3309 - Diário do Poder Legislativo Vitória-<strong>ES</strong>, quarta-feira, <strong>13</strong> de julho de <strong>2011</strong>engenharia necessário para implementar as ações e osrecursos necessários para implementá-las.Esta foto mostra o momento da discussãoentre os representantes da Vale, do Ministério Público edo Governo do Estado e, agora, mostramos uma visita àVale na ocasião da inauguração da Wind Fence do pátiode pelotas das Usinas I a IV. Com a assinatura dessetermo de compromisso, com certeza a Vale aprofundoue ampliou as relações transparentes que sempre tivemoscom a comunidade e com a sociedade do Município deVitória. O que contém o Termo de CompromissoAmbiental? De forma simplificada, apresentarei o quecompõe esse termo, em que situação se encontra e qualo status de implementação dessas ações.Gostaria de ressaltar que todo o Complexo deTubarão, desde a fase em que recebemos o minério até afase em que embarcamos esse minério ou pelotas numnavio, está contemplado no Termo de CompromissoAmbiental. Além disso, todas as nossas atividades noComplexo de Tubarão estão cobertas pelo nossoprograma ou sistema de gestão ambiental, que temcomo base a ISO 14001 e abrange desde as operaçõesna mina, passando pela ferrovia até o Complexo deTubarão.O termo de compromisso começa com aaplicação de polímeros sobre as pilhas de minério deferro e de carvão. Esta foto é um exemplo da aplicaçãodesse polímero sobre as pilhas de materiais estocados,proporcionando uma camada plástica sobre as pilhas,evitando o arraste de material particulado para aatmosfera. Outra ação prevista no termo decompromisso é a aplicação de supressor de pó, umatecnologia desenvolvida pela Vale, permitindo aaplicação desse produto químico na superfície daspelotas, evitando a abrasão dessas pelotas e, porconseguinte, a emissão de material particulado duranteo manuseio desse material.Esta foto mostra como seria se não tivesse aaplicação do supressor e essa outra é com aplicação dosupressor, simulamos essa experiência paraverificarmos a eficiência do supressor de pó. Antes dosupressor aplicávamos água. Essa é outra situação derecuperação nos pátios de pelotas, com a situaçãosem supressor e com supressor, da mesma formacomo mostrado na foto anterior.Outro item bastante importante nesse termo decompromisso reza a respeito do enclausuramento dascasas de transferências de pelotas no Complexo deTubarão. Essas casas de transferências têm uma quedade material. E nessa queda, se essas casas detransferências não estiverem enclausuradas, há umpotencial de arraste de material particulado para aatmosfera. Então, enclausuramos cinquenta e sete casasde transferências e mais dezessete outras casas detransferências serão concluídas até outubro de <strong>2011</strong>.Outro item é a respeito de repotenciamento eautomatização do sistema de aspersão de água. Alémdo supressor de pó, no embarque de pelotas, aplicamoságua na quantidade certa e necessária para que não hajaemissão de material particulado. Para issoautomatizamos o processo implantando esse medidor,um sensor de umidade, que quando a pelota passa,dependendo dessa umidade, se não estiver no pontoadequado, uma quantidade de água é acrescida a essematerial de forma que não emita poeira durante o seumanuseio.Outro item previsto: é a instalação de calhanos carregadores de navio no Píer 1, lado norte e ladosul. Esse instrumento, essa calha ou tromba, comoalgumas pessoas o chamam, foi instalado justamentepara reduzir a altura de queda das pelotas para o porãodo navio, fazendo isso você expõe uma superfíciemenor de pelotas à ação do vento e por conseqüênciauma menor redução de material particulado.Além disso, a Vale apóia a implantação darede de monitoramento e caracterização de poeirasedimentável da Grande Vitória que tem por objetivomonitorar a quantidade de poeira sedimentável na nossacidade e também identificar a origem desse materialparticulado.E o mais importante em termos designificância, em termos de trabalho, em termos derecursos, de influência na nossa área foi aimplantação da Wind Fence. Esse é o exemplo deuma Wind Fence no pátio das usinas de 1 a 4, aprimeira instalada, em agosto de 2009. Foi um projetopioneiro no Brasil, porque não encontramos nenhumsimilar nem no Brasil e nem na América Latina. Haviauma questão a respeito da eficiência da Wind Fence, dequanto eficiente ela é? Sabemos que ela é eficiente, maso quanto eficiente ela é? Então identificamos umametodologia de monitorar essa emissão antes e pósimplantação da Wind Fence.Medidoras foram colocadas, a montante e ajusante nesse pátio de pelotas, medindo a quantidade dematerial particulado que saía do pátio. E identificamosuma redução da emissão após a implantação da WindFence no pátio das usinas 1 a 4 em cerca de setenta esete por cento. Nesta foto vocês podem observar opadrão de emissão antes e depois da instalação da WindFence.Como já disse, a Wind Fence no pátio dasusinas 1 a 4 já está implantada; em dezembro de 2010implantamos a Wind Fence no pátio das usinas 5 a 7; jáimplantamos também no pátio da Área Velha, que é aárea do porto; o pátio da Área Nova, que foi implantadoem abril de <strong>2011</strong> e a implantação da Wind Fence nopátio de carvão já está em fase de conclusão, previstapara setembro de <strong>2011</strong>.Para os que não conhecem o Complexo deTubarão, essa é uma visão aérea. Todos os nossospátios, até setembro de <strong>2011</strong> terão Wind Fenceinstalada, conforme o Termo de Compromisso. Tudoisso por meio de um processo realizado com muitodiálogo e transparência com a sociedade da GrandeVitória. Isso foi fundamental para que tivéssemossucesso na implantação dessas medidas.Hoje é muito bom quando recebemos visitas decomunidades para verificar como está o andamento daimplantação dessas medidas. É interessante recebermosessas pessoas verificando como está o andamento etambém receber esse tipo de depoimento como, porexemplo, o da Senhora Mariza Celin, Presidente daAssociação dos Moradores da Ilha do Boi, dizendo quetodos reconhecem o esforço da empresa para cumprirseu papel sócioambiental. Além disso, temos também
Vitória-<strong>ES</strong>, quarta-feira, <strong>13</strong> de julho de <strong>2011</strong> Diário do Poder Legislativo - 3310depoimento do Senhor Domingos Morelo, Presidenteda Associação dos Moradores da Mata da Praia, quefala da nossa expectativa de melhoria da qualidade doar na cidade e por isso é bom saber que as obras estãoavançadas.Para concluir, convido todos os Senhorespara uma visita à Vale para verificar in loco todasessas ações que mencionei na minha apresentação.Por favor, verifiquem que há duas possibilidades devisitar a Vale: seja por meio de um agendamento peloe-mail visitas.es@vale.com ou pelo nosso ParqueBotânico, onde diariamente quatro vezes ao dia háum ônibus que circula dentro da área do complexo,onde verificarão in loco o que apresentamos. Muitoobrigado. (Muito bem!)O SR. PR<strong>ES</strong>I<strong>DE</strong>NTE – (LUCI<strong>ANO</strong>REZEN<strong>DE</strong>) – Agradeço ao Senhor AustregeziloGuimarães, duas vezes: primeiro pela exposição esegundo por ter ajudado com o tempo, usouprecisamente dez minutos. (Pausa)Concedo a palavra ao Senhor GuilhermeCorrêa Abreu.O SR. GUILHERME CORRÊA ABREU -(Sem revisão do orador) - Boa noite a todos,cumprimentamos o Senhor Deputado e Doutor LucianoRezende, e em nome de V. Exª cumprimentamos osdemais componentes da Mesa e todos os presentes nestaAssembleia Legislativa, nesta reunião de trabalho paradiscutirmos a qualidade do ar e as ações que asempresas vêm fazendo para trabalhar a questão.Falarei rapidamente algumas palavras sobregestão ambiental que fazemos na ArcelorMittalTubarão. Para quem ainda não conhece, ArcelorMittal éa antiga Companhia Siderúrgica de Tubarão. Em termosde localização geográfica estamos localizados ao ladoda Vale e a nossa função é produção de açoespecificamente bobinas e placas de aço.Recentemente fomos consolidados em umgrande grupo de produção de aço em que têm plantasespalhadas em todos os continentes. Atualmente omaior grupo de produção de aço é o GrupoArcelorMittal, que é originado da fusão de dois grandesgrupos: o Grupo Arcelor, na qual pertencemosoriginalmente; e o grupo Mittal que era um grupodiferente do nosso processo no primeiro momento emque houve essa fusão, e daí pertencemos parte amaior siderúrgica, ao maior grupo siderúrgico deprodução de aço do mundo.Essas imagens mostram os nossos produtos.Para falarmos rapidamente sobre a nossa produção epara os senhores entenderem, somos uma usinasiderúrgica integrada, significa que possuímos diversaspequenas usinas dentro de uma planta de produção deaço, o qual processamos desde o manuseio dominério de ferro e do carvão mineral, que são asmatérias primas básicas, até a obtenção do aço na suaforma que são esses dois produtos projetados, placas ebobinas de aço. Basicamente são produtossemiacabados para a produção de uma série de outrosbens, principalmente a indústria automobilística, aindústria da construção civil, indústria deeletrodomésticos, indústria de linha branca e etc.Esse slide mostra um pouco como foi aevolução da nossa história. Fomos criados em 1976,não delongaremos todo o tempo sobre isso. Iniciamos aoperação em 1983, sofremos diversas modificações nãosó em termos de controle acionário de capital, mastambém em termos de crescimento de produção e deinvestimentos feitos ao longo dos anos. Destacaríamosque recentemente, ou seja, em 2007 fizemos nossaúltima grande expansão com um momento daprodução nossa de capacidade para sete milhões e meiode toneladas de aço por ano, isso com a implantação donosso terceiro alto-forno, o qual passou a operar a partirde então.Possuímos uma planta laminadora de bobinasde aço que produzimos. Uma laminadora a frio, é umprocesso seguinte que fica localizado também em SãoFrancisco do Sul, no Estado de Santa Catarina. Épraticamente uma unidade na sequência daquelas que játemos para produzir bobinas a frio. Da nossa políticaambiental vamo-nos ater somente à melhoria contínuaque está bem estabelecida dentro dos itens da nossapolítica e a crença que buscamos trabalhar em nossosprocessos no nosso dia a dia. Todas as nossas açõesprocuram ser calcadas nos princípios dasustentabilidade de maneira ampla.O Doutor Paulo Carnelli falou sobre oProjeto Tamar. Temos um convênio com esse projetonão porque nossas ações de sustentabilidade são ligadasà proteção do mico-leão-dourado ou das tartarugas, masespecificamente porque é um site em que há grandeconcentração de tartarugas na região. É uma forma de secolaborar com isso, mas não que a ação desustentabilidade nossa seja baseada somente nisso e simnum conceito bem mais amplo que envolve ações nãosó diretamente na questão ambiental, mas muitovoltadas também para que o tecido social sejatrabalhado e toda a sociedade ao entorno, que estádentro da nossa área de influência, cresça como umtodo.Esse gráfico mostra nossos investimentos aolongo dos anos. Desde que fomos implantado játotalizamos cerca de setecentos e cinquenta milhões dedólares de investimentos em equipamentos e sistema decontrole ambiental. Observem um grande pico queexistiu em 2006, justamente quando se tem novasunidades industriais e logicamente tem maior númerode investimentos em termos de controle ambiental.Esses foram justamente os investimentos realizados nafase de sete milhões e meio.O último grande investimento ambiental quetivemos foi consolidado em 2010, foi a implantação dosistema de desfuração de gases da nossa coqueriaexistente, a coqueria antiga que temos, e proporcionouuma redução total do complexo de Tubarão de vinte ecinco por cento da quantidade de SO2 emitido para aatmosfera. Especificamente naquela fonte cerca deoitenta por cento de redução foi atingido. Esseinvestimento teve valor de vinte e nove milhões dedólares, uma coisa dessa ordem, e foi realizadorecentemente. Os grandes investimentos previstos parao ano de 2012 são os investimentos no controle de parte
- Page 1:
ANO XLV - VITÓRIA-ES, QUARTA-FEIRA
- Page 6:
4 - Diário do Poder Legislativo Vi
- Page 11:
Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 14 and 15:
3251 - Diário do Poder Legislativo
- Page 18 and 19:
3255 - Diário do Poder Legislativo
- Page 20 and 21:
3257 - Diário do Poder Legislativo
- Page 22 and 23: 3259 - Diário do Poder Legislativo
- Page 24 and 25: 3261 - Diário do Poder Legislativo
- Page 28 and 29: 3265 - Diário do Poder Legislativo
- Page 33 and 34: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 35 and 36: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 37: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 40 and 41: 3277 - Diário do Poder Legislativo
- Page 42 and 43: 3279 - Diário do Poder Legislativo
- Page 44 and 45: 3281 - Diário do Poder Legislativo
- Page 46 and 47: 3283 - Diário do Poder Legislativo
- Page 48 and 49: 3285 - Diário do Poder Legislativo
- Page 50 and 51: 3287 - Diário do Poder Legislativo
- Page 52 and 53: 3289 - Diário do Poder Legislativo
- Page 54 and 55: 3291 - Diário do Poder Legislativo
- Page 56: 3293 - Diário do Poder Legislativo
- Page 60 and 61: 3297 - Diário do Poder Legislativo
- Page 62: 3299 - Diário do Poder Legislativo
- Page 66 and 67: 3303 - Diário do Poder Legislativo
- Page 68 and 69: 3305 - Diário do Poder Legislativo
- Page 70 and 71: 3307 - Diário do Poder Legislativo
- Page 74 and 75: 3311 - Diário do Poder Legislativo
- Page 76 and 77: 3313 - Diário do Poder Legislativo
- Page 78 and 79: 3315 - Diário do Poder Legislativo
- Page 80 and 81: 3317 - Diário do Poder Legislativo
- Page 82 and 83: 3319 - Diário do Poder Legislativo
- Page 84 and 85: 3321 - Diário do Poder Legislativo
- Page 86 and 87: 3323 - Diário do Poder Legislativo
- Page 88 and 89: 3325 - Diário do Poder Legislativo
- Page 90 and 91: 3327 - Diário do Poder Legislativo
- Page 93 and 94: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 95 and 96: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 97 and 98: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 99 and 100: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 101 and 102: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 103 and 104: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 105 and 106: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 107 and 108: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 109 and 110: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 111 and 112: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 113 and 114: Vitória-ES, quarta-feira, 13 de ju
- Page 115 and 116: HINO NACIONAL BRASILEIROPoema: Joaq