Curiosità popolari tradizionali - Centrostudirpinia.it

dei contadini lucchesi è che un amore così
intenso per il lavoro materiale, che parrebbe
dovesse assopire le più nobili facoltà dello
spirito e renderli restii a qualunque educa-
zione intellettuale, si trova in essi congiunto
a un vivo desiderio di apprendere, d'istruirsi
ed elevare la mente alla contemplazione del
bello rappresentato e riprodotto dall'arte.
Nei giorni di festa o la sera quand' han
terminato il lavoro , entrando nelle loro ca-
supole annerite dal fumo, non é raro il caso
di trovarli tutti assorti nella lettura di qual-
che libro che li commuova o ne ecciti la
fantasia. Né fra i libri che più spesso ralle-
grano le lunghe veglie d' inverno e gli ozj
domenicali dei nostri contadini vanno del
tutto esclusi i capolavori della nostra lette-
ratura; che anzi alcuni di essi sono abba-
stanza conosciuti fra noi, come la Gerusa-
lemme liberata che molti sanno a memoria ed
anche 1' Orlando innamorato, il Furioso, i Me-
lodrammi del Metastasio, le Satire del Giu-
sti. Xon ci si crederebbe ! eppure in qualche
rustico casolare dei nostri monti ho trovato
perfino le traduzioni dtìYlliade e àe\Y Odissea,
a n