You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Às vezes simplesmente uma afirmação direta é o mais eficiente para fazer a plateia rir. A questão é
como você vai dizer. Jogos de palavras escondem a informação responsável pela risada até o final.
Talvez os recursos mais utilizados nos jogos de palavras sejam a ironia e o sarcasmo: ambos são tão
facilmente empregáveis que corre-se risco de serem usados em demasia. A ironia já foi explicada
anteriormente e sua diferença para o sarcasmo reside na intensidade. O sarcasmo é mais áspero, cruel e
provocador. Para o propósito de escrever piadas, podemos tratá-los como diferentes denominações para
a mesma mecânica de piada.
O malapropismo é o uso errado de uma palavra devido à sonoridade semelhante. Esse recurso é muito
utilizado por comediantes que fazem personagens, como o motoboy de Marco Luque que, ao
cumprimentar alguém, fala: “E aí, fimose?”. A palavra correta a ser empregada seria “firmeza” em vez de
“fimose”.
Outro recurso para o jogo de palavras é utilizar sinônimos, antônimos, homônimos ou parônimos. Caso
você tenha faltado muito à escola e não lembre o que é antônimo ou sinônimo, vou poupá-lo de procurar
no Google. Sinônimos são palavras de sentido igual ou aproximado e antônimos são palavras de sentido
contrário. Veja as seguintes piadas:
Por que não chegam a um acordo sobre a letra para o térreo nos elevadores?! Cada elevador tem
uma letra... Tem P que é portaria, tem P que é play. Você aperta pra brincar e acaba na rua. Tem T
de térreo, P de play, M de mezanino. Se apertar os três juntos é TPM. O elevador para, chora, quer
discutir a relação... (Claudio Torres Gonzaga)
Sexo é vida. Deve ser por isso que, sempre que procuro minha mulher, ela diz: ‘Hoje não, estou
morta’. (Thiago Carmona)
Claudio explorou o significado semelhante entre térreo, portaria, mezanino e outras palavras para
designar o principal local de acesso em um prédio, para assim criar uma piada. Já Thiago utilizou o
antônimo de vida ao concluir a sua.
Sinônimos e antônimos são fáceis de recordar, os dois restantes são os mais difíceis. Os homônimos
são palavras semelhantes na escrita e diferentes na pronúncia — exemplo: colher (verbo) e colher
(substantivo) —, iguais na pronúncia e diferentes na escrita — exemplo: concertar (harmonizar) e
consertar (reparar) — ou, ainda, iguais na escrita e na pronúncia — exemplo: cedo (verbo) e cedo
(adjetivo).
Eu fui a Belém e tem umas gírias diferentes, por exemplo, o guaraná natural que na maioria dos
lugares chama guaraná natural, lá chama refri. Refri aqui é refrigerante, refrigerante la é réfri, réfri
não existe! Eu fui à lanchonete:
– Tudo bom, vê um guaraná.
– Você quer um refri?
– Não, guaraná.
– Só tem refri.