Descriptions de nos variétés 2023/2024
Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés. Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.
Traduction française, comprenant exclusivement les descriptions de nos variétés.
Pour les prix et les conditions générales, veuillez-vous référer au catalogue principal.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fleurs<br />
Scabieuse <strong>de</strong>s jardins<br />
B400<br />
Scabiosa atropurpurea <br />
Fleur à couper d’été atteignant env. 90 cm <strong>de</strong> hauteur<br />
; beau mélange <strong>de</strong> couleurs allant du mauve,<br />
rose au blanc. Culture préparatoire en mars/avril.<br />
Semer directement à partir <strong>de</strong> fin avril. Floraison<br />
<strong>de</strong> juillet à novembre. Couper dès que les boutons<br />
floraux sont à moitié ouverts et bien colorés.<br />
Silène à bouquets<br />
B615<br />
Silene armeria <br />
Silène formant <strong>de</strong>s grappes <strong>de</strong> fleurs fermées<br />
d’un mauve éclatant, portées par <strong>de</strong>s tiges stables<br />
ayant peu <strong>de</strong> feuilles. La pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> floraison<br />
s’étale <strong>de</strong> juin à août et après une taille jusqu’en<br />
octobre. Bonne fleur à couper, attire beaucoup <strong>de</strong><br />
papillons. Atteint une hauteur d’env. 80 cm.<br />
Œillet d’In<strong>de</strong> - tagète<br />
B414<br />
Tagetes erecta <br />
Œillet d’in<strong>de</strong> attirant et à port haut et aux feuilles<br />
vigoureuses. Les fleurs <strong>de</strong> cet œillet à croissance<br />
érigée varient du jaune au rouge éclatant. Une<br />
plante magnifique fleurissant continuellement<br />
jusqu’à la fin <strong>de</strong> l’automne. Il prospère sur les bons<br />
sols et a besoin <strong>de</strong> peu d’entretien.<br />
Tagète jaune<br />
B415<br />
Tagetes tenuifolia <br />
Œillets d’In<strong>de</strong> jaune élégants fleurissant <strong>de</strong> mai à<br />
novembre. Semer <strong>de</strong> mars/avril pour planter en<br />
mai. Hauteur : 30-40 cm.<br />
Tagètes mélangés<br />
B415A<br />
Tagetes tenuifolia <br />
Petits œillets d’In<strong>de</strong> riches en couleur, allant du<br />
jaune citron à l’orange et brun-rouge en <strong>de</strong> nombreuses<br />
variations et atteignant une hauteur <strong>de</strong><br />
30-40 cm. Semer <strong>de</strong> mars à avril en pot. Planter<br />
en mai sur 40 x 40 cm. Plante <strong>de</strong> bordure très<br />
parfumée.<br />
Gran<strong>de</strong> camomille<br />
B571<br />
Tanacetum parthenium <br />
Belle plante médicinale ancienne et plante <strong>de</strong><br />
jardin paysan produisant <strong>de</strong> nombreuses petites<br />
fleurs blanches au cœur jaune. Très ramifié. Tiges<br />
soli<strong>de</strong>s et très bonne tenue en vase. Une plante<br />
vivace qui résiste à l’hiver sous un climat doux.<br />
Germe à la lumière. Convient à la culture professionnelle<br />
<strong>de</strong> fleurs coupées.<br />
Tournesol rouge / mexicain<br />
B415B<br />
Tithonia rotundifolia <br />
Plante très décorative, d’1,80 m <strong>de</strong> hauteur, à<br />
gran<strong>de</strong>s fleurs d’un orange éclatant. Préfère les<br />
emplacements ensoleillés et les bons sols. Semer<br />
<strong>de</strong> mars à avril en pot puis transplanter lorsque les<br />
<strong>de</strong>rniers risques <strong>de</strong> gels sont passés.<br />
Hugélie azure, <strong>de</strong>ntelle bleue<br />
B636<br />
Trachymene coerulea <br />
Une plante simple à longue fenêtre <strong>de</strong> floraison.<br />
Les fleurs se colorent en bleu ciel avec une touche<br />
lilas. Les épis floraux délicatement parfumés sont<br />
composés <strong>de</strong> nombreuses fleurs individuelles posées<br />
sur <strong>de</strong>s tiges rouges. Les feuilles sont profondément<br />
pennées. Formidable prairie à insectes,<br />
attirant <strong>de</strong> nombreux syrphidés et autres insectes<br />
tels que les abeilles et les papillons. Longue tenue<br />
en vase. Convient à la culture professionnelle <strong>de</strong><br />
fleurs coupées.<br />
Gran<strong>de</strong> capucine, rampante<br />
B417<br />
Tropaeolum majus <br />
Mélange rampant. Fleurs peu fournies dans <strong>de</strong>s<br />
teintes <strong>de</strong> jaune, orange et rouge. Les fleurs et<br />
les feuilles sont comestibles, elles ont un goût <strong>de</strong><br />
moutar<strong>de</strong>. Un plus gustatif et olfactif pour chaque<br />
sala<strong>de</strong>. Elles éloignent les pucerons lorsqu’elles<br />
sont plantées au pied <strong>de</strong>s arbres fruitiers. Elles<br />
attirent les abeilles. Les jeunes capsules vertes<br />
remplacent les câpres en les conservant dans le<br />
vinaigre. Semer en mars/avril en pot ou fin avril<br />
en pleine terre. Floraison à partir <strong>de</strong> juin jusqu’aux<br />
premières gelées. Recommandation : meilleure<br />
germination si la dormance est levée en réfrigérant<br />
préalablement les semences humi<strong>de</strong>s à 5 °C,<br />
5 jours avant <strong>de</strong> semer.<br />
Gran<strong>de</strong> capucine, non rampante B418<br />
Tropaeolum majus <br />
Comme pour B417 mais il s’agit <strong>de</strong> la sélection<br />
non-rampante. Elle est pour cela idéale pour la<br />
culture en pot ou en balconnière.<br />
Gol<strong>de</strong>n Marigold<br />
B469<br />
Ursinia calendulifolia <br />
Une belle plante d’env. 35 cm <strong>de</strong> haut aux feuilles<br />
finement ciselées vert clair. Floraison généreuse<br />
à partir <strong>de</strong> juin, les fleurs soyeuses sont jaunes<br />
et orange avec une couronne plus foncée vers le<br />
cœur <strong>de</strong> la fleur, formant ainsi <strong>de</strong>s anneaux. La<br />
capsule contenant les graines ressemble à du<br />
papier. Elle est blanche et ressemble à une fleur.<br />
Semer directement fin avril-mai ou en culture préparatoire<br />
en avril.<br />
bingenheimer saatgut 89