AUTOINSIDE Édition 5 – Mai 2021

SONDAGE DU MOIS
Pourriez-vous envisager de travailler en tant
qu’agence pour un constructeur/importateur ?
De plus en plus de véhicules électriques empruntent les
routes suisses, ce qui redéfinit les demandes faites aux garagistes.
AUTOINSIDE a voulu savoir si les garages pouvaient
envisager de travailler en qualité d’agences pour un constructeur/importateur.
44 % des personnes interrogées ont répondu
par l’affirmative, dans la mesure où les conditions sont
équitables. 24 % d’entre elles ont au contraire déclaré qu’« en
aucun cas » elles ne le feraient. 31 % pensent que le modèle
d’agence s’imposera tôt ou tard.
État : 15 avril 2021
44 %
Absolument, dès maintenant si les conditions sont équitables.
31 %
Cela arrivera de toute manière tôt ou tard.
24 %
En aucun cas.
APERÇU D’AUTOINSIDE NUMÉRO 6 – JUIN 2021
Le prochain numéro paraîtra le 2 juin 2021 et abordera les thèmes suivants :
Photo : médias de l’UPSA Photo : BAZ Photo : Istock
Un état d’esprit entrepreneurial
Des règlements de succession favorables, un
personnel motivé et un peu de chance dans les
investissements : AUTOINSIDE se penche sur des
thématiques et des solutions inspirantes liées à
la gestion d’une entreprise.
Les systèmes automobiles
Appareils de diagnostic, batteries ou technique
d’éclairage : tour d’horizon des changements
et des défis actuels concernant les systèmes
automobiles.
Chaque voix compte
La campagne de votation pour la nouvelle loi
sur le CO 2
entre dans une phase décisive. Avant la
votation du 13 juin 2021, les opposants à cette loi
mettent en avant d’autres arguments percutants
en faveur du non.
Le magazine spécialisé au plus fort tirage de la branche automobile suisse
93 e année, 11 numéros en allemand et en français.
Tirage septembre 2020 certifié REMP : 12 558 exemplaires dont 9507 en allemand et 3051 en français.
Éditeur
Union professionelle suisse de
l’automobile (UPSA)
upsa-agvs.ch
Éditions
AUTOINSIDE
Wölflistrasse 5, CH-3006 Berne
Téléphone : +41 (0)31 307 15 15
verlag@agvs-upsa.ch, autoinside.ch
Administration et gestion des abonnements
Abonnement annuel
CHF 110.– (TVA incluse)
Numéro à l’unité
CHF 11.– (TVA incluse)
Contact : Serina Danz
Téléphone : +41 (0)31 307 15 43
serina.danz@agvs-upsa.ch
agvs-upsa.ch
S’abonner maintenant !
upsa-agvs.ch/fr/abo
Rédaction
Supports médiatiques de l’UPSA
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich
Téléphone : +41 (0) 43 499 19 81
newsdesk@agvs-upsa.ch
Rédaction : Sandro Compagno (sco,
responsable Gestion du contenu), Reinhard
Kronenberg (kro, responsable Journalisme),
Jürg A. Stettler (jas, rédacteur responsable
mobilité), Mike Gadient (mga, rédacteur
mobilité), Carla Stampfli (cst, rédacteur
mobilité), Jean-Philippe Pressl-Wenger
(jppw, correspondant Suisse romande),
Andreas Senger (se, domaine technique),
Bruno Sinzig (si, domaine spécial Formation),
Raoul Studer (rst, domaine spécial Politique)
Autres contributions : Chris Regez, Olivier
Maeder
Conception : Robert Knopf, Corinna Vogt,
Fatma Bindal
Commercialisation
Supports médiatiques de l’UPSA
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich
Contact : Erich Schlup, Key Account Manager
Téléphone : +41 (0) 43 499 19 83
Portable : +41 (0) 79 256 29 23
vermarktung@agvs-upsa.ch
Responsabilité générale
Rédaction et commercialisation
Georg Gasser
Supports médiatiques de l’UPSA
Flurstrasse 50, CH-8048 Zurich
Téléphone : +41 (0)43 499 19 99
ggasser@agvs-upsa.ch
Impression / envoi
Galledia Print AG
Burgauerstrasse 50, CH-9230 Flawil
galledia.ch
Contact : Michael Rottmeier
Téléphone : +41 (0)58 344 97 44
michael.rottmeier@galledia.ch
Réimpression ou reproduction d’articles,
même partielle, uniquement avec l’accord
des médias de l’UPSA. Nous déclinons toute
responsabilité pour les manuscrits et les
photos envoyés spontanément. L’administrateur
des pages auxquelles renvoient les liens
est seul responsable de leur contenu.
90
Mai 2021 | AUTOINSIDE