IBIZA manual de instruções - ImageShack

Dados Técnicos
Descrição dos dados
O que deverá saber
Princípios gerais
Os dados registados na documentação oficial do veículo têm prioridade em relação aos aqui apresentados.
Os dados constantes neste manual aplicam-se aos modelos equipados de
série em Espanha. Para saber qual o motor que equipa o seu veículo,
consulte a etiqueta de dados do veículo no Plano de Inspecção e Manutenção
ou a documentação do veículo.
Abreviaturas utilizadas nesta secção de Dados Técnicos
Abreviatura Significado
kW Quilowatt, indicação da potência do motor
CV Cavalo-vapor, indicação (antiga) da potência do motor
a rpm Rotações do motor por minuto (regime)
Nm Newton-metro, unidade de medida do binário do motor
l/100 km Consumo de combustível em litros aos 100 quilómetros
g/km Gramas de dióxido de carbono produzido por quilómetro
CO2 Dióxido de carbono
i. c. Índice de cetano, medida que define as características de inflamação do gasóleo
i.o. Índice de octanas, medida que define as características anti-detonantes da gasolina
Dispositivos de segurança Utilização Conselhos e Intervenções Dados Técnicos
Descrição dos dados 239
No caso de veículos especiais e de veículos destinados a outros países, os
valores poderão divergir dos aqui indicados.