03.01.2013 Views

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

Közlemény - Hungaropharma ZRt.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

A<br />

Gyógyszerkészítmények alaki hibája<br />

Az Országos Gyógyszerészeti Intézet az alábbi tételesen felsorolt<br />

alaki hibás gyógyszerkészítményekre adott ki forgalombahozatali<br />

engedélyeket:<br />

ACC 100 granulátum 30×3 g (OGYI-T-2021/02)<br />

„Sandoz Hungária Kft.”<br />

Alaki hiba: A külsô-belsô csomagoláson nem került feltüntetésre<br />

a készítmény osztályozása: „Orvosi rendelvény<br />

nélkül is kiadható gyógyszer (VN)”. A külsô-belsô<br />

csomagoláson és a betegtájékoztatóban nem tüntették<br />

fel a forgalombahozatali engedély jogosultjának<br />

a címét: „1034. Tímár u. 20.”<br />

Érintett gy.sz: 9C1641 Gy.i: 2009.01. Lj: 2012.01.<br />

OGYI eng.sz: 8675/52/2009.<br />

ACC 200 granulátum 30×3 g (OGYI-T-2022/02)<br />

„Sandoz Hungária Kft.”<br />

Alaki hiba: A külsô-belsô csomagoláson nem került feltüntetésre<br />

a készítmény osztályozása: „Orvosi rendelvény<br />

nélkül is kiadható gyógyszer (VN)”. A külsô-belsô<br />

csomagoláson és a betegtájékoztatóban nem tüntették<br />

fel a forgalombahozatali engedély jogosultjának<br />

a címét: „1034. Tímár u. 20.”<br />

Érintett gy.sz: 9C1593 Gy.i: 2008.12. Lj: 2011.12.<br />

OGYI eng.sz: 7098/52/2009.<br />

Acepramin granulátum 1×240 g (OGYI-T-3346/01)<br />

„PannonPharma Kft.”<br />

Alaki hiba: A készítmény hatóanyag gyártóhelye megváltozott.<br />

Az alternatív hatóanyaggyártó bejelentésére<br />

vonatkozó Type I.B.14.b. A forgalombahozatali<br />

engedély módosítási kérelem 2009.04.27-én benyújtásra<br />

került, az erre vonatkozó forgalombahozatali<br />

engedély módosítás folyamatban van (OGYI<br />

17037/41/09).<br />

Érintett gy.sz: 1654 0309 Gy.i: 2009.03. Lj: 2014.02.<br />

OGYI eng.sz: 17858/52/2009.<br />

Activon Extra gél 40 g (OGYI-T-9918/01) „Goodwill Pharma Orvos<br />

és Gyógyszertudományi Kereskedelmi és Szolgáltató Kft.”<br />

Alaki hiba: A készítmény címkeszövege megfelel az OGYI<br />

26120/40/2004. számon elfogadott címkeszövegnek<br />

de: - a faltkarton ábrát is tartalmaz. A csomagoláson<br />

feltüntetésre került készítménynév nem felel meg a<br />

törzskönyvben elfogadottnak, helyesen: „Activon<br />

Extra gél”. A benyújtott minôségi bizonylaton szereplô<br />

gyártó és felszabadító nem egyezik meg a<br />

mellékelt betegtájékoztatóban és a csomagoláson<br />

szereplôével: „Tropon GmbH.”. A mellékelt kísérôirat<br />

még nem az OGYI 11810/41/07 számú 2007. május<br />

08-án engedélyezett betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: 3603991 Gy.i: 2009.01.07. Lj: 2013.12.31.<br />

OGYI eng.sz: 14600/52/2009.<br />

<strong>Hungaropharma</strong> információk<br />

Aerox jet 200 mikrogramm túlnyomásos inhalációs oldat 200 adag<br />

(OGYI-T-10432/01) „Torrex Chiesi Kft.”<br />

Alaki hiba: A betegtájékoztató még nem az OGYI 19284/41/2006,<br />

9384, 9387/41/2006. számú. A csatolt felszabadítási<br />

bizonylaton „Torrex Chiesi Pharma GmbH, Wien”<br />

szerepel helyesen: „Chiesi Farmaceutici S.p.A, Olaszország.<br />

A mellékelt betegtájékoztatóban és a faltkartonon<br />

a forgalombahozatali engedély jogosultjának<br />

már az új nevét „Torrex Chiesi Kft.” tüntették fel.<br />

Érintett gy.sz: 090073 Gy.i: 2008.12. Lj: 2010.06.<br />

OGYI eng.sz: 11881/52/2009.<br />

Aggrastat 0,05 mg/ml koncentrátum infúzióhoz 1×250 ml<br />

(OGYI-T-8528/01) „MSD”<br />

Alaki hiba: A címkeszöveg és a kísérôirat idegen nyelvû. Az idegen<br />

nyelvû csomagoláson nem került feltüntetésre a<br />

készítmény törzskönyvi száma. A faltkartonra öntapadós<br />

címkével került feltüntetésre a magyar nyelvû<br />

címkeszöveg és a Ragasztás OGYI engedély száma:<br />

25377/52/2003. A német nyelvû kísérôirat kicserélésre<br />

került az OGYI 240/41/2003. számon elfogadott<br />

magyar nyelvû betegtájékoztató fénymásolata került<br />

a dobozba.<br />

Érintett gy.sz: C749606 Gy.i: 2008.08. Lj: 2010.08.<br />

OGYI eng.sz: 22092/52/2009.<br />

Alendronat Pliva 70 mg tabletta 4× (OGYI-T-20438/01)<br />

„Pliva Hungária Kft.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat még nem a 2009. január 21.<br />

napján engedélyezett OGYI 46049/41/08 számon elfogadott<br />

hatályos betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: 14288408 Gy.i: 2008.07. Lj: 2010.07.<br />

OGYI eng.sz: 6134/52/2009.<br />

Algoflex 400 mg filmtabletta 24× (OGYI-T-8415/02)<br />

„sanofi-aventis zrt.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és címkeszöveg nem felel<br />

meg az OGYI 2008. május 13. napján elfogadott<br />

5732/41/07, 31731-2/55/06 számú betegtájékoztatónak<br />

és címkeszövegnek.<br />

Érintett gy.sz: 8V012 Gy.i: 2008.11. Lj: 2011.11.<br />

OGYI eng.sz: 18310/52/2009.<br />

Algozone 500 mg tabletta 10× (OGYI-T-10239/01) „Ozone”<br />

Alaki hiba: A készítmény címkeszövege nem felel meg az OGYI<br />

28/41/2007. számon elfogadott címkeszövegnek: új<br />

rendelhetôség: „Orvosi rendelvényhez kötött gyógyszer.<br />

(V). A mellékelt kísérôirat még nem a 2007. január<br />

15-én engedélyezett betegtájékoztató.<br />

Érintett gy.sz: 0130207 Gy.i: 2007.02. Lj: 2010.02.<br />

OGYI eng.sz: 12146/52/2008.<br />

Altiva 180 mg filmtabletta 30× (OGYI-T-9863/02) „Ranbaxy UK Ltd.”<br />

Alaki hiba: A mellékelt kísérôirat és a címkeszöveg még nem az<br />

OGYI 36849/41/07. számon 2008. január 31-én engedélyezett<br />

betegtájékoztató és címkeszöveg. A fenti<br />

készítmény átcsomagolásra került, az Altiva 180 mg<br />

filmtabletta 3×10 bliszter összecsomagolásával.<br />

Érintett gy.sz: 1839682 Gy.i: 2007.11. Lj: 2010.10.<br />

OGYI eng.sz: 20432/52/09<br />

2. oldal<br />

2009. 7. szám

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!