No coracao do mar - Charlotte Rogan

DIAS SETE E OITO
Em algum momento daqueles dois dias de cerração, todos ouvimos uma sirene
de nevoeiro. Não podia ser outra coisa. A Sra. Grant perguntou ao Sr. Hardie se
seria possível o outro barco salva-vidas carregar esse instrumento, ao que ele
respondeu:
— É possível, mas para mim esse som é de buzina de navio.
Ficamos todos entusiasmados, embora frustrados pela falta de visibilidade.
Gritamos até não poder mais. Batemos nas laterais do barco com remos, baldes e
qualquer outro objeto que fizesse barulho, mas ao meio-dia o som tinha cessado;
e quando a cerração finalmente levantou e vimos que o segundo barco sumira,
foi como se uma bruma protetora tivesse se erguido de nossas almas também,
deixando-nos perceber com clareza a terrível realidade de nossa situação. Todos
nós ouvíramos a sirene de nevoeiro... Não havia dúvida quanto a isso, ao
contrário das luzes do Sr. Preston. Após muita discussão, durante a qual Hardie
avaliou em silêncio o ângulo do sol, o Sr. Preston entendeu que os ocupantes do
outro barco salva-vidas tinham sido encontrados e que nossa chance de
semelhante resgate deixara de existir. Isso levou o Sr. Nilsson a afirmar:
— Se conseguíamos avistar o outro barco, então eles também nos viam. E
jamais permitiriam que um navio de resgate deixasse a área sem montar uma
busca.
— O senhor não conhece Blake — murmurou Hardie. — Não temos como
saber o que ele teria feito.
— Blake — disse o Sr. Preston — é o oficial que vimos sair da sala de rádio do
navio. O que ajudou a baixar nosso barco.
— Ele era o segundo oficial do Empress Alexandra — acrescentou Greta.
— É, é — confirmou o Sr. Hardie. — O canalha mais desprezível que já
conheci.
O Sr. Preston virou-se para mim e perguntou:
— A senhora conhecia Blake, certo? — Respondi que achava que não. —
Então seu marido conhecia. Tenho certeza de que vi vocês três juntos no convés.
Encarei-o com ar de indagação; ele olhou rapidamente para Mary Ann antes
de dizer:
— Devo estar enganado.
Tive a impressão, no entanto, de que ele escondia algo. Tentei imaginar o que
estaria pensando ou se apenas Mary Ann lhe teria contado uma daquelas histórias
que circulavam pelo barco e que pareciam sofrer alterações toda vez que eram
passadas adiante.
— Como pode saber que foi o barco de Blake que se aproximou do nosso e não
o outro que vimos? — perguntou o coronel. — Desde os primeiros dias, não nos