04.09.2018 Views

Objetos cortantes - Gillian Flynn

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Minha mãe… — comecei, e senti um nó na garganta, então o engoli com minha vodca<br />

aguada. — Minha mãe era… uma boa pessoa?<br />

Jackie deu outra risada. Pegou um chocolate, o recheio grudando nos dentes.<br />

— É isso que você está querendo saber? Se ela era boa? O que você acha? — perguntou,<br />

debochando de mim.<br />

Jackie enfiou a mão na gaveta novamente, abriu três frascos de comprimidos, pegou um de<br />

cada e os arrumou em ordem decrescente de tamanho nas costas da mão esquerda.<br />

— Não sei. Nunca fomos próximas — respondi.<br />

— Mas você esteve perto dela. Não faça joguinhos comigo, Camille. Isso me deixa<br />

exausta. Se você achasse sua mãe uma boa pessoa não estaria aqui com a melhor amiga dela<br />

perguntando se ela realmente o é.<br />

Jackie pegou um comprimido de cada vez, do maior para o menor, enfiou-o em um<br />

chocolate e engoliu. Havia embalagens sobre seu peito, a mancha vermelha ainda cobria seu<br />

lábio e uma cobertura grossa de chocolate estava grudada nos dentes. Os pés haviam<br />

começado a suar em minhas mãos.<br />

— Desculpe. Você tem razão — falei. — É só que… você acha que ela é… doente?<br />

Jackie parou de mastigar, colocou a mão sobre a minha e suspirou.<br />

— Deixe-me dizer em voz alta, porque tenho pensado nisso por muito tempo, e<br />

pensamentos podem ser meio traiçoeiros para mim. Eles fogem, sabe? É como tentar pegar<br />

peixes com as mãos — retrucou, se inclinando e apertando meu braço. — Adora devora você,<br />

e se você não permitir, será ainda pior. Veja o que está acontecendo com Amma. Veja o que<br />

aconteceu com Marian.<br />

Sim. Logo abaixo do meu seio esquerdo, fardo começou a coçar.<br />

— Então você acha? — insisti.<br />

Diga.<br />

— Acho que ela é doente, e acho que o que ela tem é contagioso — sussurrou Jackie, as<br />

mãos trêmulas fazendo o gelo em seu copo chacoalhar. — E acho que é hora de você ir<br />

embora, docinho.<br />

— Desculpe, não pretendia ficar sem ser bem-vinda.<br />

— Quero dizer ir embora de Wind Gap. Não é seguro para você aqui.<br />

Menos de um minuto depois eu fechei a porta enquanto Jackie encarava sua foto sedutora<br />

da lareira.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!