08.04.2018 Views

Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Italien

Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Italien

Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bezeichnung der<br />

Bedienungselemente<br />

Identificazione delle parti<br />

#¡<br />

@¢<br />

@∞<br />

@§<br />

@<br />

@•<br />

@ª<br />

#º<br />

@¢ Dioptrie-Einstellring (Seite 15)<br />

@∞ Sucher (Seite 15)<br />

@§ Akkubefestigungsflansch<br />

@ EXPOSURE-Taste (nur <strong>CCD</strong>-TR511E/<br />

TR640E/TR840E/TR845E) (Seite 53)<br />

@• PICTURE EFFECT-Taste (Seite 52)<br />

@ª MENU-Taste (Seite 34)<br />

#º Einstellrad (Seite 34)<br />

#¡ Okular<br />

# RELEASE-Knopf (Seite 87)<br />

#£ BATT RELEASE-Hebel (Seite 12)<br />

#¢ START/STOP-Taste (Seite 14)<br />

#∞ STANDBY-Schalter (Seite 14)<br />

#§ Öse für Schulterriemen (Seite 110)<br />

# DC IN-Buchse (Seite 9, 32)<br />

#• Öse für Schulterriemen (Seite 110)<br />

#<br />

#£<br />

#¢<br />

#∞<br />

#§<br />

#<br />

#•<br />

@¢ Anello di regolazione dell’obiettivo del<br />

mirino (p. 15)<br />

@∞ Mirino (p. 15)<br />

@§ Superficie di montaggio batteria<br />

@ Tasto di esposizione (EXPOSURE) (solo<br />

<strong>CCD</strong>-TR511E/TR640E/TR840E/TR845E) (p.<br />

53)<br />

@• Tasto di effetto immagine (PICTURE<br />

EFFECT) (p. 52)<br />

@ª Tasto di menu (MENU) (p. 34)<br />

#º Manopola di controllo (p. 34)<br />

#¡ Oculare<br />

# Manopola di rilascio oculare (RELEASE)<br />

(p. 87)<br />

#£ Leva di rilascio del blocco batteria (BATT<br />

RELEASE) (p. 12)<br />

#¢ Tasto di avvio/arresto (START/STOP) (p. 14)<br />

#∞ Interruttore di attesa (STANDBY) (p. 14)<br />

#§ Gancio per la tracolla (p. 110)<br />

# Presa di ingresso alimentazione CC (DC IN)<br />

(p. 9, 32)<br />

#• Gancio per la tracolla (p. 110)<br />

106

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!