I riflessi letterari dell'Unità d'Italia nella narrativa siciliana

ene. Lo conosceva bene il re, almeno quello che era morto da poco; l’attuale non era che un
seminarista vestito da generale. E davvero non valeva molto 196 .
Don Fabrizio giudica così duramente i sovrani borbonici perché li conosce e sa quanto
valgono, conosceva bene Re Ferdinando, che gli aveva concesso molte udienze, a Napoli, nella
reggia di Capodimonte. Un Re che lui ricorda e che ironicamente descrive come un
Re col faccione smorto fra le fedine biondiccie, con quella giubba militare di ruvido panno da
sotto la quale scaturiva la cateratta violacea dei pantaloni cascanti 197 .
La visione che ne dà l'aristocratico e monarchico Tomasi di Lampedusa non è per nulla
ossequiosa, per don Fabrizio il Re è rozzo, poco elegante, impressiona per quell'accento napoletano
che “sorpassava di gran lunga in sapore quello del ciambellano”, e che Don Fabrizio Corbera,
principe di Salina, non può che giudicare come un segno del declino dei vecchi costumi
aristocratici, del disfacimento, della morte
dialetto
Ne’, Salina, beate quest’uocchie che te vedono" […] "Tu, Salina, fai onore non solo a te stesso, ma
a tutto il Regno! Gran bella cosa la scienza quando non le passa p’a capa di attaccare la religione!
[…]La cordialità plebea lo aveva depresso quanto il ghigno poliziesco. Beati quei suoi amici che
volevano interpretare la familiarità come amicizia, la minaccia come possanza reale. Lui non
poteva[...] andava chiedendosi chi fosse destinato a succedere a questa monarchia che aveva i
segni della morte sul volto.
Ma Salina è anche scettico sulla possibilità di un cambiamento, sarebbe cambiato solo il
Il Piemonte, il cosiddetto Galantuomo 198 che faceva tanto chiasso nella sua piccola capitale fuor di
mano? Non sarebbe stato lo stesso? Dialetto torinese invece che napoletano, e basta.[...]oppure la
Repubblica di don Peppino Mazzini”Grazie. Diventerei il signor Corbera” 199
Al pessimismo e alla passività del principe si contrappone l’intraprendenza del nipote
ventenne Tancredi, di cui don Fabrizio è tutore 200 , che aveva partecipato ai moti di aprile e che
decide di partecipare all’impresa di Garibaldi. Tancredi lo avverte che ci sarà “Un grande duello,
zio. Contro Franceschiello”
- Si preparano grandi cose, zione, ed io non voglio restarmene a casa, dove, del resto, mi
acchiapperebbero subito, se vi restassi.
- Sei pazzo, figlio mio! Andare a metterti con quella gente! Sono tutti mafiosi e imbroglioni. Un
Falconeri dev'essere con noi, per il Re. - Gli occhi ripresero a sorridere.
- Per il Re, certo, ma per quale Re? - Il ragazzo ebbe una delle sue crisi di serietà che lo rendevano
impenetrabile e caro. - Se non ci siamo anche noi, quelli ti combinano la repubblica. Se vogliamo
196Tomasi di Lampedusa, G.,Il Gattopardo,Feltrinelli,1992,p28
197Ibidem, p.29
198Si tratta del re Vittorio Emanuele II di Savoia
199Tomasi di Lampedusa ,G.,Il Gattopardo, Milano:Feltrinelli,1992 ,p.41
200Il padre di Tancredi è morto dopo aver dilapidato il suo patrimonio, Tancredi è nobile ma povero.
58