21.07.2013 Views

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Combustível<br />

Gasolina<br />

Gasolina sem chumbo<br />

O seu veículo só po<strong>de</strong> trabalhar com gasolina sem chumbo, correspon<strong>de</strong>nte à norma<br />

EN 228 (na Alemanha, também DIN 51626 - 1 e/ou E10 para gasolina sem<br />

chumbo com um índice <strong>de</strong> octanas 95 ROZ e 91 ROZ ou DIN 51626 - 2 e/ou E5 para<br />

gasolina sem chumbo com um índice <strong>de</strong> octanas 95 ROZ e 98 ROZ). A informação<br />

sobre o ROZ a<strong>de</strong>quado para o seu motor encontra-se na face interior da tampa do<br />

<strong>de</strong>pósito <strong>de</strong> combustível ⇒ Fig. 125 - à direita.<br />

Combustível recomendado - gasolina sem chumbo 95/91 ROZ<br />

Utilize gasolina sem chumbo com um índice <strong>de</strong> octanas 95 ROZ. Po<strong>de</strong> também utilizar<br />

gasolina sem chumbo 91 ROZ. No entanto, isso provocará uma ligeira perda<br />

<strong>de</strong> potência.<br />

Se, em caso <strong>de</strong> emergência, tiver <strong>de</strong> reabastecer com gasolina cujo índice <strong>de</strong> octanas<br />

é inferior ao recomendado, <strong>de</strong>ve circular a um regime médio e a uma potência<br />

motriz inferior. As altas rotações do motor ou uma forte solicitação do motor po<strong>de</strong><br />

danificá-lo gravemente! Logo que possível, reabasteça com gasolina cujo índice <strong>de</strong><br />

octanas corresponda ao recomendado.<br />

Combustível recomendado - gasolina sem chumbo 95 ROZ, no mínimo<br />

Utilize gasolina sem chumbo com um índice <strong>de</strong> octanas 95 ROZ.<br />

Se não tiver disponível gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas 95 ROZ, po<strong>de</strong> também<br />

utilizar gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas 91 ROZ, em caso <strong>de</strong> emergência. Deve<br />

prosseguir a viagem a um regime médio e com fraca solicitação do motor. As altas<br />

rotações do motor ou uma forte solicitação do motor po<strong>de</strong> danificá-lo gravemente!<br />

Logo que possível, reabasteça com gasolina cujo índice <strong>de</strong> octanas corresponda<br />

ao recomendado.<br />

Nem mesmo em caso <strong>de</strong> emergência <strong>de</strong>verá utilizar gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas<br />

inferior a 91; caso contrário, o motor será gravemente danificado!<br />

Po<strong>de</strong>rá obter mais informações sobre o abastecimento em ⇒ Página 157, Abastecimento.<br />

Gasolina sem chumbo com índice <strong>de</strong> octanas mais elevado<br />

A gasolina sem chumbo com um índice <strong>de</strong> octanas mais elevado do que o recomendado<br />

po<strong>de</strong> ser utilizada sem restrições.<br />

Nos veículos para os quais é recomendada gasolina sem chumbo 95/91 ROZ, a utilização<br />

<strong>de</strong> gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas superior a 95 ROZ não aumentará o<br />

rendimento do motor nem reduzirá o consumo <strong>de</strong> combustível.<br />

Nos veículos para os quais é recomendada gasolina sem chumbo, no mín. 95 ROZ,<br />

a utilização <strong>de</strong> gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas superior a 95 ROZ po<strong>de</strong>rá aumentar<br />

o rendimento do motor e diminuir o consumo <strong>de</strong> combustível.<br />

Combustível recomendado - gasolina sem chumbo 98/95 ROZ<br />

Utilize gasolina sem chumbo com um índice <strong>de</strong> octanas 98 ROZ. Po<strong>de</strong> também utilizar<br />

gasolina sem chumbo 95 ROZ. No entanto, isso provocará uma ligeira perda<br />

<strong>de</strong> potência.<br />

Se não tiver disponível gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas 98 ROZ ou <strong>de</strong> 95 octanas<br />

ROZ, po<strong>de</strong> também utilizar gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas 91 ROZ, em caso<br />

<strong>de</strong> emergência. Deve prosseguir a viagem a um regime médio e com fraca solicitação<br />

do motor. As altas rotações do motor ou uma forte solicitação do motor<br />

po<strong>de</strong> danificá-lo gravemente! Logo que possível, reabasteça com gasolina cujo índice<br />

<strong>de</strong> octanas corresponda ao recomendado.<br />

Nem mesmo em caso <strong>de</strong> emergência <strong>de</strong>verá utilizar gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas<br />

inferior a 91; caso contrário, o motor será gravemente danificado!<br />

Aditivos <strong>de</strong> combustível<br />

Utilize apenas gasolina sem chumbo, correspon<strong>de</strong>nte à norma EN 228 (na Alemanha,<br />

também DIN 51626 - 1 e/ou E10 para gasolina sem chumbo com um índice <strong>de</strong><br />

octanas 95 ROZ e 91 ROZ ou DIN 51626 - 2 e/ou E5 para gasolina sem chumbo com<br />

um índice <strong>de</strong> octanas 95 ROZ e 98 ROZ), estas cumprem todas as condições para<br />

um funcionamento do motor sem problemas. Por isso, recomendamos a não adição<br />

<strong>de</strong> aditivos ao combustível.<br />

CUIDADO<br />

● Todos os veículos ŠKODA com motores a gasolina estão equipados com um catalisador<br />

e, por isso, só <strong>de</strong>vem ser abastecidos com gasolina sem chumbo. Mesmo<br />

um só abastecimento do <strong>de</strong>pósito com gasolina com chumbo po<strong>de</strong>rá provocar a<br />

<strong>de</strong>struição do catalisador!<br />

● Se utilizar gasolina com um índice <strong>de</strong> octanas inferior ao recomendado, o motor<br />

po<strong>de</strong>rá ser gravemente danificado! £<br />

Accionamento Segurança Avisos <strong>de</strong> condução Avisos <strong>de</strong> funcionamento Assistência em caso <strong>de</strong><br />

avaria<br />

Combustível<br />

Dados Técnicos<br />

155

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!