Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

More documents

Recommendations

Info

216 Índice remissivo Regulação da altura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 retirar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Cinzeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Climatronic Descongelamento dos vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Modo de reciclagem do ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Regulação da temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Climatronic (ar condicionado automático) . . . . . . . 80 Cobertura da bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59, 60 Cobertura enrolável da bagageira . . . . . . . . . . . . . . 60 Comando de conforto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Combustível Gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Indicação do nível de combustível . . . . . . . . . . . . . 11 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Combustível na reserva Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Compartimento do motor Avisos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Compartimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Compartimentos de arrumação . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Computador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Computador de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Computador do automóvel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Comutação / aplicação de autocolantes nos faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Condução económica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Consumo de combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 141 Economia de energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Conta-quilómetros da distância percorrida . . . . . . 12 Conta-rotações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Controlo da protecção contra reboque . . . . . . . . . . 37 Controlo do habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Controlo dos gases de escape Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Controlo remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Processo de sincronização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Correntes de neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 D Danos na pintura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Desactivação do airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Desactivar Sistema de Controlo de Tracção (ASR) Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Desbloqueio de emergência da alavanca selectora . 97 . Descongelamento dos vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Descongelamento do vidro traseiro . . . . . . . . . . . . . 48 Desmontagem dos assentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Destrancamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 31 Controlo remoto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Fecho centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Direcção assistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Dispositivo de Imobilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Dispositivo de Imobilização Electrónico . . . . . . . . . 30 Distância percorrida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 E Economia de energia eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 EDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Ejectores do lava-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Ejectores do lava-vidros com aquecimento . . . . . . 49 Elementos de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Elementos do painel de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Elevadores de vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Elevadores eléctricos de vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Avarias de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Fecho centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Encosto de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Esclarecimentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Escovas de limpa-vidros Substituição das escovas de limpa-vidros . . . . . 50 ESP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Espelho de cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Espelho interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Espelhos retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Espelhos retrovisores com regulação eléctrica . . . 52 Espelhos retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . 52 Espelho(s) retrovisor(es) Espelho interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Estações de lavagem automática . . . . . . . . . . . . . . 150 Estado do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Evitar danos no veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 F Faróis Faróis de nevoeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Sistema lava-faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Faróis de nevoeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44, 196 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Faróis de nevoeiro com função CORNER (iluminação em curva) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Faróis dianteiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 Faróis projectores de halogéneo com função de iluminação em curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Fecho centralizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 destrancamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 trancamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Fecho de emergência da porta . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Ferramentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Ferramentas de bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Filtro de partículas de gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Fusíveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Fusível Afectação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 G Gases de escape Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Gasóleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
GSM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 I Ignição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Iluminação Regulação do alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Iluminação em curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Iluminação interior traseira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Variante 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Variante 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Iluminação interior do veículo Variante 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Variante 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Impacto ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141, 144 Indicação da periodicidade de manutenção . . . . . . 12 Indicação do nível de combustível . . . . . . . . . . . . . . . 11 Indicação multifuncional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Indicação periodicidade de manutenção . . . . . . . . . 12 Indicações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Indicador da temperatura do líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Indicadores de mudança de direcção . . . . . . . . . . . . 46 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Isqueiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 J Janelas descongelamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Jantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 L Lâmpadas Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Lâmpadas incandescentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 com aparelho de limpeza a alta pressão . . . . . . 150 Lavagem do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Lavagem manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Limitação de esforço dos elevadores de vidros . . . 38 Limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Limpar em intervalos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 adicionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Líquido de travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Líquido no reservatório do sistema lava-vidros Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Luz Luzes de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Luz circ.diur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Luz de aviso dos cintos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Luz de circulação diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Luz de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Luz do farol de nevoeiro traseiro . . . . . . . . . . . . . . . 45 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Luzes comutação / aplicação de autocolantes . . . . . . . 145 ligar e desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Luzes de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Luzes de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Luzes de sinalização de perigo . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Luz interior Bagageira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Luz turística . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 M Macaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177, 181 Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Manutenção do couro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Manutenção do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Accionamento Segurança Avisos de condução Avisos de funcionamento Assistência em caso de avaria Índice remissivo Máximos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 46, 195 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 MDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Médios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 195 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Meio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Memorização do computador de bordo . . . . . . . . . . 14 Mínimos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Modificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Modo de Inverno Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Correntes de neve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Descongelamento dos vidros . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Monitorização da pressão dos pneus . . . . . . . . . . . 137 Motor arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 paragem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Motores a gasolina Arranque do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Motores diesel Arranque do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 N Nível do líquido de refrigeração Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 O Óleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Óleo de motor verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 substituição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Olhais de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Os primeiros 1 500 km . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Dados Técnicos 217
Page 1:
SIMPLY CLEVER ŠKODA Fabia MANUAL D
Page 4 and 5:
2 Introdução Literatura de bordo
Page 6 and 7:
4 Índice Avisos de condução . .
Page 8 and 9:
6 Estrutura deste Manual de Instru
Page 10 and 11:
8 Posto de condução Fig. 1 Posto
Page 12 and 13:
10 Instrumentos e luzes de controlo
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
30 Destrancamento e trancamento Avi
Page 34 and 35:
32 Destrancamento e trancamento Seg
Page 36 and 37:
34 Destrancamento e trancamento Dep
Page 38 and 39:
36 Destrancamento e trancamento Ind
Page 40 and 41:
38 Destrancamento e trancamento - A
Page 42 and 43:
40 Destrancamento e trancamento Tec
Page 44 and 45:
42 Iluminação e visibilidade Ilum
Page 46 and 47:
44 Iluminação e visibilidade - Ro
Page 48 and 49:
46 Iluminação e visibilidade Inte
Page 50 and 51:
48 Iluminação e visibilidade Avis
Page 52 and 53:
50 Iluminação e visibilidade Limp
Page 54 and 55:
52 Iluminação e visibilidade Aqui
Page 56 and 57:
54 Bancos e espaços de arrumação
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
74 Aquecimento e ar condicionado Aq
Page 78 and 79:
76 Aquecimento e ar condicionado -
Page 80 and 81:
78 Aquecimento e ar condicionado Av
Page 82 and 83:
80 Aquecimento e ar condicionado Se
Page 84 and 85:
82 Aquecimento e ar condicionado AT
Page 86 and 87:
84 Arranque e condução 3 - Arranq
Page 88 and 89:
86 Arranque e condução ATENÇÃO
Page 90 and 91:
88 Arranque e condução Em alguns
Page 92 and 93:
90 Arranque e condução - Pode tam
Page 94 and 95:
92 Caixa de velocidades automática
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
98 Comunicação Comunicação Vola
Page 102 and 103:
100 Comunicação ATENÇÃO Esteja,
Page 104 and 105:
102 Comunicação CUIDADO Se retira
Page 106 and 107:
104 Comunicação Settings (Configu
Page 108 and 109:
106 Comunicação A entrada MDI enc
Page 110 and 111:
108 Segurança passiva Antes de cad
Page 112 and 113:
110 Segurança passiva Posição co
Page 114 and 115:
112 Cintos de segurança No entanto
Page 116 and 117:
114 Cintos de segurança Regulaçã
Page 118 and 119:
116 Sistema de airbags Sistema de a
Page 120 and 121:
118 Sistema de airbags CUIDADO Depo
Page 122 and 123:
120 Sistema de airbags Função dos
Page 124 and 125:
122 Sistema de airbags O airbag é
Page 126 and 127:
124 Sistema de airbags ATENÇÃO
Page 128 and 129:
126 Transporte seguro de crianças
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
132 Técnica Inteligente Avisos de
Page 136 and 137:
134 Técnica Inteligente Modo de fu
Page 138 and 139:
136 Técnica Inteligente No entanto
Page 140 and 141:
138 Técnica Inteligente Configura
Page 142 and 143:
140 Condução e meio ambiente Cond
Page 144 and 145:
142 Condução e meio ambiente Em f
Page 146 and 147:
144 Condução e meio ambiente Veri
Page 148 and 149:
146 Condução e meio ambiente Isto
Page 150 and 151:
148 Conduzir com reboque Aviso ●
Page 152 and 153:
150 Manutenção e limpeza do veíc
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
156 Combustível ● A utilização
Page 160 and 161:
158 Verificações e reposição do
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169: 166 Verificações e reposição do
Page 170 and 171: 168 Verificações e reposição do
Page 172 and 173: 170 Rodas e Pneus Rodas e Pneus Rod
Page 174 and 175: 172 Rodas e Pneus Quando a profundi
Page 176 and 177: 174 Rodas e Pneus Os pneus de Inver
Page 178 and 179: 176 Acessórios, modificações e s
Page 180 and 181: 178 Assistência em caso de avaria
Page 192 and 193: 190 Fusíveis e lâmpadas incandesc
Page 202 and 203: 200 Dados Técnicos São apresentad
Page 204 and 205: 202 Dados Técnicos Especificaçõe
Page 206 and 207: 204 Dados Técnicos Motor 1,2 l/44
Page 220 and 221: 218 Índice remissivo P Painel de i
Page 222: A ŠKODA trabalha continuamente no
show all

Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?