Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Italien
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Italien
Sony CCD-TR412E - CCD-TR412E Consignes d’utilisation Italien
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Menüeinstellungen<br />
Im Menü können verschiedene Parameter<br />
voreingestellt werden.<br />
(1) Drücken Sie MENU, damit das Menü<br />
angezeigt wird.<br />
(2) Wählen Sie durch Drehen des Einstellrades<br />
die gewünschte Ikone links im Menü, und<br />
drücken Sie dann auf das Rad.<br />
(3) Wählen Sie durch Drehen des Einstellrades<br />
den gewünschten Parameter, und drücken Sie<br />
dann auf das Rad.<br />
(4) Nehmen Sie durch Drehen des Einstellrades<br />
die gewünschte Einstellung vor, und drücken<br />
Sie dann auf das Rad. Falls noch weitere<br />
Parameter eingestellt werden sollen,<br />
wiederholen Sie die Schritte 3 und 4.<br />
Um Parameter einer anderen Menüseite zu<br />
ändern, wählen Sie RETURN, drücken Sie<br />
dann auf das Rad, und wiederholen Sie die<br />
Schritte 2 bis 4.<br />
(5) Drücken Sie MENU oder wählen Sie , um<br />
die Menüanzeige abzuschalten.<br />
1<br />
MENU<br />
CAMERA<br />
CAMERA SET<br />
D ZOOM<br />
16 : 9WIDE<br />
STEADYSHOT<br />
N. S. LIGHT<br />
WIND<br />
PLAYER<br />
PLAYER SET<br />
H i F i SOUND<br />
EDIT<br />
TBC<br />
DNR<br />
Cambiamento delle<br />
impostazioni di modo<br />
È possibile cambiare le impostazioni di modo nel<br />
sistema a menu per sfruttare maggiormente le<br />
caratteristiche e le funzioni della videocamera.<br />
(1) Premere MENU per visualizzare il menu.<br />
(2) Girare la manopola di controllo per<br />
selezionare l’icona desiderata sul lato sinistro<br />
del menu, quindi premere la manopola.<br />
(3) Girare la manopola di controllo per<br />
selezionare la voce desiderata, quindi<br />
premere la manopola.<br />
(4) Girare la manopola di controllo per<br />
selezionare il modo desiderato, quindi<br />
premere la manopola. Se si desidera cambiare<br />
altri modi, ripetere i punti 3 e 4. Se si desidera<br />
cambiare altre voci, selezionare RETURN e<br />
premere la manopola, quindi ripetere i punti<br />
da 2 a 4.<br />
(5) Premere MENU o selezionare l’icona per<br />
far scomparire la visualizzazione del menu.<br />
2<br />
CAMERA SET<br />
D ZOOM<br />
16 : 9WIDE<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER<br />
REC LAMP<br />
INDICATOR<br />
[MENU] : END<br />
[MENU] : END<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER<br />
REC LAMP<br />
INDICATOR<br />
0 HR<br />
3<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME 0 HR<br />
BEEP<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER ON<br />
REC LAMP<br />
INDICATOR<br />
RETURN<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER ON<br />
REC LAMP OFF<br />
INDICATOR<br />
4<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER ON<br />
REC LAMP OFF<br />
INDICATOR<br />
RETURN<br />
5<br />
MENU<br />
OTHERS<br />
WORLD TIME<br />
BEEP<br />
COMMANDER OFF<br />
REC LAMP<br />
INDICATOR<br />
RETURN<br />
34
Change language