Objetos cortantes - Gillian Flynn

Recommendations

Info

— Que merda, claro que prefiro. Mas também não sou tão idiota. Posso não ter trabalhado em nenhum homicídio antes, mas não sou um idiota. Nesse momento desejei não ter bebido tanta vodca. Meus pensamentos estavam se dissolvendo, não conseguia acompanhar o que ele dizia, não conseguia fazer as perguntas certas. — Acha que alguém de Wind Gap está fazendo isso? — Sem comentários. — Em off, por que alguém de Wind Gap mataria crianças? — Fui chamado uma vez porque Ann havia matado o pássaro de estimação de um vizinho com uma vara. Ela mesma a afiou com uma das facas de caça do pai. E Natalie, merda, a família se mudou para cá da Filadélfia há dois anos porque ela furou o olho de uma colega de turma com uma tesoura. O pai dela largou o emprego em uma grande empresa para que eles pudessem recomeçar. No estado em que o avô dele cresceu. Em uma cidade pequena. Como se uma cidade pequena não tivesse os próprios problemas. — Sendo que não é um dos menores todos saberem quais são as sementes ruins. — Exatamente. — Então acha que poderia ser alguém que não gostava das crianças? Dessas crianças especificamente? Que talvez eles tenham feito algo ao assassino? E ele resolveu se vingar? Vickery puxou a ponta do nariz, coçou o bigode. Olhou para o martelo no chão e eu via que ele estava na dúvida se o pegava e me mandava embora ou continuava a conversar. Nesse instante, um sedã preto parou perto de nós, a janela do carona baixando antes mesmo de o carro parar. O motorista, com o rosto bloqueado por óculos escuros, colocou a cabeça para fora a fim de olhar para nós. — Oi, Bill. Achei que íamos nos encontrar no seu escritório agora. — Eu tinha trabalho a fazer. Era Kansas City. Olhou para mim, baixando os óculos de uma forma treinada. Tinha um cacho de cabelos castanho-claros que caíam sobre o olho esquerdo. Olhos azuis. Sorriu para mim, dentes perfeitos como pastilhas. — Olá — disse, ainda olhando para Vickery, que se curvou enfaticamente para pegar o martelo, e então para mim. — Oi — respondi. Puxei as mangas sobre as mãos, segurei as pontas contra as palmas, me apoiei em uma perna. — Então, Bill, quer uma carona? Ou prefere ir andando? Eu poderia comprar um café para nós e encontrar você lá. — Não bebo café. Algo que você já deveria ter notado. Estarei lá em quinze minutos. — Tente chegar em dez, ok? Já estamos atrasados — disse Kansas City, olhando para mim mais uma vez. — Tem certeza de que não quer uma carona, Bill? Vickery não disse nada, apenas balançou a cabeça negativamente.
— Quem é sua amiga, Bill? Achei que já tivesse conhecido todos os windgapenses importantes. Ou seria… windgapianos? Ele sorriu. Fiquei em silêncio como uma menininha, esperando que Vickery me apresentasse. Bang! Vickery estava escolhendo não ouvir. Em Chicago, eu teria estendido a mão, me apresentado com um sorriso e desfrutado da reação. Ali eu encarei Vickery e permaneci muda. — Certo, então, eu o vejo na delegacia. A janela subiu novamente, o carro partiu. — É o tal detetive de Kansas City? — perguntei. Em resposta, Vickery acendeu outro cigarro e foi embora. Do outro lado da rua, o velho acabara de chegar ao último degrau.
Page 2: DADOS DE COPYRIGHT Sobre a obra: A
Page 5 and 6: » » » »
Page 7 and 8: Para meus pais, Matt e Judith Flynn
Page 9 and 10: Frank Curry acha que sou frouxa. Ta
Page 11 and 12: um momento com seus olhos castanho-
Page 13 and 14: Decidi ir direto para a delegacia d
Page 15 and 16: Eles, todo mundo conhecia. Dinheiro
Page 17 and 18: — Trabalho triste — disse meu p
Page 19 and 20: CAPÍTULO DOIS Happy hour. Desisti
Page 21 and 22: Eu me preparei para gritos, portas
Page 23 and 24: Nash girou seu gelo, então fundido
Page 25 and 26: importantes. Ou era uma preocupaç
Page 27 and 28: — Fique quanto tempo quiser, Cami
Page 29 and 30: CAPÍTULO TRÊS Minha mãe se vesti
Page 31 and 32: Natalie Jane Keene Filha, irmã e a
Page 33 and 34: Aqueles que choravam, principalment
Page 35 and 36: “Todos os pequeninos aqui são un
Page 37 and 38: — Eu lhe trouxe um hidratante. Ca
Page 39: — Obrigada — retrucou ela. Seus
Page 43 and 44: — Não estou certa se entendi o q
Page 45 and 46: — Foi o que Dee me falou. Eu não
Page 47 and 48: — Vamos tentar uma nova abordagem
Page 49 and 50: — Você não está me dando muita
Page 51 and 52: incar com uma reluzente mesa de jan
Page 53 and 54: Aos onze, eu escrevia compulsivamen
Page 55 and 56: As enfermeiras nos davam remédios
Page 57 and 58: — Bem, espero que ela esteja bem
Page 59 and 60: — E depois a garota Keene. Eu tin
Page 61 and 62: trabalho, um projeto a montar e con
Page 63 and 64: — Em off, Camille, você realment
Page 65 and 66: * * * Meu carro, azul-claro coberto
Page 67 and 68: Eileen foi calorosa ao atender ao t
Page 69 and 70: CAPÍTULO SEIS Cidades pequenas nor
Page 71 and 72: — Bem, vocês todas sabem o que e
Page 73 and 74: — Ela também estava agindo de mo
Page 75 and 76: — Qualquer coisa que ajude a cham
Page 77 and 78: — Deus, como as pessoas fofocam n
Page 79 and 80: CAPÍTULO SETE Certa vez eu estava
Page 81 and 82: de uma dose. Sempre gostara da imag
Page 83 and 84: CAPÍTULO OITO Amma. Todo esse temp
Page 85 and 86: — Mais jornais venderão. Estou e
Page 87 and 88: melhores amigos — o meu era Phil,
Page 89 and 90: — Ei, achei que isto seria apenas
Page 91 and 92:
— Se eu vir isso no seu jornal, s
Page 93 and 94:
alta virando a bunda para eles e se
Page 95 and 96:
CAPÍTULO NOVE Adormeci de repente,
Page 97 and 98:
fantasia de conversar com todas as
Page 99 and 100:
Em casa, segui Adora até a entrada
Page 101 and 102:
— Temos uma casa anexa — disse
Page 103 and 104:
uma cidade menor do que estou acost
Page 105 and 106:
superior. Conhecendo-a, provavelmen
Page 107 and 108:
As mulheres acariciaram seus cabelo
Page 109 and 110:
das mulheres pela maternidade, às
Page 111 and 112:
CAPÍTULO DEZ “Lamento por ela te
Page 113 and 114:
então precisava de mim. Sou a namo
Page 115 and 116:
— Ainda não encontramos o local
Page 117 and 118:
— Péssima ideia — disse ele, b
Page 119 and 120:
— Você me lembra minha mãe, Joy
Page 121 and 122:
* * * Nuvens negras pousavam sobre
Page 123 and 124:
Melhor se acostumar com isso, pense
Page 125 and 126:
— Eu quero a coisa sobre Deus as
Page 127 and 128:
CAPÍTULO ONZE De volta ao meu quar
Page 129 and 130:
queria falar sobre trabalho. Ele ti
Page 131 and 132:
Eu nem sequer me sentia indignada,
Page 133 and 134:
* * * O telefone tocou seis vezes a
Page 135 and 136:
CAPÍTULO DOZE Richard estava moran
Page 137 and 138:
— Preciso de algo oficial. — Qu
Page 139 and 140:
— Ah, vamos, lá, Mille, só uma
Page 141 and 142:
— Damon nos trouxe — respondeu
Page 143 and 144:
— Vamos, estou muito empolgada pa
Page 145 and 146:
médio. E eu disse: “Então não
Page 147 and 148:
Ela, fugida de sua cama de hospital
Page 149 and 150:
corpo, e nada pudesse desligar o in
Page 151 and 152:
Minhas mãos começaram a suar. Por
Page 153 and 154:
* * * Em poucos minutos eu estava d
Page 155 and 156:
estava errada sobre Adora, ou, ao c
Page 157 and 158:
Geri fez o longo caminho até as es
Page 159 and 160:
fazenda de porcos para Wind Gap, no
Page 161 and 162:
CAPÍTULO QUATORZE Quase tropecei a
Page 163 and 164:
isada e balançando a cabeça. —
Page 165 and 166:
vez desde que começara a me cortar
Page 167 and 168:
— Aquilo não foi casual. Não me
Page 169 and 170:
Ann. Minha própria mãe fizera iss
Page 171 and 172:
alguma coisa para si mesma e pareci
Page 173 and 174:
— Ah, boatos, boatos… — retru
Page 175 and 176:
olhos e vi minha mãe pairando acim
Page 177 and 178:
Ela tinha bigode e dedos amarelados
Page 179 and 180:
Um homem em trajes verde-brilhantes
Page 181 and 182:
para mim enquanto eu me sentava em
Page 183 and 184:
Gayla estava de pé à porta, um fa
Page 185 and 186:
Toque de sino, coleta de pratos, Ga
Page 187 and 188:
CAPÍTULO DEZESSEIS Adormeci com o
Page 189 and 190:
Um kit de enfermagem com dúzias de
Page 191 and 192:
CAPÍTULO DEZESSETE Em vinte e oito
Page 193 and 194:
* * * Eu encontrei primeiro. Deixei
Page 195 and 196:
EPÍLOGO Adora foi considerada culp
Page 197 and 198:
por causa da gentileza? Ou gostei d
Page 199 and 200:
SOBRE A AUTORA GILLIAN FLYNN é jor
Page 201 and 202:
LEIA TAMBÉM Filme noturno Marisha
show all

Objetos cortantes - Gillian Flynn

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?