15.08.2013 Views

super laminato - B2B24 - Il Sole 24 Ore

super laminato - B2B24 - Il Sole 24 Ore

super laminato - B2B24 - Il Sole 24 Ore

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

IN TEMA<br />

SUPER LAMINATO<br />

CONTRASTI<br />

INFINITI<br />

Endless contrasts<br />

COLOURS AND MATERIALS<br />

THAT ARE ONLY APPARENTLY<br />

DIFFERENT FROM EACH<br />

OTHER IN THE KITCHEN<br />

DESIGN: THE LAMINATE<br />

CAN APPEAR IN A WHOLE<br />

RANGE OF GUISES<br />

78 ambientecucina<br />

COLORI E MATERIALI SOLO<br />

APPARENTEMENTE DIVERSI,<br />

CHE COMPONGONO<br />

IL DISEGNO DELLA CUCINA<br />

DECLINANDO LA VERSATILITÀ<br />

DEL LAMINATO<br />

> ARAN CUCINE<br />

Texture a contrasto cromatico<br />

per Penelope, che adotta<br />

il <strong>laminato</strong> 10/10 in due varianti:<br />

con finitura opaca color grigio<br />

argento per basi e colonne<br />

oppure con effetto legno larice<br />

montano e bordo in tinta<br />

per la cappa a soffitto a sezione<br />

rettangolare, per i pensili alti<br />

in appoggio e per il “folding”,<br />

il piano breakfast (h. <strong>24</strong> cm)<br />

che si allunga e collega l’isola<br />

e la composizione a parete.<br />

In <strong>laminato</strong> Unicolor bianco<br />

a forte spessore è realizzato<br />

il top (altezza 2 cm)<br />

che corre sui due blocchi cucina<br />

e le fiancate.<br />

www.aranworld.it<br />

Textures with colour contrasts<br />

for Penelope, which features<br />

10/10 laminates in two variants:<br />

with silver-grey matt finish<br />

for the base and tall units,<br />

or with mountain<br />

larchwood-effect and matching<br />

trim for the rectangular-section<br />

ceiling hood, for the high<br />

wall units and for the folding<br />

breakfast surface (height<br />

<strong>24</strong> cm) which extends<br />

to connect the island<br />

with the wall composition.<br />

The 2-cm-thick, white<br />

Unicolor top runs around<br />

the two kitchen blocks<br />

and the sides.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!