Curiosità popolari tradizionali - Centrostudirpinia.it

SIA
Di poi, lascio per mancia
A chi mi ha a sotterrare,
Che meco venghi a str.re
In compagnia.
Fine.
440
(Tiaeeella a voce e trascritta da! sig. Attilio Del Carlo a
Porcari — Comune di Cabalinoli, nel iScjo).
Note. — V. 14. Il ras. Per città, ville e casttlli;— v. 22. Anda
= a andare: la preposiz. si è contratta; — v. 30. 11 ras. Né di
notte, ni di giorno; — v. 34. Che e ero innamorato, anacoluto =
di cui ero innamorato; — v. 41, ragasso. Nella Camp. Lucch. %{
aspro si pronuncia ss; — v. 50. Ellissi della preposiz. ad essere;
— v. 51, mef{o=me;io; — v. $7, giovinonì = giovinotti', — v. 59,
posórno, Lucch.=posarono;~v. 61. Si sottint. le legnale; — v. 80.
ì\(uffelta , si dice di uomo a cui salta facilmente la mosca al
naso; — v. 90. Porcari, e più sotto Lunata, villaggi della Camp.
Lucchese; — v. 105, disseno, Lucch. = dissero; — v. 107, ragassi
= raga"J; — v. 116. Ellissi del pronome: Che eran sotto di lei;
— v. 119. Ni = /