Dire, fare, navigare - Provincia di Milano
Dire, fare, navigare - Provincia di Milano
Dire, fare, navigare - Provincia di Milano
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
UdL: Lingua madre<br />
“La Lingua Madre è la Lingua <strong>di</strong> mia madre”<br />
David Maria Turoldo<br />
Riconoscere e far riconoscere che le donne apprendenti sono portatrici<br />
e produttrici <strong>di</strong> Cultura, declinata al femminile.<br />
• Comincio il gioco della catena con “sono” e “sei”.<br />
1. Buongiorno, io sono Giovanna. E tu chi sei?<br />
2. Sono italiana, <strong>di</strong> <strong>Milano</strong>, e tu?<br />
3. Sono sposata con / non sono sposata, e tu?<br />
4. Sono madre <strong>di</strong> Alessandra, Raffaella e Stefano. / Sono figlia <strong>di</strong> … / Sono sorella <strong>di</strong><br />
... E tu?<br />
• Scrivo alla LIM, una alla volta, le informazioni raccolte.<br />
Io sono Rehab<br />
Io sono Rubi, sono in<strong>di</strong>ana, <strong>di</strong> Delhi<br />
Io sono Marie Claire, sono filippina, <strong>di</strong> Batangas, non sono sposata<br />
Io sono Svitlana, sono ucraina, <strong>di</strong> Kiev, sono sposata con Jan<br />
Io sono Oxana, sono russa, <strong>di</strong> Mosca, sono <strong>di</strong>vorziata<br />
Io sono Mirrette, sono marocchina, <strong>di</strong> Safi, sono sposata e sono madre <strong>di</strong> Ali<br />
Io sono Dilki,sono singalese, <strong>di</strong> Colombo. Sono figlia <strong>di</strong> Subashi e <strong>di</strong> Upeksha<br />
Io sono Anyali, anch’io sono in<strong>di</strong>ana <strong>di</strong> Delhi, sono sorella <strong>di</strong> Rubi.<br />
• Invito le apprendenti a presentarsi in lingua madre. Ascoltiamo le sonorità.<br />
• Invito le apprendenti a scrivere alla LIM i loro nomi in lingua madre. Ammiriamo le<br />
scritture.<br />
• Attivo la conversazione in L2, a gruppi <strong>di</strong> tre, con il presente <strong>di</strong> “essere”.<br />
Io sono insegnante<br />
Tu sei sposata e sei casalinga<br />
Subashi è un uomo. Lui è padre <strong>di</strong> Dilki<br />
Lei è madre <strong>di</strong> Ali e moglie <strong>di</strong> Youssef<br />
Noi siamo donne/ragazze/madri<br />
Voi siete in<strong>di</strong>ane/ egiziane/<br />
Loro sono ragazzi/ragazze/ studenti/uomini/professori/professoresse<br />
111