You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
— Ah, vamos, lá, Mille, só uma — choramingou. — Vai se sentir mais leve. Eu estou muito<br />
feliz e bem agora. Você também precisa.<br />
— Estou bem, Amma — falei. Ela me chamar de Mille me levou de volta à Marian. —<br />
Prometo.<br />
Ela se virou e suspirou, parecendo irrecuperavelmente emburrada.<br />
— Vamos lá, Amma, não pode se importar tanto — disse eu, tocando seu ombro.<br />
— Eu me importo.<br />
Eu não podia suportar, estava fraquejando, sentindo aquela perigosa necessidade de<br />
agradar, exatamente como nos velhos tempos. E de fato um não iria me matar.<br />
— Tudo bem, tudo bem, me dê um. Um.<br />
Ela brilhou na hora e se virou de novo para me encarar.<br />
— Estique a língua. Como comunhão. Comunhão de droga.<br />
Estiquei a língua, ela colocou o comprimido na ponta e deu um gritinho.<br />
— Boa menina — disse, e sorriu.<br />
Eu estava ficando cansada daquela frase.<br />
Paramos diante de uma das grandes e velhas mansões vitorianas de Wind Gap, totalmente<br />
reformada e pintada em risíveis tons de azul, rosa e verde que deveriam ser estilosos. Em vez<br />
disso, o lugar parecia a casa de um sorveteiro louco. Um garoto sem camisa vomitava nas<br />
moitas ao lado da casa, dois garotos lutavam no que restava de um jardim florido e um casal<br />
jovem estava se pegando em um balanço de criança. Nolan foi abandonado no carro, ainda<br />
subindo e descendo os dedos pelo acabamento. O motorista, Damon, o trancou para “ninguém<br />
sacanear ele”. Achei um gesto encantador.<br />
Graças à oxicodona, eu estava me sentindo bem corajosa e, enquanto entrávamos na<br />
mansão, me vi procurando rostos de minha juventude: garotos de cabelo raspado e jaquetas de<br />
couro, garotas com permanentes e pesados brincos de ouro. O cheiro de perfume Drakkar Noir<br />
e Giorgio.<br />
Tudo acabado. Os garotos ali eram bebês usando bermudas largas de skatistas e tênis, as<br />
garotas de frente única, minissaias e piercings no umbigo, e todos me olhavam como se eu<br />
fosse uma policial. Não, mas trepei com um hoje à tarde. Eu sorri e balancei a cabeça. Estou<br />
muito animada, pensei, tolamente.<br />
Na cavernosa sala de jantar, a mesa havia sido empurrada para o lado, abrindo espaço para<br />
dança e geladeiras. Amma entrou no círculo, se esfregou em um garoto até a nuca dele ficar<br />
vermelha. Sussurrou no ouvido dele e, com sua concordância, abriu uma geladeira e tirou<br />
quatro cervejas, que segurou sobre o peito molhado, fingindo ter dificuldade para equilibrálas<br />
enquanto se esgueirava por um grupo de garotos que apreciava a cena.<br />
As garotas apreciavam menos. Eu podia ver os comentários disparando pela festa como<br />
uma fileira de rojões. Mas as lourinhas tinham duas coisas a seu favor. Primeiro, estavam com<br />
o traficante local, o que certamente dava algum poder. Segundo, eram mais bonitas que quase<br />
todas as outras mulheres ali, o que significava que os garotos se recusariam a mandá-las