03.01.2013 Views

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Közlemény</strong><br />

Stalevo 50 mg/12,5 mg/200 mg filmtabletta 30× (EU/1/03/260/002)<br />

„Orion Corporation”<br />

Alaki hiba: A készítmény külsô és belsô csomagolásán a készítmény<br />

nevének feltüntetése eltér a forgalombahozatali<br />

engedélyben foglaltaktól. A mellékelt kísérôirat<br />

még nem az EMEA honlapján szereplô betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: 1279239 Gy.i: 2009.01. Lj: 2011.12.<br />

OGYI eng.sz: 13235/52/2009.<br />

Stalevo 100 mg/25 mg/200 mg filmtabletta 100× (EU/1/03/260/007)<br />

„Orion Corporation”<br />

Alaki hiba: A készítmény külsô és belsô csomagolásán a készítmény<br />

nevének feltüntetése eltér a forgalombahozatali<br />

engedélyben foglaltaktól. A mellékelt kísérôirat<br />

még nem az EMEA honlapján szereplô betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: 1279754 Gy.i: 2009.01. Lj: 2011.12.<br />

OGYI eng.sz: 18556/52/2009.<br />

Érintett gy.sz: 1284619 Gy.i: 2009.02. Lj: 2012.01.<br />

OGYI eng.sz: 22748/09-20851/52/2009.<br />

Stalevo 150 mg/37,5 mg/200 mg filmtabletta 100× (EU/1/03/206/011)<br />

„Orion Corporation”<br />

Alaki hiba: A készítmény külsô és belsô csomagolásán a készítmény<br />

nevének feltüntetése eltér a forgalombahozatali<br />

engedélyben foglaltaktól. A mellékelt kísérôirat<br />

még nem az EMEA honlapján szereplô betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: 1284916 Gy.i: 2009.03. Lj: 2012.02.<br />

OGYI eng.sz: 21013/52/2009.<br />

Sterofundin B infúzió 10×500 ml (OGYI-T-1893/03)<br />

„B. Braun Melsungen AG.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és a címkeszövege, valamint<br />

a feltüntetett törzskönyvi szám még nem felel meg<br />

az OGYI 22067/41/08 Type IA 41a1 módosításban elfogadottaknak.<br />

Érintett gy.sz: 9054A243 Gy.i: 2009.01. Lj: 2011.12.<br />

OGYI eng.sz: 23786/52/2009.<br />

Érintett gy.sz: 9152A241 Gy.i: 2009.04. Lj: 2012.03.<br />

OGYI eng.sz: 24287/52/2009.<br />

Sterofundin B infúzió 10×1000 ml (OGYI-T-1893/04)<br />

„B. Braun Melsungen AG.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és a címkeszövege, valamint<br />

a feltüntetett törzskönyvi szám még nem felel meg<br />

az OGYI 22067/41/08 Type IA 41a1 módosításban elfogadottaknak.<br />

Érintett gy.sz: 9111A251 Gy.i: 2009.03. Lj: 2012.02.<br />

OGYI eng.sz: 23787/52/2009.<br />

Stocrin 600 mg filmtabletta (EU/1/99/111/008)<br />

„Merck Sharp & Dohme Limited”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem az EMEA honlapján<br />

szereplô betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: NJ14260 Gy.i: 2008.05. Lj: 2010.05.<br />

OGYI eng.sz: 47540/52/2008.<br />

TachoSil gyógyszeres szivacs (9,5 cm×4,8 cm) 1× (EU/1/04/277/003)<br />

„Nycomed Austria GmbH.”<br />

Alaki hiba: A „blue box”-ban nem tüntették fel az osztályozá-<br />

2009. 7. szám<br />

A HUNGAROPHARMA ZRT.<br />

gyógyszerészeti szaklapja<br />

si kategória betûjelét (I). A mellékelt kísérôirat még<br />

nem az EMEA honlapján szereplô betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: 10434279 Gy.i: 2008.08. Lj: 2011.08.<br />

OGYI eng.sz: 5585/52/2009.<br />

Tantum Verde pasztilla 20× (OGYI-T-7594/01)<br />

„CSC Pharmaceuticals Handels GmbH.”<br />

Alaki hiba: A belsô pasztillák egyenkénti csomagolásán feltüntetésre<br />

került készítménynév nem felel meg az OGYI<br />

4269/41/07 számú Forgalomba hozatali engedélyben<br />

szereplô készítménynévnek: Tantum Verde P<br />

az elfogadott helyett.<br />

Érintett gy.sz: 2465 Gy.i: 2009.01. Lj: 2013.01.<br />

OGYI eng.sz: 16008/52/2009.<br />

Tegretol 2% szuszpenzió 1×100 ml (OGYI-T-4834/01)<br />

„Novartis Hungária Kft. Pharma részlege”<br />

Alaki hiba: A faltkartonon és a belsô üveg csomagoláson, a régi<br />

adatok elfedése nélkül, öntapadós címkével feltüntetésre<br />

kerül az alábbi szöveg: Helyes lejárati idô:<br />

12. 2011-ig. Felhasználható az OGYI 19514 eng.sz.<br />

szerint. A külsô-belsô csomagoláson feltüntetésre<br />

került lejárati idô helytelenül: 5 év a törzskönyvben<br />

jelenleg érvényben lévô 3 éves lejárati idô helyett.<br />

Érintett gy.sz: H5160 Gy.i: 2009.01. Lj: 2013.12.<br />

OGYI eng.sz: 19514/52/2009. Helyes lejárati idô: 2011.12.<br />

Telviran 800 mg tabletta 35× (OGYI-T-7088/01)<br />

„EGIS Gyógyszergyár Nyrt.”<br />

Alaki hiba: A készítmény neve a bliszteren eltér a törzskönyvben<br />

elfogadottól: Telviran 800, az elfogadott helyett.<br />

Érintett gy.sz: G254N1008 Gy.i: 2008.10. Lj: 2013.10.<br />

OGYI eng.sz: 9832/09-5989/52/2009.<br />

Tenutan 50 mg kapszula 60× (OGYI-T-4516/01)<br />

„PannonPharma Kft.”<br />

Alaki hiba: A készítmény lejárati ideje meghosszabbításra került<br />

az OGYI 47215/41/2008. számú határozata alapján. A<br />

faltkartonba elhelyezésre került egy figyelmeztetô<br />

cédula a következô szöveggel: „Figyelem! A készítmény<br />

felhasználhatósági ideje meghosszabbításra<br />

került. Új felhasználhatóság: 2009.11.30. OGYI eng.<br />

sz: 47215/41/08.” A faltkartonon a helytelen lejárati<br />

idô elfedése nélkül feltüntették gravírozva a meghosszabbított<br />

lejárati idôt és az OGYI eng. számát.<br />

A belsô bliszter csomagoláson a helytelen lejárati<br />

idô elfedése nélkül feltüntették gravírozva a meghosszabbított<br />

lejárati idôt és az OGYI eng. számát.<br />

A címkeszöveg még nem az OGYI 30013/55/2003.<br />

számú magyar nyelvû címkeszöveg. Erre vonatkozólag<br />

a figyelmeztetô cédulán a következô szöveget<br />

kell feltüntetni és a már meglévô figyelmeztetô<br />

cédulát erre kell kicserélni: Figyelem! A készítmény<br />

felhasználhatósági ideje és eltarthatósága megváltozott.<br />

Új felhasználhatóság: 2009.11.30. Eltarthatóság:<br />

Legfeljebb 25°C-on tárolandó! OGYI eng.sz:<br />

47215/41/08”<br />

Érintett gy.sz: 10900106 Gy.i: 2006.01. Lj: 2008.12.31.<br />

OGYI eng.sz: 13881/52/2009. Meghosszabbított lj: 2009.11.30.<br />

9. oldal<br />

T

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!