Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
Manual de instruções - Media Portal - Škoda Auto
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
24 Instrumentos e luzes <strong>de</strong> controlo<br />
Por favor, respeite os seguintes avisos ⇒ Página 162, Sistema <strong>de</strong> refrigeração.<br />
Mensagem indicada no visor <strong>de</strong> informações:<br />
Check coolant! Owner's manual (Verificar o líquido <strong>de</strong> refrigeração! <strong>Manual</strong><br />
<strong>de</strong> Bordo!)<br />
ATENÇÃO<br />
Se tiver <strong>de</strong> parar por motivos técnicos, estacione o veículo a uma distância segura<br />
do trânsito. Desligue o motor e ligue as luzes <strong>de</strong> emergência<br />
⇒ Página 46, Interruptor <strong>de</strong> luzes <strong>de</strong> emergência . <br />
Combustível na reserva <br />
A luz <strong>de</strong> controlo acen<strong>de</strong>-se quando o <strong>de</strong>pósito tiver menos <strong>de</strong> 7 litros <strong>de</strong> combustível.<br />
Como aviso adicional, é emitido um sinal acústico.<br />
Mensagem indicada no visor <strong>de</strong> informações:<br />
Please refuel! Range...km (Favor abastecer! <strong>Auto</strong>nomia ...km)<br />
Óleo do motor <br />
A luz <strong>de</strong> controlo pisca a vermelho (baixa pressão <strong>de</strong> óleo)<br />
A luz <strong>de</strong> controlo acen<strong>de</strong>-se durante alguns segundos ao ligar a ignição. 1)<br />
Caso a luz <strong>de</strong> controlo não se apague após o arranque do motor ou comece a piscar<br />
durante a viagem, pare o veículo e <strong>de</strong>sligue o motor. Verifique o nível do óleo<br />
e, se necessário, adicione óleo do motor ⇒ Página 160.<br />
Como aviso adicional, são emitidos três sinais acústicos (bip).<br />
Se, <strong>de</strong>vido a condições particulares, não for possível adicionar óleo <strong>de</strong> motor, não<br />
prossiga viagem. Mantenha o motor <strong>de</strong>sligado e dirija-se a uma oficina especializada,<br />
caso contrário po<strong>de</strong>riam ser provocados graves danos no motor.<br />
Se a luz <strong>de</strong> controlo piscar, não prossiga viagem, mesmo que a quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
óleo pareça suficiente. Também não <strong>de</strong>ixe o motor a funcionar ao ralenti. Dirija-se<br />
à oficina especializada mais próxima.<br />
1) Nos veículos com um visor <strong>de</strong> informações, a lâmpada <strong>de</strong> controlo não se acen<strong>de</strong> <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> ligar a<br />
ignição, mas apenas em caso <strong>de</strong> avaria ou se o nível <strong>de</strong> óleo do motor estiver <strong>de</strong>masiado baixo.<br />
<br />
Mensagem indicada no visor <strong>de</strong> informações:<br />
Oil Pressure Engine off! Owner's manual! (Pressão óleo: Desligar o motor!<br />
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> Bordo!)<br />
A luz <strong>de</strong> controlo acen<strong>de</strong>-se a amarelo (quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> óleo insuficiente)<br />
Se a luz <strong>de</strong> controlo se acen<strong>de</strong>r a amarelo, a quantida<strong>de</strong> <strong>de</strong> óleo po<strong>de</strong> ser insuficiente.<br />
Verifique, o quanto antes, o nível <strong>de</strong> óleo e/ou adicione óleo do motor<br />
⇒ Página 160.<br />
Como aviso adicional, é emitido um sinal acústico (bip).<br />
Mensagem indicada no visor <strong>de</strong> informações:<br />
Check oil level! (Verificar nível do óleo!)<br />
Se o capot ficar aberto durante mais <strong>de</strong> 30 segundos, a luz <strong>de</strong> controlo apaga-se.<br />
Se não adicionar óleo do motor, a luz <strong>de</strong> controlo acen<strong>de</strong>-se <strong>de</strong> novo <strong>de</strong>pois <strong>de</strong><br />
aprox. 100 km.<br />
A luz <strong>de</strong> controlo pisca a amarelo (sensor do nível <strong>de</strong> óleo do motor avariado)<br />
Em caso <strong>de</strong> avaria no sensor do nível <strong>de</strong> óleo do motor, esta é sinalizada <strong>de</strong>pois <strong>de</strong><br />
ligar a ignição através <strong>de</strong> um sinal acústico e da luz <strong>de</strong> controlo, que se acen<strong>de</strong> e<br />
se apaga diversas vezes.<br />
O motor <strong>de</strong>ve ser verificado, o quanto antes, numa oficina especializada.<br />
Mensagem indicada no visor <strong>de</strong> informações:<br />
Oil sensor Workshop! (Sensor do óleo Oficina!)<br />
ATENÇÃO<br />
● Se tiver <strong>de</strong> parar por motivos técnicos, estacione o veículo a uma distância<br />
segura do trânsito. Desligue o motor e ligue as luzes <strong>de</strong> emergência<br />
⇒ Página 46.<br />
● A luz <strong>de</strong> controlo vermelha da pressão do óleo não é indicação do nível<br />
<strong>de</strong> óleo! Por isso, <strong>de</strong>ve verificar o nível <strong>de</strong> óleo regularmente, <strong>de</strong> preferência<br />
após cada abastecimento <strong>de</strong> combustível.<br />
● Para abrir o capot e verificar o nível do líquido <strong>de</strong> refrigeração, respeite os<br />
avisos ⇒ Página 158, Trabalhos no compartimento do motor.