03.01.2013 Views

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

J<br />

K<br />

L<br />

Irinotecan Actavis 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz 1×5 ml<br />

(OGYI-T-20520/02) „Actavis Group hf.”<br />

Alaki hiba: A készítmény csomagolása nem felel meg az OGYI<br />

3770/40/2008. számon kiadott forgalombahozatali<br />

engedélyben foglaltaknak: „Csomagolás: 2 ml<br />

vagy 5 ml oldat I. típusú barna boroszilikát injekciós<br />

üvegben, mely brómbutil gumidugóval, alumínium<br />

kupakkal és lepattintható, sárga polipropilén koronggal<br />

van lezárva. Egy üveg (védôtasakban vagy<br />

anélkül) dobozban.” A benyújtott mintán (5 ml) a<br />

mûanyag korong narancs színû.<br />

Érintett gy.sz: AP08003B Gy.i: 2008.02. Lj: 2010.02.<br />

OGYI eng.sz: 19607/52/2008.<br />

Irinotecan Hospira 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz 5 ml<br />

(OGYI-T-9855/01) „Hospira UK Limited”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg nem felel meg az OGYI 17060/41/2006.<br />

számon kiadott forgalombahozatali engedély módosításában<br />

foglaltaknak. A belsô (injekciós üveg)<br />

csomagoláson: még nem az OGYI 33707/41/07,<br />

33710/41/07 (eng. dátuma: 2008. január 14.) számon<br />

elfogadott címkeszövegében elfogadott „Irinotecan<br />

Hospira 20 mg/ml koncentrátum oldatos infúzióhoz<br />

5 ml” került feltüntetésre.<br />

Érintett gy.sz: W063775AA Gy.i: 2009.04. Lj: 2012.04.<br />

OGYI eng.sz: 25025/52/2009.<br />

Isospan SR 40 mg kapszula 30× (OGYI-T-5313/01)<br />

„PannonPharma Kft.”<br />

Alaki hiba: A készítmény lejárati ideje az OGYI 13914/41/09.<br />

számú határozat alapján meghosszabbításra került.<br />

A faltkartonon és belsô bliszteren a régi adatok<br />

elfedése nélkül, printeléssel feltüntetésre került<br />

a következô szöveg: Új fel: 2010.01.31. OGYI eng.<br />

sz: 13914/41/09. K 1673. A belsô csomagolásban<br />

elhelyezésre került az alábbi szövegû betegeket<br />

figyelmeztetô szöveg: Figyelem! A készítmény felhasználhatósági<br />

ideje meghosszabbításra került. Új<br />

felhasználhatóság 2010.01.31. OGYI engedély szám<br />

13914/41/09.<br />

Érintett gy.sz: 1433 0807 Gy.i: 2007.08. Lj: 2009.07.31.<br />

OGYI eng.sz: 19901/52/2009. Meghosszabbított lj: 2010.01.31.<br />

Isospan SR 60 mg kapszula 30× (OGYI-T-5314/01)<br />

„PannonPharma Kft.”<br />

Alaki hiba: A készítmény lejárati ideje az OGYI 13915/41/09.<br />

számú határozat alapján meghosszabbításra került.<br />

A faltkartonon és belsô bliszteren a régi adatok<br />

elfedése nélkül, printeléssel feltüntetésre került<br />

a következô szöveg: Új fel: 2010.01.31. OGYI eng.<br />

sz: 13915/41/09. K 1674. A belsô csomagolásban<br />

elhelyezésre került az alábbi szövegû betegeket<br />

figyelmeztetô szöveg: Figyelem! A készítmény felhasználhatósági<br />

ideje meghosszabbításra került. Új<br />

felhasználhatóság 2010.01.31. OGYI engedély szám<br />

13915/41/09.<br />

Érintett gy.sz: 1434 0807 Gy.i: 2007.08. Lj: 2009.07.31.<br />

OGYI eng.sz: 19903/52/2009. Meghosszabbított lj: 2010.01.31.<br />

Isotrexin gél 1×30 g (OGYI-T-9556/01)<br />

„Stiefel Laboratories (UK) Ltd.”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg még nem felel meg az OGYI<br />

11922/40/2004. számú magyar nyelvû címkeszövegnek.<br />

A faltkartonon többletinformáció szerepel:<br />

„Gyártja: Stiefel Laboratories (Ireland) Ltd.” A belsô<br />

(tubus) csomagolás egyik oldalán feltüntetett gyártási<br />

szám és lejárati idô adataira vonatkozó rész üresen<br />

maradt. A tubus másik oldalán gravírozással került<br />

feltüntetésre a lejárati idô. A tubus hajtogatott<br />

végén került feltüntetésre beütéssel a gyártási szám<br />

és a lejárati idô.<br />

Érintett gy.sz: 225L Gy.i: 2009.03.12. Lj: 2010.09.<br />

OGYI eng.sz: 24115/52/2009.<br />

Jodid 200 tabletta 100× (OGYI-T-4380/02) „Merck Kft.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 2008. február<br />

04-én elfogadott betegtájékoztatója. A címkeszöveg<br />

nem felel meg az OGYI 2008. február 04-én<br />

elfogadott magyar nyelvû címkeszövegnek. A bliszteren<br />

pontatlanul került feltüntetésre a gyógyszerforma.<br />

A csomagoláson és a betegtájékoztatóban<br />

még nem az új forgalombahozatali engedély jogosultja<br />

került feltüntetésre.<br />

Érintett gy.sz: 101219 Gy.i: 2009.02.13. Lj: 2012.01.<br />

OGYI eng.sz: 16786/52/2009.<br />

Kabiven emulziós infúzió 4×1026 ml biofine zsák (OGYI-T-8356/05)<br />

„Fresenius Kabi AB Uppsala”<br />

Alaki hiba: A készítmény faltkarton címkeszövege idegen<br />

(angol) nyelvû az OGYI 22177/55/2006. számon elfogadott<br />

magyar nyelvû címkeszöveg helyett. A<br />

törzskönyvi szám: OGYI-T-8356/05 nem került feltüntetésre<br />

a faltkartonon. A feltüntetésre került<br />

készítménynév nem felel meg a törzskönyvben elfogadottnak:<br />

„Kabiven 900 kcal Emulsion for infusion<br />

1026 ml ×4”, az elfogadott készítménynév: „Kabiven<br />

emulzió infúzióhoz 4×1026 ml” helyett. A mellékelt<br />

kísérôirat idegen nyelvû az OGYI 22177/55/2006.<br />

számon elfogadott betegtájékoztató helyett.<br />

Érintett gy.sz: 10BM8726 Gy.i: 2008.12. Lj: 2010.12.<br />

OGYI eng.sz: 14632/52/2009.<br />

Kaliumchlorid Braun 7,45% koncentrátum odatos infzióhoz 20×20 ml<br />

(OGYI-T-1622/01) „B.Braun Melsungen AG.”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg nem felel meg az OGYI 2007. december<br />

19-én elfogadott magyar nyelvû címkeszövegének,<br />

a készítmény neve még a régi. A feltüntetett<br />

törzskönyvi szám még a régi: OGYI-T-1623/01. A<br />

mellékelt kísérôirat még nem az OGYI 2007. december<br />

19-én elfogadott betegtájékoztatója.<br />

Érintett gy.sz: 9114C11 Gy.i: 2009.03. Lj: 2012.02.<br />

OGYI eng.sz: 20673/52/2008.<br />

Lamictal 5 mg diszperziós rágótabletta 30× (OGYI-T-6590/01)<br />

„GlaxoSmithKline”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg még nem felel meg az OGYI 2008. július<br />

21-i magyar nyelvû címkeszövegének. A készítmény<br />

neve mind a bliszteren, mind a faltkartonon<br />

helytelenül került feltüntetésre, az elfogadott: „Lamictal<br />

5 mg diszperziós rágótabletta”. A mellékelt<br />

kísérôirat még nem az OGYI 2008. szeptember 16-i<br />

betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: OB2675 Gy.i: 2009.02. Lj: 2012.02.<br />

OGYI eng.sz: 17873/52/2009.<br />

. oldal 2009. 7. szám

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!