28.11.2022 Views

Descriptions de nos variétés 2023/2024

Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés. Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.

Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés.
Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Légumes<br />

Chicorée sauvage Cichorium intybus<br />

Semis en pépinière<br />

Mi-juin à mi-juillet pour plantation <strong>de</strong> mi-juillet à mi-août<br />

Température <strong>de</strong> germination en 20-25 °C<br />

pépinière<br />

Distance entre les plants env. 30 x 40 cm<br />

Densité optimale <strong>de</strong> plantation 8-9 plantes/m²<br />

Profon<strong>de</strong>ur du semis<br />

Env. 1 cm<br />

Poids <strong>de</strong> mille grains<br />

Env. 1,4 g, Zuckerhut env. 2,6 g<br />

Semis <strong>de</strong> précision<br />

90 % <strong>de</strong> germination minimum<br />

Zuckerhut<br />

G390<br />

Forme ovale, effilée, typique <strong>de</strong> la chicorée. Un<br />

légume-feuille d’hiver avec une saveur un peu plus<br />

délicate que celle <strong>de</strong> l’endive. Supporte les petites<br />

gelées. Les pommes fermes se conservant environ<br />

jusqu’au mois <strong>de</strong> janvier. Les feuilles ont un arôme<br />

<strong>de</strong> noix légèrement amer.<br />

Catalogna ‘Aurelia’<br />

G688<br />

Plante compacte avec <strong>de</strong>s feuilles ressemblant<br />

à celle du pissenlit d’une hauteur d’env. 60 cm.<br />

Croissance rapi<strong>de</strong> et très saine. Les feuilles légèrement<br />

amères peuvent être récoltées une par une<br />

ou en rosette. Se mange cru ou cuit. Egalement<br />

disponible en graines enrobées.<br />

Catalogna ‘Rossa Italia’<br />

G797<br />

Avec ses nervures rouge foncé et ses feuilles <strong>de</strong>ntelées<br />

vert foncé, Catalogna ressemble au pissenlit.<br />

Croissance érigée jusqu’à environ 40 cm. Peut<br />

être récoltée pour sa rosette ou feuille unique.<br />

Repousse bien après la première coupe. Goût<br />

agréablement amer.<br />

Radicchio ‘506 TT’<br />

G690<br />

Radicchio (type Palla Rossa) avec sa couleur remarquable<br />

rouge et une maturité uniforme. Phase<br />

<strong>de</strong> croissance d’environ 80-90 jours. Productif, ne<br />

pourrit pas facilement, très bonne conservation.<br />

Egalement disponible en graines enrobées.<br />

Radicchio ‘Treviso 206 TT’<br />

G691<br />

Treviso est compact et conique et atteint une<br />

hauteur d’env. 18-22 cm. Couleur rouge intense<br />

et larges pétioles blancs. Phase <strong>de</strong> croissance<br />

d’env. 90-100 jours. Egalement disponible en<br />

graines enrobées.<br />

Endive Cichorium intybus<br />

Semis direct<br />

Distance entre les plants<br />

Densité optimale <strong>de</strong> plantation<br />

Profon<strong>de</strong>ur du semis<br />

Densité <strong>de</strong> semis<br />

Poids <strong>de</strong> mille grains<br />

Semis <strong>de</strong> précision<br />

Macun<br />

De début à fin mai<br />

40-50 x 12 cm<br />

Remarque : Semer <strong>de</strong>nsément et éclaircir comme indiqué.<br />

Env. 25 plantes/m²<br />

1-2 cm<br />

5-10 g/a ; env. 15 graines par mètre courant.<br />

Env. 1,3 g<br />

90 % <strong>de</strong> germination minimum<br />

G652<br />

Variété d’endive à bon ren<strong>de</strong>ment, développée<br />

pour la culture professionnelle avec un bon ren<strong>de</strong>ment<br />

adapté à un forçage dans le sol ou dans<br />

l’eau. Pieds uniformes bien fermés et fermes. Pour<br />

un forçage assez précoce ou assez tardif (mi-novembre<br />

à fin janvier). Feuilles assez vigoureuses.<br />

Etardo<br />

G395<br />

Développé à partir <strong>de</strong> la variété Tardivo. Pour un<br />

forçage assez tardif à tardif. Récolte <strong>de</strong> décembre<br />

à mars. Recommandé pour un forçage dans le sol.<br />

Pieds lourds et fermes. Saveur pure et délicieuse<br />

d’endive.<br />

46<br />

bingenheimer saatgut

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!