Descriptions de nos variétés 2023/2024
Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés. Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.
Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés.
Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Légumes<br />
Ver<strong>de</strong> da taglio (bette épinard)<br />
G675<br />
Bette épinard <strong>de</strong> petite à moyenne taille, qui<br />
produit <strong>de</strong>s car<strong>de</strong>s fines et tendres, <strong>de</strong> couleur<br />
vert vif. Supporte bien le gel, peut être coupée à<br />
plusieurs reprises. Coupée jeune, elle complète<br />
agréablement les mélanges <strong>de</strong> jeunes pousses<br />
«Baby-Leaf».<br />
Feurio<br />
G639<br />
Bette à car<strong>de</strong>s rouge clair et aux feuilles à nervures<br />
rouges. Coupée jeune, elle complète agréablement<br />
les mélanges <strong>de</strong> jeunes pousses «Baby-<br />
Leaf». Disponible en graines calibrées. N° art.<br />
G639 M.<br />
Pirol<br />
G644<br />
Bette à car<strong>de</strong>s jaunes et feuilles vert clair. Sélection<br />
au goût particulièrement succulent. Coupée<br />
jeune, elle complète agréablement les mélanges<br />
<strong>de</strong> jeunes pousses «Baby-Leaf». Disponible en<br />
graines calibrées. N° art. G644 M.<br />
Rainbow<br />
G648<br />
Mélange <strong>de</strong> couleurs attrayantes <strong>de</strong> 4 <strong>variétés</strong><br />
(car<strong>de</strong>s jaunes, rouges à feuilles rouges, lilas à<br />
feuilles vertes, oranges à feuilles rouges). Luxuriante<br />
et saine. Sélectionnée pour ses couleurs<br />
et sa saveur. Coupée jeune, elle complète agréablement<br />
les mélanges <strong>de</strong> jeunes pousses «Baby-<br />
Leaf». Disponible en graines calibrées. N° art.<br />
G648 M.<br />
Roquette Eruca sativa<br />
Semis en pépinière<br />
Semis direct<br />
Température <strong>de</strong> germination en<br />
pépinière<br />
Distance entre les plants<br />
Densité optimale <strong>de</strong> plantation<br />
Profon<strong>de</strong>ur du semis<br />
Densité <strong>de</strong> semis<br />
Poids <strong>de</strong> mille grains<br />
Pour culture en pleine terre : début février à début septembre<br />
pour plantation début mars à fin septembre.<br />
Pour culture sous serre : à partir <strong>de</strong> fin décembre pour<br />
plantation à partir <strong>de</strong> fin janvier<br />
Pour hivernage : jusqu'à mi-septembre pour plantation<br />
jusqu’à mi-octobre.<br />
En pleine terre : mars à fin août.<br />
Sous serre : fin janvier à mars et fin août à mi-septembre.<br />
15-20 °C<br />
Semis direct : 25-30 x 1-2 cm<br />
Plantation : Env. 25 x 15 cm.<br />
400 plantes/m²<br />
Env. 1 cm<br />
Env. 75 g/a ; env. 80 graines par mètre courant.<br />
Env. 2 g<br />
Ruca (Roquette)<br />
G480<br />
Légume-feuille à croissance très rapi<strong>de</strong> (comme<br />
le radis) et parfumé. Se cultive aussi bien en plein<br />
champ qu’en serre. Peu exigeant. Bon complément<br />
<strong>de</strong> la roquette sauvage en culture précoce<br />
ou tardive. Recommandé pour les sala<strong>de</strong>s mixtes.<br />
Saveur plus douce que celle <strong>de</strong> la roquette sauvage.<br />
Egalement disponible en disque <strong>de</strong> graines.<br />
bingenheimer saatgut 35
Change language