03.01.2013 Views

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E<br />

Diflucan 150 mg kemény kapszula 2× (OGYI-T-1552/02) „Pfizer Kft.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 2008. 08.<br />

22-én elfogadott betegtájékoztatója.<br />

Érintett gy.sz: 8308216 Gy.i: 2008.12. Lj: 2013.11.<br />

OGYI eng.sz: 9108/52/2009.<br />

Diovan 320 mg filmtabletta 28× (OGYI-T-8484/03) „Novartis”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg nem felel meg az OGYI 2007. 09. 12-i<br />

címkeszövegének. A belsô bliszter csomagoláson<br />

a készítmény neve nem pontos, helyesen: „Diovan<br />

320 mg filmtabletta”.<br />

Érintett gy.sz: S0027 Gy.i: 2008.02. Lj: 2011.01.<br />

OGYI eng.sz: 14285/52/2008.<br />

Diprophos injekció 5×1 ml (OGYI-T-1107/01) „SP Europe”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg még nem az OGYI 2008. április 04.<br />

napján elfogadott magyar nyelvû címkeszöveg.<br />

Érintett gy.sz: 8BBKA44A02 Gy.i: 2008.05. Lj: 2010.04.<br />

8BBKA54A02 2008.05. 2010.04.<br />

OGYI eng.sz: 27172/52/2009.<br />

Dotarem 0,5 mmol/ml injekció 20 ml 1×20 ml (OGYI-T-9156/02)<br />

„Guerbet”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg még nem a 2008. 11. 19-én elfogadott<br />

címkeszöveg. A kísérôirat még nem a hatályos<br />

2008. november 19-én engedélyezett betegtájékoztató.<br />

A külsô-belsô csomagoláson feltüntetésre került<br />

készítménynév: „Dotarem 20 ml Acide gadotérique<br />

Gadotérique acid 0,5 mmol/ml” az elfogadott<br />

„Dotarem 0,5 mmol/ml 20 ml injekció”. A faltkartonon<br />

feltüntetésre került törzskönyvi szám a régi,<br />

az elfogadott új törzskönyvi szám: OGYI-T-9156/02<br />

helyett. A gyártási számot, gyártási idôt, lejárati idôt<br />

öntapadós címkével helyezték a faltkarton csomagolásra.<br />

Az öntapadós címke használata nem elfogadható.<br />

Érintett gy.sz: 08GD097A Gy.i: 2008.11. Lj: 2011.11.<br />

OGYI eng.sz: 13292/52/2009.<br />

Doxilek 500 mg kapszula 30× (OGYI-T-1950/01)<br />

„Lek Pharmaceuticals d.d.”<br />

Alaki hiba: A kísérôirat és címkeszöveg még nem az OGYI 2008.<br />

április 7-i betegtájékoztató és magyar nyelvû címkeszöveg.<br />

A belsô bliszter csomagoláson a készítmény<br />

gyógyszerformáját nem tüntették fel.<br />

Érintett gy.sz: AG8273 Gy.i: 2009.01. Lj: 2014.01.<br />

OGYI eng.sz: 21024/52/2009.<br />

Érintett gy.sz: AG8275 2009.03. 2014.03.<br />

AG8276 2009.03. 2014.03.<br />

AG8277 2009.03. 2014.03.<br />

OGYI eng.sz: 22143/52/2009.<br />

Efferalgan Paracetamol 500 mg tabletta 10× (OGYI-T-3765/01)<br />

„Bristol Myers”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat nem felel meg sem az OGYI<br />

2007. szeptember 21-i továbbá a 2009. május 04-ei<br />

betegtájékoztatónak.<br />

Érintett gy.sz: L8503 Gy.i: 2009.03. Lj: 2012.03.<br />

OGYI eng.sz: 24282/52/2009.<br />

Eligard 22,5 mg por és oldószer oldatos injekcióhoz 1×2 db<br />

fecskendô/tálcás csomagolás (OGYI-T-10010/03)<br />

„Astellas Pharma Europe B.V.”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg és a betegtájékoztató még nem az<br />

OGYI 13230/41/2006. számon elfogadott magyar<br />

nyelvû címkeszövegnek és betegtájékoztató. A<br />

faltkartonban elhelyezésre kerül az alábbi szövegû<br />

figyelmeztetô cédula: Figyelem! A mellékelt 2007.<br />

10 hó engedélyezésû betegtájékoztató adagolás<br />

fejezetében szereplô mondat helyesen: Ha az orvos<br />

másként nem rendeli az Eligard 22,5 mg-t háromhavonta<br />

egyszer kell alkalmazni.” OGYI engedély száma<br />

38817/52/2008.<br />

Érintett gy.sz:<br />

faltkarton: 3429B Gy.i: 2009.03. Lj: 2011.03.<br />

belsô csom: A fecskendô gy.sz: 3429B 2011.03.<br />

B fecskendô gy.sz: 3428B 2011.03.<br />

OGYI eng.sz: 23580/52/2009.<br />

Emillan 15 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula 28×<br />

(OGYI-T-20574/03) „Valeant Pharma Magyarország Kft.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt betegtájékoztatóban a „Hogyan kell<br />

szedni az Emillan kapszulát?” címû fejezet több<br />

pontban eltér az elfogadottól. A „Gyártó” részbôl<br />

„Spanyolország” lemaradt. A mellékelt betegtájékoztatóban<br />

feltüntetett engedélyezési dátum:<br />

„2008.06.04.” az OGYI 22929/41/08 számon elfogadott<br />

Type IB2 (készítmény névváltozás) módosítás<br />

hatályba lépésének dátuma: 2008.08.13.<br />

Érintett gy.sz: LC02965 Gy.i: 2008.11. Lj: 2011.11.<br />

OGYI eng.sz: 15013/52/2009.<br />

Emillan 30 mg gyomornedv-ellenálló kemény kapszula 28×<br />

(OGYI-T-9540/02) „Valeant Pharma Magyarország Kft.”<br />

Alaki hiba: A külsô csomagoláson „Szobahômérsékleten, 25°C<br />

alatt fénytôl és nedvességtôl védve tartandó” helyett.<br />

„Legfeljebb 25°C-on, fénytôl és nedvességtôl<br />

védve tartandó.” került feltüntetésre. A mellékelt<br />

betegtájékoztatóban a „Hogyan kell szedni az Emillan<br />

kapszulát?” címû fejezet több pontban eltér az<br />

elfogadottól. A „Gyártó” részbôl „Spanyolország”<br />

lemaradt. A mellékelt betegtájékoztatóban feltüntetett<br />

engedélyezési dátum: „2008.06.04.” az OGYI<br />

22929/41/08 számon elfogadott Type IB2 (készítmény<br />

névváltozás) módosítás hatályba lépésének<br />

dátuma: 2008.08.13.<br />

Érintett gy.sz: LC02962 Gy.i: 2008.12. Lj: 2011.12.<br />

OGYI eng.sz: 15014/52/2009.<br />

Erythrotrop granulátum sziruphoz (OGYI-T-4268/01)<br />

„TEVA Gyógyszergyár Zrt.”<br />

Alaki hiba: A készítmény gyártásához használt hatóanyag minôsége<br />

nem mindenben felel meg a forgalombahozatali<br />

engedélyben rögzített követelményeknek.<br />

Az összehasonlító vizsgálatok, a korábbi gyártási tapasztalatok<br />

és az elvégzett kockázatbecslés alapján<br />

azonban ez az eltérés a gyógyszer fenti tételeinek<br />

biztonságos alkalmazását nem veszélyezteti.<br />

Érintett gy.sz: 0030908 Gy.i: 2008.09. Lj: 2011.09.<br />

OGYI eng.sz: 26656/37/08<br />

0. oldal 2009. 7. szám

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!