Curiosità popolari tradizionali - Centrostudirpinia.it

nel solito errore, ha usato egli al complemento; — v. 53-!. L'.lissi
della preposiz.: di passare; — v. o Ibbò, Lucch. = ohibò:
co>i imi e immi = obìmi, ecc. — v. 587, pleonasmo; —
1, vuor= vuol; — v. 621. [sta
stare con Giulia li fa piace e? — v. 629, ced ucch.
' = cedi; — v. 6;
un regnante; — v. 699. Stai
(imperat.)=J/a' — v. 723, pronto = prontamente] — v. 750. Nella
Camp. Lucch. l'articolo preceduto d.\ parola che termini in vocale
si elide, e' regn =e il e «0;— v. 716, //=///, /,•; — v.
fatto = affare; — v. 763, sconvoìtare (per analogia con rivoltare)
= sconvolgere, —- v. 788. Di un pensiero = di un sentimento] —
v. 827, potersi, Lucch.=poterci;—v. 831, dirmi (imperat.) Lucch.
—dimmi; — v. 8,7, persuaderci— tener per fermo; — v. S42.
nostante quanto tu m'hai dichiarato] — v. 037, assonnare, qui =
fare indugiare] — v. 891, siei , Lucch. = sei; — v. 897. 11 ms.:
Sai però che qui Maometto] — 920. Rinegare, Lucch. = rimi
— v. 935. Si sottint.: e non faccio sì che mia figlia sia d'esempio ?
— v. 0)8, libberatore, L\icch.=liberatore;— v. 963, armèno, Lucch.
—alunno; — v. 987. Tua figlia ed il ben.', endiadi; — v. 1005, di
corso, per la rima = di corsa; — v. 102S, si sbudella, al solito=
ci sbudella; — v. 1039, meglior, Lucch. = miglior; — v. 1051, di-
viso, si sottint. da noi; — v. 1066, vieni 'tarmi. La pre-
posiz. a si contrae coll'a di accompagnarmi; — v. 1074, vai (iraperat.)=va
1 — ; v. 1115. Vostra persona stessa, ecc. = anche una
persona come voi, che siete, ecc.; — v. tl2^, di = a; — v. 1135
risce, Lucch. = riesce; — v. iiói, impòre, Lucch. = impon .
v. 1186. Prindeli, Lucch. = prenditi; — vv. 1217-12:6. Li = sli,
loro; — v. 1226, sembra, impersonale: — v. 1247, ed ancora, si
sottint. salve; — v. 12S1. Mi, pleonasmo; — v. 1287. Ellissi della
preposiz. in due soli; — v. 1543, dallc=per me^ep dello]— v. 13",3.
/' = li gli — v. ; 1576. 'Di tuo pari = di uomini pari a te. —
,
v. 1384, sorti = esci , francesismo comunissimo in Toscana;
— v. 1415. La pena di aver fatto sì che Ugo Ciaccia morto sul-
V arena — ; vv. 1 [67-68. La proposiz. esplicita in vece dell' im-
plicita: dell'essere stato senato in prigione da te;— v. 1 172. Dia-
— 150 —