Türk Basınında Dış Habercilik - SETA

More documents

Recommendations

Info

T Ü R K B A S I N I N D A D I Ş H A B E R C İ L İ Kyakından takip ettikleri ve daha çok bilgi, analiz ve ayrıntı içeren yazılar kalemealdıkları gözlemlenmektedir. Bu çerçevede “Gürcistan’da ABD-Rusya anlaştımı?” 30 , “Moskova’nın yeni doktrini” 31 , “Ne Amerika ne Rusya! Türkiye kendiyolunda” 32 , “‘Ilık savaş’a siftah” 33 , “Moskova’nın rövanşı” 34 , “Kafkasya platformununtam zamanı mı?” 35 gibi çok sayıda yazı görülebilir. Konuya iç politika penceresindenbakan yazarlar daha çok hükümetin Gürcistan-Rusya savaşındaki tutumve söylemlerine odaklanmakta, kimi zaman eleştirel, kimi zaman da övgü doluyazılardan oluşan geniş bir yelpazede görüşlerini aktarmaktadırlar. Bu anlamda“Bu çatışmayı ancak Türkiye durdurabilir” 36 ve “Kafkas sınavında Türkiye sınıftakaldı” 37 gibi örnekler bulmak mümkündür. Bununla beraber savaşın Türkiye’yeekonomik maliyetinin neler olabileceğine yönelik, “Rusya’ya ihracat durdu”, 38“Rusya’ya bağımlılığın sakıncaları görülüyor” 39 gibi Türkiye ile Rusya arasındakiilişkilerin ekonomi-politik bir zeminde irdelendiği yazılar da dikkat çekmektedir.Sonuçta dış politika yazarlarında daha geniş bir uluslararası ilişkiler perspektifi vestratejik düşünme yönelimi öne çıkarken, iç politika merkezli yazılarda hükümetinperformansına yönelik eleştiri ya da beğeniler dikkat çekmektedir.Gazetelerin bu konuya ilişkin haberlerine içerik analizi açısından bakıldığındaise şöyle bir durumla karşılaşılmaktadır. Birçok gazete Rusya’nın sınırı aştığı veesasında kendini bölgede ABD karşısında yeniden ispatlamak niyetiyle hareketettiği şeklinde haberler yapmıştır. Dolayısıyla medya, savaşın sadece bir Gürcü-Rus savaşı olmadığı yönünde bir eğilim sergilemiştir. Bu çerçevede, uluslararasıperspektifi merkeze alan bir anlayışın olduğu ve Türkiye’nin bu süreçte nasıl birpozisyon belirlemesi gerektiğini irdeleyen haberlerin/yorumların medyada yeraldığı ifade edilebilir. Ancak, bununla beraber, bazı gazetelerde salt güncel savaşadair haberler ve yorumlar ağırlıklı olarak yer almakta; Güney Osetya-Abhazya-Gürcistan denklemindeki tarihî anlaşmazlık süreçlerini aktaran analiz yazılarınapek az rastlanmaktadır. Daha doğrusu bu tür tarihî/coğrafi arka plan bilgileri ço-30. Nasuhi Güngör, “Gürcistan’da ABD-Rusya Anlaştı mı?”, Star, 8 Ağustos 2008.31. Sami Kohen, “Moskova’nın Yeni Doktrini”, Milliyet, 2 Eylül 2008.32. İbrahim Karagül, “Ne Amerika, Ne Rusya! Türkiye Kendi Yoluna”, Yeni Şafak, 4 Eylül 2008.33. Cengiz Aktar, “‘Ilık Savaş’a Siftah”, Vatan, 28 Ağustos 2008.34. Sami Kohen, “Moskova’nın Rövanşı”, Milliyet, 26 Ağustos 2008.35. Ferai Tınç, “Kafkasya Platformu’nun Tam Zamanı mı?”, Hürriyet, 22 Ağustos 2008.36. İbrahim Karagül, “Bu Çatışmayı Ancak Türkiye Durdurabilir”, Yeni Şafak, 29 Ağustos 2008.37. Halit Kakınç, “Kafkas Sınavında Türkiye Sınıfta Kaldı”, Akşam, 26 Ağustos 2008.38. Meliha Okur, “Rusya’ya İhracat Durdu”, Sabah, 7 Ağustos 2008.39. Semih İdiz, “Rusya’ya Bağımlılığın Sakıncaları Görülüyor”, Milliyet, 1 Eylül 2008.108
T Ü R K B A S I N I N I N D I Ş H A B E R C İ L İ K K A R N E S İğunlukla ilgili haberlerin bir kenarına iliştirilmiş olarak görülmektedir. Bu durumyazılı basında söz konusu bölgenin yeterince tanınmadığı, örneğin tarihselanlaşmazlıkların bilinmediği yargısını kuvvetlendirmektedir. Bu da mülakatlardasıklıkla dile getirilen, dış haberlerde uzmanlığa pek önem verilmediği, basının bunoktada yetersiz olduğu şeklindeki algıyı güçlendiren somut bir veri olarak ortayaçıkmaktadır. Aşağıda belirli başlıklar altında kısa arşiv taramaları, haberleringazetedeki konumu, sayfadaki konumu, niteliğiyle ilgili ayrıntılı nitel analizler vekonuya ilişkin durumu izah edebilecek örnek haberler görülebilir.ANALİZ YÖNTEMİ VE TEMEL KAVRAMLAR• HABER SAYILARIBir konuya ilişkin haber sayısı belirlenirken, aynı haber içinde farklı başlıklarlaverilen görüş, açıklama ve atıflar haber sayısına dâhil edilmiş; köşe yazısı veyorumlar hariç tutulmuştur.• HABERDE ÖNE ÇIKARILAN UNSURLARHaber metninde kişileştirme, çatışma ve konulaştırma öğelerinden hangisininöne çıkarıldığını ölçer.Kişileştirme: Habere konu olan olayın doğrudan kişi odaklı olarakaktarılmasıdır. Haber metninin nitelik olarak bir kişi ya da kişiler üzerine inşaedilmesidir.Çatışma: Haberin çatışma unsuru üzerine odaklanması; çatışma, kriz vesavaş unsuru üzerine kurgulanmasıdır.Konulaştırma: Haberdeki örgünün devam edegelen bir olay etrafındakurgulanmasıdır.• HABERİN NİTELİĞİGüncel: Haberin devam eden sıcak gelişmeler üzerinden verildiğini belirtir.Güncel Değil: Haberin daha çok konulaştırma ya da kişileştirme unsurununön plana çıkarılarak güncel olmayan geriye dönük değerlendirilmesininyapılmasıdır.109
Page 3:
TÜRK BASININDADIŞ HABERCİLİKSET
Page 7:
YÖNETİCİ ÖZETİ9ÖNSÖZ17GİRİ
Page 10 and 11:
2.4 Kim Okur Dış Haberi? | 672.5
Page 12 and 13:
T Ü R K B A S I N I N D A D I Ş H
Page 14 and 15:
Page 16 and 17:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
G İ R İ ŞGİRİŞ“Gerçek dün
Page 23:
G İ R İ Şve çok yönlü diploma
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 61 and 62: T Ü R K İ Y E ’ D E D I Ş H A
Page 75: T Ü R K İ Y E ’ D E D I Ş H A
Page 78 and 79: T Ü R K B A S I N I N D A D I Ş H
Page 90: T Ü R K B A S I N I N D A D I Ş H
Page 93 and 94: T Ü R K B A S I N I N I N D I Ş P
Page 107: T Ü R K B A S I N I N I N D I Ş P
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 169 and 170:
Page 172:
“Dünya haberciliği” ya da “
show all

Türk Basınında Dış Habercilik - SETA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?