Descriptions de nos variétés 2023/2024
Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés. Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.
Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés.
Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Légumes<br />
Sala<strong>de</strong> romaine Lactuca sativa var. romana<br />
Recommandations culturales se trouvent dans le catalogue principal.<br />
Valmaine<br />
G376<br />
Laitue romaine traditionnelle, à port érigé, vert<br />
foncé, aux longues feuilles croquantes. Pommes<br />
<strong>de</strong> taille moyenne avec une bonne uniformité et<br />
une bonne saveur. Convient à la culture en début<br />
d’été et automnale. Egalement disponible en<br />
graines enrobées (prégermées/primed).<br />
Sala<strong>de</strong> feuille <strong>de</strong> chêne Lactuca sativa var. crispa<br />
Recommandations culturales <strong>de</strong> la sala<strong>de</strong> feuille <strong>de</strong> chêne (en pleine terre)<br />
Red Salad Bowl<br />
G379<br />
Sala<strong>de</strong> feuille <strong>de</strong> chêne à feuilles rougeâtres et<br />
à cœur ouvert. Convient à la culture <strong>de</strong> jeunes<br />
pousses «Baby-Leaf» pour sa couleur et sa texture.<br />
Spécialité pour le potager.<br />
KS-SAS-VB-2081<br />
G799<br />
En test <strong>de</strong> variété. Semences pour la culture expérimentale.<br />
Laitue à feuilles <strong>de</strong> chêne à croissance<br />
compacte, rouge foncé au cœur vert. Feuilles <strong>de</strong>ntelées,<br />
<strong>de</strong>nsément superposées. Peu propice à la<br />
montaison, longue durée <strong>de</strong> conservation. Particulièrement<br />
robuste contre le mildiou. Croustillante,<br />
goût frais. Également disponible en graines<br />
enrobées (prégerminées/primed).<br />
Rubinette<br />
G379B<br />
Développée à partir <strong>de</strong> Pasha. Sala<strong>de</strong> feuille <strong>de</strong><br />
chêne compacte. Cœur ouvert mais bien fourni.<br />
Feuille rouge, croquante et ayant une bonne saveur.<br />
Se conserve bien. Montée en graines tardive.<br />
Récolte garantie et peu sensible aux maladies.<br />
Pour une récolte toute l’année en pleine terre mais<br />
aussi précoce en serre non chauffée. Egalement<br />
disponible en graines enrobées (prégermées/<br />
primed).<br />
Piro<br />
G637<br />
Sala<strong>de</strong> à feuille <strong>de</strong> chêne verte à croissance rapi<strong>de</strong><br />
et particulièrement adaptée à la culture sous<br />
serre ou sous filet. Cœur compact bien rempli bien<br />
ferme et feuilles saines. Convient aussi à la culture<br />
durant toute la saison <strong>de</strong> plein champ. Saveur<br />
croquante et fraiche. Egalement disponible en<br />
graines enrobées (prégermées/primed).<br />
Bijella<br />
G610<br />
Sala<strong>de</strong> feuille <strong>de</strong> chêne très compacte. Brun-rougeâtre<br />
à cœur vert tendre. Croissance assez rapi<strong>de</strong>.<br />
Convient à la culture printanière et d’automne.<br />
Pomme assez haute la rendant peu sensible à la<br />
pourriture <strong>de</strong> la jupe. Bonne culture en champ,<br />
saveur légèrement sucrée et parfumée.<br />
Till<br />
G382<br />
Les feuilles basses compactes se terminant en<br />
pointe sont assemblées dans une rosette vert<br />
tendre autour d’un cœur jaune clair. Variété <strong>de</strong><br />
sala<strong>de</strong> à croissance rapi<strong>de</strong>. Convient à la récolte<br />
précoce en serre ou sous tunnel. On peut aussi<br />
l’utiliser en tant que jeune pousse dans le mélange<br />
«Baby-Leaf». Sala<strong>de</strong> croquante particulièrement<br />
succulente. Egalement disponible en graines enrobées<br />
(prégermées/primed).<br />
Cerbiatta<br />
G602<br />
Une sala<strong>de</strong> originale aux feuilles dressées et <strong>de</strong>ntelées<br />
vigoureuses. Convient à toute la saison en<br />
plein air et à la culture sous serre. Convient aussi<br />
à la production <strong>de</strong> Baby-Leaf/jeunes pousses.<br />
Croissance remarquablement rapi<strong>de</strong> et bonne<br />
résistance à la montaison. Par sa forme remarquable,<br />
Cerbiatta enrichit l’assortiment pour la<br />
vente directe. Egalement disponible en graines<br />
enrobées (prégermées/primed).<br />
bingenheimer saatgut 43