digitais - Programa de Pós-Graduação em Letras da UFPE - PPGL ...

Mendonya Teles, para quem a palavra e "fundamental para que 0 homem tome
consciencia de si e possa realizar a segunda criac;iio do universo, que e a criac;iiopela
lingua gem ." E nesse sentido que ele elabora a sua poesia, criando urn universo de
linguagem que the e peculiar.
Para alguns criticos, a sua poesia remete ao cerebralismo de Joao Cabral de Melo
Neto,l1 humanizado pelo refinamento e pelo rebuscamento vocabular. Sua arte e fundada
numa linguagem que explora e explode todos os niveis da palavra: da lingua culta a
popular, dos costumes acadernicos a cultura goiana. E urn eterno des-monte
da palavra
buscando meios de chegar a corporeidade textual. Urn desses meios e exatamente a
criayao neol6gica.
Nao se trata aqui de analisarmos 0 neologismo partindo de uma comunidade
lingiiistica, mas a partir de urn conjunto de textos litenirios ( poemas ), pertencentes
a urn
unico escritor. Embora seja criado corn a mesma caracterizayao dos demais, que e a
transrnissao de conhecimento
de modo inovador, 0 neologismo litenirio se distancia dos
demais por nao apresentar uma funcionalidade, a nao ser para 0 pesquisador. Mais que
qualquer outro, depende do contexto intra-lingiiistico para ser entendido. De sua
formayao vai depender 0 seu hermetismo, ou 0 seu carater polissernico.
o que teria levado Gilberto Mendonya Teles a uma criayao tao vasta de
neologismos ern sua obra? Certarnente como instrumento ideol6gico ern Saciologia
Goiana. 12 Nas demais obras, esse procedimento e sentido como uma experiencia de
linguagem na lingua materna. Possivelmente,
uma tentativa de tornar mais densa e, ao
mesmo tempo, desdobravel a sua forma de dize-la . Vma fragrnentayao do corpo de
linguagem, "para 0 glorificar, para 0 embelezar, ou para 0 desmembrar, para 0 levar
ate 0 limite daquilo que, do corpo, pode ser reconhecido, " conforme Barthes (1988).
11 Cf. Estudo de Sergio GALLO. In: Poesia & Critica - anto1ogia de textos criticos sobre a poesia de
Gilberto Mendon