27.04.2013 Views

Ciclo dos Fundadores da ABL - Academia Brasileira de Letras

Ciclo dos Fundadores da ABL - Academia Brasileira de Letras

Ciclo dos Fundadores da ABL - Academia Brasileira de Letras

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

atenienses, ático será o nosso dizer; se persistirmos em importar, à mistura<br />

com os hábitos <strong>de</strong> elegância, os vícios, elegantes ou não, <strong>dos</strong> bárbaros e civiliza<strong>dos</strong>,<br />

proliferarão os barbarismos [= estrangeirismos], e se levarmos a<br />

<strong>de</strong>sídia ao extremo <strong>de</strong> nos abandonarmos, como os habitantes <strong>de</strong> Soles, segrega<strong>dos</strong><br />

<strong>da</strong> Grécia culta num recanto <strong>da</strong> Cilícia, não há fugir aos solecismos<br />

e acabaremos to<strong>dos</strong> por falar como a mucama que tanto me irritou. É<br />

fatal. 12<br />

<br />

Por fim, cabe-nos falar <strong>da</strong> maior batalha que Silva Ramos travou nesta<br />

Casa: a batalha <strong>da</strong> ortografia, a cuja vitória final chegou muitos anos <strong>de</strong>pois <strong>de</strong><br />

morto, pelo peso científico <strong>dos</strong> princípios <strong>de</strong>fendi<strong>dos</strong> nos recua<strong>dos</strong> anos <strong>de</strong><br />

1915.<br />

To<strong>da</strong>s as discussões havi<strong>da</strong>s nesta <strong>Aca<strong>de</strong>mia</strong> sobre sistematização ortográfica,<br />

inicia<strong>da</strong>s com a proposta <strong>de</strong> Me<strong>de</strong>iros e Albuquerque aprova<strong>da</strong> na<br />

sessão <strong>de</strong> 11 <strong>de</strong> junho <strong>de</strong> 1907, se caracterizaram por um empirismo e, como<br />

conseqüência, por soluções que transgrediam muito do progresso já conseguido<br />

lá fora sobre os fun<strong>da</strong>mentos científicos em que se <strong>de</strong>veria assentar um<br />

tão razoável quanto possível sistema <strong>de</strong> representação na escrita do plano fônico<br />

<strong>da</strong> língua.<br />

As primeiras luzes no domínio do português vieram com o aparecimento,<br />

em 1904, <strong>da</strong> Ortografia Nacional, elabora<strong>da</strong> pelo competente foneticista e ortógrafo<br />

lusitano Gonçalves Viana. Aperfeiçoa<strong>da</strong>s as suas recomen<strong>da</strong>ções com a<br />

eliminação <strong>de</strong> alguns exotismos, as propostas <strong>de</strong> Viana serviram <strong>de</strong> base para a<br />

reforma oficial <strong>da</strong> ortografia portuguesa <strong>de</strong> 1911. No Brasil, esta reforma simplificadora<br />

recebeu o beneplácito <strong>de</strong> Silva Ramos no seio <strong>da</strong> <strong>Aca<strong>de</strong>mia</strong>, e no<br />

magistério pela acolhi<strong>da</strong> <strong>de</strong> Mário Barreto, Sousa <strong>da</strong> Silveira, Antenor Nas-<br />

12 Id., ibid., pp. 119-120.<br />

Silva Ramos: mestre <strong>da</strong> língua<br />

217

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!