03.01.2013 Views

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Közlemény</strong><br />

Vitalipid N Adult emulziós infúzió 10×10 ml (OGYI-T-4309/01)<br />

„Fresenius Kabi AB.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és a címkeszöveg idegen<br />

nyelvû, angol. A 2008. május 7-én engedélyezett<br />

betegtájékoztató a csomagolás megbontása nélkül<br />

a fedél alá csúsztatással elhelyezésre került. A faltkarton<br />

egyik nagy oldalán, szöveg elfedése nélkül<br />

öntapadós címkével feltüntetésre került az OGYI<br />

34554/41/2007. számon elfogadott magyar nyelvû<br />

címkeszövege és a Ragasztás OGYI engedélyszáma:<br />

40437/52/2008. A faltkartonon nem került feltüntetésre<br />

a készítmény törzskönyvi száma: OGYI-T-<br />

4309/01. A faltkartonon nem került feltüntetésre a<br />

készítmény törzskönyvi száma.<br />

Érintett gy.sz: 10BK7639 Gy.i: 2008.10. Lj: 2010.10.<br />

OGYI eng.sz: 19141/52/2009.<br />

Vitamin B 12 300 µg injekció 3×1 ml (OGYI-T-2968/01)<br />

„Richter Gedeon Nyrt.”<br />

Alaki hiba: A készítmény neve eltér a törzskönyvben elfogadottól:<br />

Vitamin B 12 injekció 300 µg, az érvényben lévô<br />

megnevezés helyett. A faltkartonon és a mellékelt<br />

betegtájékoztatóban nem tüntették fel a forgalombahozatali<br />

engedély jogosultjának a címét. A betegtájékoztató<br />

végén nem került feltüntetésre az engedélyezés<br />

dátuma: 2007. május 24.<br />

Érintett gy.sz: A92076A Gy.i: 2009.02. Lj: 2011.02.<br />

OGYI eng.sz: 10141/52/2009.<br />

Wellbutrin SR 150 mg retard tabletta 30× (OGYI-T-7363/01)<br />

„GlaxoSmithKline”<br />

Alaki hiba: A kísérôirat és a címkeszöveg még nem az OGYI<br />

19234/55/2003. számú betegtájékoztató és magyar<br />

nyelvû címkeszöveg. A belsô csomagoláson nem<br />

tüntették fel a készítmény gyógyszerformáját (retard<br />

tabletta).<br />

Érintett gy.sz: OF0385 Gy.i: 2009.02. Lj: 2011.02.<br />

OGYI eng.sz: 26419/52/2009.<br />

Érintett gy.sz: OD0520 Gy.i: 2008.11. Lj: 2010.11.<br />

OGYI eng.sz: 19925/52/2009.<br />

Xyzal 5 mg filmtabletta 28× (OGYI-T-8514/01)<br />

„UCB Magyarország Kft.”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg és a betegtájékoztató nem felel meg<br />

az OGYI 2008. május 20-án elfogadottnak.<br />

Érintett gy.sz: 08K14B Gy.i: 2008.11.14. Lj: 2011.10.14.<br />

OGYI eng.sz: 18282/52/2009.<br />

Zanocin 200 mg filmtabletta 10× (OGYI-T-6589/01)<br />

„Ranbaxy UK Ltd.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és címkeszöveg még nem<br />

az OGYI 2006. május 26-i betegtájékoztató és<br />

magyar nyelvû címkeszöveg. A készítmény faltkartonján<br />

többlet információként szerepel: „Magyarországi<br />

forgalmazó: Medico Uno Rt. H-2051<br />

Biatorbágy”. A belsô csomagolás idegen nyelvû<br />

az OGYI 9326/41/2006. számon elfogadott magyar<br />

nyelvû címkeszöveg helyett.<br />

Érintett gy.sz: 1929833 Gy.i: 2008.07. Lj: 2011.06.<br />

OGYI eng.sz: 47949/52/2008.<br />

Zantac 50 mg/2 ml injekció 5×2 ml (OGYI-T-1534/01)<br />

„GlaxoSmithKline”<br />

Alaki hiba: A készítmény leírása eltér az elfogadottól. A kódgyûrûk<br />

színe egy sárga és egy kék az elfogadott két<br />

piros kódgyûrû helyett. A készítmény neve eltér a<br />

2009. 7. szám<br />

A HUNGAROPHARMA ZRT.<br />

gyógyszerészeti szaklapja<br />

törzskönyvben elfogadottól. A külsô csomagoláson:<br />

Zantac injekció, a belsô csomagoláson: Zantac, az elfogadott<br />

helyett.<br />

Érintett gy.sz: 9001 Gy.i: 2009.01. Lj: 2012.01.<br />

OGYI eng.sz: 16376/52/2009.<br />

Zemplar 5 mikrogramm/ml oldatos injekció 1 ml 5×1 ml<br />

(OGYI-T-9951/01) „Abbott”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és címkeszöveg még nem az<br />

OGYI 2006. július 25-i 5966/41/2006. számon elfogadott<br />

betegtájékoztató és magyar nyelvû címkeszöveg.<br />

Érintett gy.sz: 714458E03 Gy.i: 2008.11. Lj: 2010.11.<br />

OGYI eng.sz: 9107/52/2009.<br />

Zinacef 1,5 g por injekcióhoz 1× (OGYI-T-1091/01)<br />

„GlaxoSmithKline”<br />

Alaki hiba: A kísérôirat és a címkeszöveg még nem az OGYI<br />

31831/41/2006. számon elfogadott betegtájékoztató<br />

és címkeszöveg.<br />

Érintett gy.sz: 9311 Gy.i: 2009.03. Lj: 2011.03.<br />

OGYI eng.sz: 20854/52/09<br />

Zinacef 750 mg injekció 1 porampulla + 1×6 ml (OGYI-T-1087/01)<br />

„GlaxoSmithKline”<br />

Alaki hiba: A kísérôirat és a címkeszöveg még nem az OGYI<br />

2007. október 18-án elfogadott betegtájékoztató és<br />

címkeszöveg.<br />

Érintett gy.sz: 8326 Gy.i: 2008.08. Lj: 2010.08.<br />

OGYI eng.sz: 45026/52/2008.<br />

Zineryt külsôleges oldat 1×30 ml (OGYI-T-6739/01)<br />

„Astellas Pharma”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg nem felel meg az OGYI 21140/41/2005.<br />

számon elfogadott magyar nyelvû címkeszövegének,<br />

a készítmény neve eltér az elfogadottól. A kísérôirat<br />

még nem az OGYI 1476/41/08 számon 2008.<br />

szeptember 29-én engedélyezett betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: 08L18/04 Gy.i: 2008.12. Lj: 2011.12.<br />

OGYI eng.sz: 16963/52/2009.<br />

Zitazonium 20 mg tabletta 60× (OGYI-T-3671/01)<br />

„EGIS Gyógyszergyár Nyrt.”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg nem felel meg az OGYI<br />

28423/55/2003. számon elfogadott magyar nyelvû<br />

címkeszövegnek. A mellékelt kísérôirat még nem az<br />

OGYI 11.474/41/2006. számon elfogadott betegtájékoztató.<br />

A feltüntetésre került törzskönyvi szám a<br />

régi: Tsz: 3671 az elfogadott új: OGYI-T-3671/01 helyett.<br />

Érintett gy.sz: E714A1007 Gy.i: 2007.10. Lj: 2011.10.<br />

OGYI eng.sz: 37772/52/2007.<br />

Zocor 10 mg filmtabletta 28× (OGYI-T-4005/01)<br />

„MSD Magyarország Kft.”<br />

Alaki hiba: A készítmény betegtájékoztatója még nem az OGYI<br />

12533/55/2003. számon elfogadott betegtájékoztató,<br />

a különbözô hatáserôsségû készítmények csoportosítása<br />

nem felel meg. A mellékelt kísérôirat<br />

még nem az OGYI 26271/41/2007. számú betegtájékoztató.<br />

A Zocor 10 mg filmtabletta külsô és belsô<br />

csomagolása teljesen megegyezik a Zocor 20 mg<br />

filmtabletta csomagolásával, a doboz színe, név és<br />

hatáserôsség jelzés azonos színnel van feltüntetve.<br />

Érintett gy.sz: 285754 Gy.i: 2008.08. Lj: 2010.08.<br />

OGYI eng.sz: 46863/52/2008.<br />

. oldal<br />

W<br />

X<br />

Z

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!