seria a treia, an III, nr. 4, aprilie 2011 - Insemnari Iesene

arhiva ∙ arhiva ∙ arhiva ∙ arhiva64seau cu greu, alimente pe care le împ\r ]eam prietenilor mei e -vrei, care aveau ra]ii reduse (cartele barate).În diminea]a de 29 iunie, când a venit s\-mi aduc\ alimentelecomandate, era cam agitat, cam speriat [i mi-a spus c\ a aflatde la „patron” c\ sc\p\m de jidani, deoarece îi omoar\ nem]ii peto]i. Îmi spunea asta de fa]\ cu avocatul Bartfeld [i cu mama a -cestuia, ne [ti ind c\ sunt evrei. Ne-am p\strat cu to]ii cump\tul[i am încercat s\ afl\m am\nunte. Nu v\zuse cu ochii lui nimic,îns\ a aflat c\, înce pând de cu noapte, nem]ii umbl\ din cas\ încas\ [i, unde sunt e vrei, îi ridic\.R\mânând singuri, am socotit c\, chiar a[a nesigure, ve[tilepot totu[i fi adev\rate, mai ales dac\ ]inem seama de focurile dearm\ auzite peste noapte.Ne-am socotit c\, în orice caz, prietenii mei sunt în afar\ deori ce pericol, fiind singura familie de evrei din tot cartierul [i faptulc\ sunt evrei nefiind cunoscut decât de vecinii din imediataapropiere, cu care erau prieteni [i erau [i ni[te oameni minuna]i.Gazdele mele aveau îns\ rude foarte apropiate – unchi [i v\r– care locuiau în str. Rosetti, o strad\ din dosul Halei, cartier un -de lo cuiau mul]i evrei. S-au gândit c\ cei doi b\rba]i din familieVanni Cuoghi:Recrea]ie artistic\– unchiul [i v\rul – (Iulius [i L. Bartfeld) ar fi la ad\post dac\ arputea veni la ei. Ne-am sf\tuit [i am hot\rât s\ m\ duc eu s\ lecomunic cele afla te [i s\-i aduc pe rând în Fundacul Tacu. Amie [it din Fundacul Tacu pe strada cu acela[ nume, am t\iat str.Sf. Andrei [i am ie[it pe str. Palat. N-am întâlnit nici un om, darnu mi s-a p\rut nimic suspect, mul]i ie[eni erau pleca]i, cei r\ -ma[i nu prea ie[eau [i apoi era [i duminic\. Am f\cut câ]iva pa[ipe str. Palat, apoi, pe un fel de c\rare ce trecea prin fa]a intr\rii[trandului, am luat-o prin fa]a palatului [i apoi prin pasajul dindosul bisericii Sf. Neculai am ie[it imediat în str. Rosetti.Familia Bartfeld nu aflase nimic [i pe strada lor era lini[te.M-am sim]it îngrozitor de prost s\ fac pe Casandra, de[i le-ammai atenuat oarecum gravitatea ve[tilor ce le aduceam.Dup\ destule discu]ii, am plecat cu b\trânul, urmând s\ vius\-l iau [i pe fiul s\u. Am str\b\tut acela[ drum f\r\ nici un incident[i am ajuns cu bine. Când m\ preg\team s\ m\ întorc în Rosetti,ne-am trezit cu un soldat român cam de 40-45 ani, care ne spu -ne: „aici sunt evrei [i b\rba]ii trebuie s\ m\ urmeze la Chestur\,cu toate ac tele pentru control. Care nu va avea dovad\ c\ a fostla control, va fi arestat”.Mo[ul avocatului Bartfeld a început s\ ne repro[eze, pe bun\dreptate, c\ pe strada lor e lini[te, c\, dac\ nu-l scoteam din ca -s\, nu i se întâmpla nimic, c\ vrea s\ fie cu familia lui [i, c\ dac\i se în tâmpl\ ceva, noi purt\m vina. Cel mai cumplit era c\ to]itrei ne sim]eam vinova]i. Eu, cel pu]in, aveam convingerea – pecare o p\s trez [i acum – c\ n-a[ fi putut supravie]ui [i suportaremu[c\rile ce le-a[ fi avut dac\ i se întâmpla o nenorocire.Inspirat\ de disperare, am scos buletinul [i, ar\tându-l solda -tului, i-am spus: „Uite la buletin; sunt avocat, sunt cre[tin\, m\numesc Ve ronica Zosin, eu l-am adus pe b\trânul acesta aici.Las\-m\ s\-l duc la familia lui; dac\ sunt anumite dispozi]ii la ca -re trebuie s\ se supuie, i se vor comunica [i acas\ la el”.Probabil disperarea, patetismul rug\min]ii mele, l-au impresionatpe soldat, care mi-a dat voie s\-l duc acas\ [i a spus celorlal]itrei b\rba]i s\ se duc\ singuri la Chestur\, nu-i va mai es corta.Eram a[a de tulbura]i to]i de cele întâmplate, încât nu ne-ave nit niciunuia în gând s\ întreb\m cine i-a dat dispozi]ia s\ convoacepe evrei la Chestur\. Mai târziu am aflat c\ soldatul fusesetrimise de o femeie de la cârcium\, ce era prima cas\ din FundaculTacu.Ne-am în]eles c\ eu îl duc pe b\trânul Bartfeld în Rosetti [iapoi viu s\ merg cu ceilal]i 3 b\rba]i la Chestur\.De[i [i acest al treilea drum, f\cut pe acela[i traseu, s-a petre -cut f\r\ nici un incident, pentru mine a fost un co[mar. M-am te -mut, secund\ de secund\, pân\ l-am v\zut acas\. Când am a juns,am avut o asemenea criz\ nervoas\, încât cred c\ am plâns jum\ -tate de ceas. M\rturisesc c\ am fost singura care am plâns. Cei -lal]i [i-au p\strat cump\tul, au avut mai mult\ st\pânire decât mine!Însemn\ri ie[ene