Descriptions de nos variétés 2023/2024
Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés. Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.
Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés.
Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Navet <strong>de</strong> printemps / Navet d’automne<br />
Brassica rapa ssp. rapa<br />
Semis direct<br />
Mi-mars à début août<br />
Distance entre les plants 20-30 x 5-10 cm.<br />
Densité optimale <strong>de</strong> plantation 30-40 plantes/m²<br />
Profon<strong>de</strong>ur du semis<br />
1-2 cm<br />
Densité <strong>de</strong> semis<br />
15-30 g/a ; 20-25 graines par mètre courant<br />
Poids <strong>de</strong> mille grains<br />
2-4 g<br />
Diamètre optimal du navet pour 8-10 cm<br />
la récolte<br />
Gol<strong>de</strong>n Ball<br />
G244<br />
Navet <strong>de</strong> printemps et d’automne <strong>de</strong> couleur<br />
jaune-orangée à courte durée <strong>de</strong> croissance. Faible<br />
tendance à la montaison ce qui rend la culture<br />
précoce en plein champ possible. Gran<strong>de</strong> fenêtre<br />
<strong>de</strong> culture et bonne conservation. Feuillage sain et<br />
vigoureux. Saveur assez sucrée agréable.<br />
Petterson<br />
G634<br />
Développé à partir <strong>de</strong> Petrowski. Navet jauneor<br />
ovoï<strong>de</strong> à croissance rapi<strong>de</strong>, à feuillage sain et<br />
produisant <strong>de</strong>s globes uniformes. Convient à la<br />
culture printanière et automnale. Belle transition<br />
abrupte entre la racine et le globe. Bonnes qualités<br />
<strong>de</strong> conservation.<br />
Blanc globe a collet violet<br />
Légumes<br />
G669<br />
Gros navet rond, blanc à collet violet qui se cultive<br />
durant toute la saison. Feuillage vigoureux. Développement<br />
rapi<strong>de</strong>, la variété la plus rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
l’assortiment. Peu <strong>de</strong> tendance à la montaison,<br />
convient également à la culture précoce. Bonne<br />
conservation. Chair blanche tendre, très délicate<br />
au goût <strong>de</strong> melon.<br />
Rutabaga Brassica napus var. napobrassica<br />
Semis en pépinière<br />
Semis direct<br />
Température <strong>de</strong> germination en<br />
pépinière<br />
Distance entre les plants<br />
Densité optimale <strong>de</strong> plantation<br />
Profon<strong>de</strong>ur du semis<br />
Densité <strong>de</strong> semis<br />
Poids <strong>de</strong> mille grains<br />
Début mars à mi-mai pour plantation mi-avril à mi-juin<br />
Mi-avril à mi-juin<br />
15-18 °C<br />
Semis direct : env. 40 x 15 cm<br />
Plantation : env. 40 x 30 cm<br />
7-8 plantes/m²<br />
1-2 cm<br />
6-8 g/a ; 6-7 graines par mètre courant<br />
2,5-3,5 g<br />
Simona<br />
G796<br />
Rutabaga vert, rond et aplati, avec une faible formation<br />
<strong>de</strong> pousses latérales et assez résistant au<br />
mildiou. Insertion étroite <strong>de</strong>s racines, donc facile à<br />
récolter. Navet assez homogène au feuillage vert<br />
moyen. Résistante à l’éclatement, bonne conservation.<br />
Excellente saveur.<br />
Wilhelmsburger<br />
G245<br />
Rutabaga jaune à collet vert, bien formé, à haut<br />
ren<strong>de</strong>ment ayant une chair ferme qui se conserve<br />
très bien. Légume d’hiver <strong>de</strong> qualité qui résiste<br />
aussi aux moyennes gelées à condition d’utiliser<br />
un paillage.<br />
bingenheimer saatgut 23