Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
202 Dados Técnicos<br />
Especificações do óleo <strong>de</strong> motor<br />
O tipo <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong> motor rege-se por especificações muito rigorosas.<br />
O óleo <strong>de</strong> motor utilizado, em fábrica, é <strong>de</strong> elevada qualida<strong>de</strong> e po<strong>de</strong> utilizá-lo durante<br />
todo o ano, excepto em zonas climáticas extremas.<br />
Aquando das reposições ao nível, po<strong>de</strong> misturar óleos diferentes entre si. Isto não<br />
é válido para os veículos com periodicida<strong>de</strong> <strong>de</strong> manutenção flexível (QG1).<br />
Os óleos <strong>de</strong> motor são, naturalmente, objecto <strong>de</strong> evoluções constantes. Por isso,<br />
as indicações dadas neste <strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Instruções correspon<strong>de</strong>m à <strong>de</strong>finição técnica<br />
válida no momento da sua edição.<br />
As oficinas especializadas são informadas pela ŠKODA sobre alterações actuais.<br />
Recomendamos-lhe que man<strong>de</strong> fazer a mudança <strong>de</strong> óleo numa oficina especializada.<br />
As especificações (normas VW) a seguir indicadas <strong>de</strong>vem constar da embalagem<br />
do óleo, individual ou em conjunto com outras especificações.<br />
Especificações do óleo <strong>de</strong> motor para os veículos com periodicida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
manutenção flexível (QG1)<br />
Motores a gasolina Especificação Quantida<strong>de</strong> a)<br />
1,2 l/44 kW - EU5 VW 503 00, VW 504 00 2,8<br />
1,2 l/51 kW - EU5 / EU2 DDK VW 503 00, VW 504 00 2,8<br />
1,4 l/63 kW - EU5 VW 503 00, VW 504 00 3,2<br />
1,4 l/132 kW TSI - EU5 VW 504 00 3,6<br />
1,2 l/63 kW TSI - EU5 VW 504 00 3,6<br />
1,2 l/77 kW TSI - EU5 VW 504 00 3,6<br />
a) Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> óleo com mudança do filtro <strong>de</strong> óleo. Durante o enchimento, verifique o nível <strong>de</strong> óleo<br />
para não encher <strong>de</strong>masiado. O nível <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong>ve situar-se entre as marcas ⇒ Página 160, Verificação<br />
do nível <strong>de</strong> óleo do motor.<br />
Motores diesel Especificação Quantida<strong>de</strong> a)<br />
1,2 l/55 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/55 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
Motores diesel Especificação Quantida<strong>de</strong> a)<br />
1,6 l/66 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/77 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
a) Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> óleo com mudança do filtro <strong>de</strong> óleo. Durante o enchimento, verifique o nível <strong>de</strong> óleo<br />
para não encher <strong>de</strong>masiado. O nível <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong>ve situar-se entre as marcas ⇒ Página 160, Verificação<br />
do nível <strong>de</strong> óleo do motor.<br />
Especificações do óleo <strong>de</strong> motor para veículos com periodicida<strong>de</strong> <strong>de</strong> manutenção<br />
fixa (QG2)<br />
Motores a gasolina Especificação Quantida<strong>de</strong> a)<br />
1,2 l/44 kW - EU5 VW 501 01, VW 502 00 2,8<br />
1,2 l/51 kW - EU5 / EU2 DDK VW 501 01, VW 502 00 2,8<br />
1,4 l/63 kW - EU5 VW 501 01, VW 502 00 3,2<br />
1,6 l/77 kW - EU4 / EU2 DDK VW 501 01, VW 502 00 3,6<br />
1,4 l/132 kW TSI - EU5 VW 502 00 3,6<br />
1,2 l/63 kW TSI - EU5 VW 502 00 3,6<br />
1,2 l/77 kW TSI - EU5 VW 502 00 3,6<br />
a) Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> óleo com mudança do filtro <strong>de</strong> óleo. Durante o enchimento, verifique o nível <strong>de</strong> óleo<br />
para não encher <strong>de</strong>masiado. O nível <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong>ve situar-se entre as marcas ⇒ Página 160, Verificação<br />
do nível <strong>de</strong> óleo do motor.<br />
Se os óleos acima indicados não estiverem disponíveis, po<strong>de</strong>m ser utilizados, excepcionalmente,<br />
óleos <strong>de</strong> norma ACEA A2 ou ACEA A3 para a reposição ao nível.<br />
Motores diesel Especificação Quantida<strong>de</strong> a)<br />
1,2 l/55 kW TDI CR DPF - EU4 /<br />
EU5<br />
VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/55 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/66 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
1,6 l/77 kW TDI CR DPF - EU5 VW 507 00 4,3<br />
a) Quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> óleo com mudança do filtro <strong>de</strong> óleo. Durante o enchimento, verifique o nível <strong>de</strong> óleo<br />
para não encher <strong>de</strong>masiado. O nível <strong>de</strong> óleo <strong>de</strong>ve situar-se entre as marcas ⇒ Página 160, Verificação<br />
do nível <strong>de</strong> óleo do motor.<br />
Se os óleos acima indicados não estiverem disponíveis, po<strong>de</strong>m ser utilizados, excepcionalmente,<br />
óleos <strong>de</strong> norma ACEA B3 ou ACEA B4 para a reposição ao nível. £