Kelly M. Randomised trial comparing apolicy of early with selective amniotomy in uncomplicated labour at term. Br J ObstetGynaecol 1997;104(3):340-6.Jouppila R et Hollmen A. The effect of segmental epi<strong>du</strong>ral analgesia on maternal and foetal acidbasebalance, lactate, serum potassium and creatine phosphokinase <strong>du</strong>ring labour. ActaAnaesthesiol Scand 1976;20(3):259-68.Jozwiak M, Bloemenkamp KW, Kelly AJ, Mol BW, Irion O, Boulvain M. Mechanical methodsfor in<strong>du</strong>ction of labour. Cochrane Database Syst Rev 2012;3:CD001233.Kashanian M, Javadi F, Haghighi MM. Effect of continuous support <strong>du</strong>ring labor on <strong>du</strong>ration oflabor and rate of cesarean delivery. Int J Gynaecol Obstet 2010;109(3):198-200.178
Keeler EB et Fok T. Equalizing physician fees had little effect on cesarean rates. Med Care ResRev 1996;53(4):465-71.Kelly AJ, Malik S, Smith L, Kavanagh J, Thomas J. Vaginal prostaglandin (PGE2 and PGF2a)for in<strong>du</strong>ction of labour at term. Cochrane Database Syst Rev 2009;(4):CD003101.Kelso IM, Parsons RJ, Lawrence GF, Arora SS, Edmonds DK, Cooke ID. An assessment ofcontinuous fetal heart rate monitoring in labor. A randomized trial. Am J Obstet Gynecol1978;131(5):526-32.Kennell J, Klaus M, McGrath S, Robertson S, Hinkley C. Continuous emotional support <strong>du</strong>ringlabor in a US hospital. A randomized controlled trial. JAMA 1991;265(17):2197-201.Khunpradit S, Tavender E, Lumbiganon P, Laopaiboon M, Wasiak J, Gruen RL. Non-clinicalinterventions for re<strong>du</strong>cing unnecessary caesarean section. Cochrane Database Syst Rev2011;(6):CD005528.Kimber L, McNabb M, Mc Court C, Haines A, Brocklehurst P. Massage or music for pain reliefin labour: A pilot randomised placebo controlled trial. Eur J Pain 2008;12(8):961-9.Klaus MH, Kennell JH, Robertson SS, Sosa R. Effects of social support <strong>du</strong>ring parturition onmaternal and infant morbidity. BMJ 1986;293(6547):585-7.Krishnamurthy S, Fairlie F, Cameron AD, Walker JJ, Mackenzie JR. The role of postnatal x-raypelvimetry after caesarean section in the management of subsequent delivery. Br J ObstetGynaecol 1991;98(7):716-8.Krupa FdG, Cecatti JG, de Castro Surita FG, Milanez HM, Parpinelli MA. Misoprostol versusexpectant management in premature rupture of membranes at term. BJOG2005;112(9):1284-90.Labrecque M, Nouwen A, Bergeron M, Rancourt JF. A randomized controlled trial ofnonpharmacologic approaches for relief of low back pain <strong>du</strong>ring labor. J Fam Pract1999;48(4):259-63.Lackritz R, Gibson M, Frigoletto FD Jr. Prein<strong>du</strong>ction use of laminaria for the unripe cervix. Am JObstet Gynecol 1979;134(3):349-50.Ladfors L, Mattsson LA, Eriksson M, Fall O. A randomised trial of two expectant managementsof prelabour rupture of the membranes at 34 to 42 weeks. Br J Obstet Gynaecol1996;103(8):755-62.Lagrew DC Jr et Morgan MA. Decreasing the cesarean section rate in a private hospital: Successwithout mandated clinical changes. Am J Obstet Gynecol 1996;174(1 Pt 1):184-91.Lalor JG, Fawole B, Alfirevic Z, Devane D. Biophysical profile for fetal assessment in high riskpregnancies. Cochrane Database Syst Rev 2008;(1):CD000038.Langer A, Campero L, Garcia C, Reynoso S. Effects of psychosocial support <strong>du</strong>ring labour andchildbirth on breastfeeding, medical interventions, and mothers' wellbeing in a Mexicanpublic hospital: A randomised clinical trial. Br J Obstet Gynaecol 1998;105(10):1056-63.179
- Page 1 and 2:
ANNEXES DU RAPPORTMesures prometteu
- Page 3 and 4:
Tableau B-6 Les études cliniques i
- Page 5 and 6:
PubMedSURVEILLANCE FŒTALE ÉLECTRO
- Page 7 and 8:
PubMedACCÉLÉRATION DU TRAVAILRech
- Page 9 and 10:
De plus, en utilisant les mêmes co
- Page 11:
Tableau B-2b Les essais cliniques r
- Page 14 and 15:
Evron, 2007Shifman, 2007Nafisi, 200
- Page 16 and 17:
Jozwiak, 2012Hussain, 2011Hofmeyr,
- Page 18 and 19:
Jozwiak, 2012Hussain, 2011Hofmeyr,
- Page 20 and 21:
Jozwiak, 2012Hussain, 2011Hofmeyr,
- Page 22 and 23:
Tableau B-7 Les études cliniques i
- Page 24 and 25:
Thurnau, 1991 (P)xPickhardt, 1992 (
- Page 26 and 27:
REVUESSYSTÉMATIQUESCARACTÉRISTIQU
- Page 28 and 29:
REVUESSYSTÉMATIQUESLiu et Sia, 200
- Page 30 and 31:
Tableau C-4 La description des revu
- Page 32 and 33:
REVUESSYSTÉMATIQUESCARACTÉRISTIQU
- Page 34 and 35:
REVUESSYSTÉMATIQUESCARACTÉRISTIQU
- Page 36 and 37:
REVUESSYSTÉMATIQUESWei, 2009aCanad
- Page 38 and 39:
Tableau C-6 La description des revu
- Page 40 and 41:
Tableau C-7 La description des revu
- Page 42 and 43:
REVUESSYSTÉMATIQUESKhunpradit, 201
- Page 44 and 45:
ANNEXE D CARACTÉRISTIQUES DES ÉTU
- Page 46 and 47:
REVUESSYSTÉMATIQUESHowarth et Bota
- Page 48 and 49:
ANNEXE E RECENSEMENT DES ÉLÉMENTS
- Page 50 and 51:
Conditions INTRApartum jamaisinclus
- Page 52 and 53:
ANNEXE F EXERCICES D’INTERPRÉTAT
- Page 54 and 55:
F.1 ANALGÉSIE PÉRIDURALEF.1.1 EXE
- Page 56 and 57:
3. Les implications sur la pratique
- Page 58 and 59:
5. Les enjeux éthiquesPeut-il y av
- Page 60 and 61:
F.1.2 SOMMAIRE DES COMMENTAIRES RE
- Page 62 and 63:
Question 3Les implications sur la p
- Page 64 and 65:
Question 4Facilitateurs pour les al
- Page 66 and 67:
Éléments de mesureConcernant la p
- Page 68 and 69:
F.2 SURVEILLANCE FŒTALE ÉLECTRONI
- Page 70 and 71:
4. Les implications sur la pratique
- Page 72 and 73:
6. Les enjeux éthiquesSi on vous d
- Page 74 and 75:
ENCERCLEZ les conditions antepartum
- Page 76 and 77:
Évaluation de l’exerciceMerci d
- Page 78 and 79:
Question 3Facteurs liés à la non-
- Page 80 and 81:
Question 5Avantages et inconvénien
- Page 82 and 83:
Question 6Arguments de nature éthi
- Page 84 and 85:
Éléments de mesuresConcernant la
- Page 86 and 87:
F.3 DÉCLENCHEMENT ET ACCÉLÉRATIO
- Page 88 and 89:
3. Des mesures pour optimiser le re
- Page 90 and 91:
Évaluation de l’exerciceMerci d
- Page 92 and 93:
Éviter l’analgésie périduralee
- Page 94 and 95:
péridurale.Manque de préparation
- Page 96 and 97:
Considérant que le déclenchement
- Page 98 and 99:
4. Les enjeux éthiquesIniquités d
- Page 100 and 101:
F.4 CÉSARIENNEF.4.1 EXERCICE D’I
- Page 102 and 103:
3. Les implications sur la pratique
- Page 104 and 105:
5. Les enjeux éthiquesIniquités d
- Page 106 and 107:
F.4.2 SOMMAIRE DES COMMENTAIRES RE
- Page 108 and 109:
Question 3Les implications sur la p
- Page 110 and 111:
Question 4Facilitateurs et barrièr
- Page 112 and 113:
Éléments pour mesures (spécifiqu
- Page 114 and 115:
ANNEXE G TRAVAUX AVEC LE COMITÉ DE
- Page 116 and 117:
Programme9 h 30-10 h 00 Accueil et
- Page 118 and 119:
OUTIL DE CONSULTATION1. Cotez de 1
- Page 120 and 121:
accompagnant spécialement formé
- Page 122 and 123:
PertinenceAcceptabilitéFaisabilit
- Page 124 and 125:
PertinenceAcceptabilitéFaisabilit
- Page 126 and 127:
PertinenceAcceptabilitéFaisabilit
- Page 128 and 129:
Bloc 2 : la surveillance fœtale é
- Page 130 and 131:
PertinenceAcceptabilitéFaisabilit
- Page 132 and 133: PertinenceAcceptabilitéFaisabilit
- Page 134 and 135: La surveillance fœtale électroniq
- Page 136 and 137: Dans les grossesses à terme et à
- Page 138 and 139: PertinenceAcceptabilitéFaisabilit
- Page 140 and 141: Considérant que l’accélération
- Page 142 and 143: 19691987200120062009Bloc 4 : la cé
- Page 144 and 145: Contribution au taux général de c
- Page 146 and 147: (2001) et de diffuser périodiqueme
- Page 148 and 149: Mesures pour réduire le recours à
- Page 150 and 151: La césarienne2. Suggestions pour d
- Page 152 and 153: culture de la naissance. C’est au
- Page 154 and 155: contrer la tendance à recourir aux
- Page 156 and 157: FACTEURS ASSOCIÉS : Sensibiliser l
- Page 158 and 159: 154- (ce libellé est) contre-produ
- Page 160 and 161: BLOC 3 - Déclenchement / accélér
- Page 162 and 163: BLOC 4 - CésarienneGÉNÉRAL - MIS
- Page 164 and 165: FACTEURS ASSOCIÉS - GÉNÉRAL : Fa
- Page 166 and 167: Ocytocine pour déclenchement du tr
- Page 168 and 169: Support 1 : 1 (Hodnett, 2011)Nombre
- Page 170 and 171: Anim-Somuah M, Smyth RM, Jones L. E
- Page 172 and 173: Bugg GJ, Siddiqui F, Thornton JG. O
- Page 174 and 175: Cogan R et Spinnato JA. Social supp
- Page 176 and 177: El-Torkey M et Grant JM. Sweeping o
- Page 178 and 179: Gourounti K et Sandall J. Admission
- Page 180 and 181: Hauth JC, Cunningham FG, Whalley PJ
- Page 184 and 185: Larmon JE, Magann EF, Dickerson GA,
- Page 186 and 187: MacKenzie IZ, Bradley S, Embrey MP.
- Page 188 and 189: Morales WJ et Lazar AJ. Expectant m
- Page 190 and 191: Ozden S, Delikara MN, Avci A, Ficic
- Page 192 and 193: Roberts WE, North DH, Speed JE, Mar
- Page 194 and 195: Shifman EM, Butrov AV, Floka SE, Go
- Page 196 and 197: Thorp JA, Hu DH, Albin RM, McNitt J
- Page 198: Witoonpanich P et Surapong K. Contr