28.11.2022 Views

Descriptions de nos variétés 2023/2024

Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés. Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.

Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés.
Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chou pour la conservation en<br />

cave / le stockage<br />

Marwei<br />

G218<br />

Développé à partir <strong>de</strong> Marner Lagerweiß. Choux<br />

moyennement gros, ronds et fermes pour le<br />

stockage. Variété vigoureuse. Maturité très tardive,<br />

phase <strong>de</strong> croissance d’env. 130 jours. Poids<br />

moyen du chou 2-3 kg. Feuille enveloppante assez<br />

gran<strong>de</strong> à gran<strong>de</strong> et semi-dressée. Bonne qualité<br />

<strong>de</strong> conservation.<br />

Dottenfel<strong>de</strong>r Dauer<br />

G219<br />

Variété robuste à tige principale courte. Feuilles<br />

<strong>de</strong> contour uniformes. Chou ferme rond à ovale à<br />

tronc intérieur court. Bonne conservation jusqu’en<br />

janvier. Dottenfel<strong>de</strong>r Dauer est sain, se digère<br />

bien, a une bonne saveur. Utilisation aussi en crudité.<br />

Poids du chou : 1,5 kg en moyenne.<br />

Türkis<br />

Légumes<br />

G220<br />

Chou <strong>de</strong> conservation vigoureux à forme plutôt<br />

ovale et aplatie et aux nervures saillantes. Feuille<br />

très nervurée et saine. Produit <strong>de</strong> gros choux<br />

lourds qui se conservent très bien.<br />

Dowinda<br />

G221<br />

Chou <strong>de</strong> conservation vigoureux et à bon ren<strong>de</strong>ment.<br />

Les feuilles sont recouvertes d’une épaisse<br />

couche <strong>de</strong> cire. La pomme <strong>de</strong> ce chou ferme est<br />

bien fermée, <strong>de</strong> forme ovale et allongée sur un<br />

tronc intérieur extrêmement réduit. Dowinda se<br />

conserve bien. La saveur est comparable à celle<br />

<strong>de</strong> Dottenfel<strong>de</strong>r Dauer, mais avec un arôme moins<br />

sucré et plus doux.<br />

Chou rouge Brassica oleracea convar. capitata var. rubra<br />

Semis en pépinière<br />

Température <strong>de</strong> germination en<br />

pépinière<br />

Distance entre les plants<br />

Densité optimale <strong>de</strong> plantation<br />

Profon<strong>de</strong>ur du semis<br />

Poids <strong>de</strong> mille grains<br />

Semis <strong>de</strong> précision<br />

Fin janvier à fin mai pour plantation mi-mars à fin juin.<br />

15-20 °C<br />

Chou précoce : env. 50 x 40 cm.<br />

Chou d’été/automne : env. 60 x 50 cm.<br />

Pour <strong>de</strong>s petits choux : env. 50 x 35 cm.<br />

Pour la transformation : env. 60 x 60 cm..<br />

Chou précoce : env. 5 plantes/m²<br />

Chou d’été/automne : env. env. 3-4 pl/m².<br />

Pour <strong>de</strong>s petits choux : env. 5-6 pl/m²<br />

Pour la transformation : env. 2,5-3 pl/m².<br />

Env. 1 cm<br />

3-4 g<br />

90 % <strong>de</strong> germination minimum<br />

Recommandations culturales se trouvent dans le catalogue principal.<br />

Amarant<br />

G207<br />

Variété à maturité précoce. Tronc extrêmement<br />

court avec <strong>de</strong>s feuilles extérieures (<strong>de</strong> contour)<br />

horizontales. Pomme ron<strong>de</strong> assez grosse. Récolte<br />

mi-juin possible dans le cas d’une plantation précoce.<br />

Saveur délicate.<br />

Granat<br />

G209<br />

Variété <strong>de</strong> chou rouge à croissance très rapi<strong>de</strong> et<br />

qui se conserve tout <strong>de</strong> même bien. Se conserve à<br />

peu près jusqu’à Noël. Feuilles bien nervurées et<br />

saines. Bon ren<strong>de</strong>ment même dans <strong>de</strong>s régions à<br />

cycle <strong>de</strong> végétation court. Chou uniforme qui se<br />

nettoie facilement.<br />

Rodynda<br />

G210<br />

Variété vigoureuse à tronc court dont le système<br />

racinaire est bien développé et entouré <strong>de</strong> feuilles<br />

robustes. Chou ferme <strong>de</strong> forme ovoï<strong>de</strong> allongée<br />

sur un tronc intérieur court. Convient à une conservation<br />

courte à moyennement longue. La saveur<br />

<strong>de</strong> Rodynda est sucrée, pas trop relevée et très<br />

goûteuse. Ce chou est donc idéal pour les crudités.<br />

bingenheimer saatgut 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!