Levi della Vida, Leiden 1928 ba şlığı alt ında ne şredildi. Kitap, eski Arapların Cahiliye ça ğının, (tek tük de Islam ça ğın ın) en me şhur atlar ından bahseder.İbn al-Kabrnin, Ahmet Zaki Pa şa'n ın ara şt ırmalar ı sayesinde bulunanüçüncü Yazma eseri, Kitab al-Asnâm "Putlar Kitab ı"dır, bize Arap Cahiliyeça ğında ıı bilgi verir.Cahiliye Ça ğı, yani Arap putçulu ğu, yabanc ı tesirlere, bilhassa GüneyArabistan tesirlerine dayanan y ıld ızlara tapman ın, ve ayn ı zamandakahramanlara tapman ı n her çe şit izlerini ta şır. Fakat onda en çok,ilahlarave cinlere sayg ı ile birlikte genel bir ta ş a veya a ğ a ca t apma gözeçarpar.Kahramanlara ve atalara tapmay ı , Pullar Kitabı s. 51, 10. vedev. (32,17 ve dev.) da buluyoruz. (kar ş. Tevrat, Süleyman'm Meselleri 14,13 ve. dev.)Putlar Kitabı 'nda Ta şlara tapmaya, Kabenin Karata ş' Irlacaru'l-Asvad ile kahramanlara tapma olarak da niteliyebilece ğimiz Isâf ve Nâ'ilaP. K. S. 9; 29 (7,18; ve dev. 19,5), ve dev. Zu'l-ljalasa P. K. s. 34 ve dev..(23 ve dev.); Sa'd P. K. s. 36 (24); al-Lât P. K. s. 16. ve dev. (11); al-FalsP. K. S. 59 ve dev. girerler. Kar ş . Krehl, s. 69 ve dev. ve İbn Tyayna(Baya ııi I, 493, 12 ve dev.) ile P. K. s. 25-26 ve dev. (16,17 ve dev.).Putlar Kitab ı'ncla A ğaca tapma- ya da al-Tzza misaldir; P. K. S. 25 vedev. (16, 17 ve dev).Hristiyanl ık, Cahiliye Araplar ı aras ında, bilhassa yar ımadan ın kuzeyindeoldukça geni ş yayılma alan ı bulmu ştu. Yahudiler de as ıl Arabistandaoturuyorlard ı, mesela Medine bölgesinde ve Yemende. (kar ş . Wellhausen,Ek, s. 290 ve dev.)Islam Arabistan içindeki zafer zincirine ba şladığı zaman, ilk itina etti ğişey, putlara tapman ın bütün izlerini kökünden silmekti. Bu yüzden Islam ınilk ça ğında müslüman bilginler, herhalde, halk aras ında, fırsat buldukça,alışık olduklar ı putlara tapmaya dönü şler belirdiğinden, Cahiliye Ça ğı ileme şguliyetten çekindiler. Ancak yeni iman temelini sa ğlamla ştırdıktan veputlara tapma diye bir şeye dönü ş korkusu kalmad ıktan sonra, Arap Putçuluğunutetkike cesaret edildi.Nyberg, haklı olarak, m.a ğlubedilmiş, bilhassa alçalt ılmış bir dinin, muzafferlerinilk nesli taraf ından seve seve ve kasden unutturulmaya çal ışılacağınave bununla ilgili rivayetlerin silinece ğine dikkati çekiyor. Tevrat'tada görüldüğü gibi peygamberlerce sava şılan ve ezilen dinlerin hepsi tamamiylesöndüler ve daha sonraki Yahudilik, onlarla ilgili her gelene ği unuttu."Belki İslamda da böyle olacakt ı" diye yaz ıyor Nyberg, "e ğer, daha E-16
meviler ça ğında bol bol fışkıran Bedevi romanti ği, eski Bedevi ya şayışınaait hat ıranın canl ı tutulmas ına kuvvetle yard ım etmemi ş olsayd ı". Muhakkakki, eski Bedevi şiirinde ve eski Bedevi efsanelerinde putçulu ğun direktizleri, hayret edilecek derecede az ve zay ıft ılar; fakat herhalde izler daimavard ı ve Arabistanda, hala ya şamakta olan kabilelerin mahalli gelenekleri,baz ı eski alışkanl ıklar ı ve eski ayinlerin ta şla şmış kalınt ılarını muhafaza ediyorlardı. Bütün bunlar hadisçiler ve filologlar taraf ından gayretle topland ı,manaland ır ıldı ve böyleçe Arap Putçulu ğunun ara şt ır ılmas ı, önce filologve tefsirciler çal ışmas ı olarak do ğmu ş oldu. (Nyberg s. 348)Ba şka sebepler de yeni dinin, önceki anlay ış ve görü şlere ait hat ıralarıgeri itmesini ve reddetmesini kolayla ştırdı . Krehl, tahrik edici taassuptanbaşka, yaz ılı notlar ın teferruatl ı olmayışın ın da bu gayrete yard ım etmişolduğuna dikkati çekiyor. Elbette o zamana kadarki görü şlerin bast ırilışınında bir s ınırı vardı. "Mesela" bilimine çok de ğer verilen soy kay ıtlarınadokunulmuyordu; içlerindeki eski çok tanr ılı dini hat ırlatan i şaretler deherhalde anlams ız ve zarars ız telâkki edilmi ş olmal ıydı, aksi halde onlarmdayokedilmesi zorunlu say ılırd ı. Bununla birlikte bu soybilim listeleri, bizimilmimiz için, en az ından taur ıların isimleri ve onlara tapman ın yayılışıhakkında, en önemli kaynaklardan biridir. Burdan ba şka Araplar ın, şu veyabu ilahi varl ığa sayg ı ile ilgili olan, sayg ıyı ifade eden ve özellikle sayg ıyıbunlardan birisine hasreden isimleri takma al ışkanlıklar ı vard ı, mesela 'Abdal-' Uzzi1=` Uzza ilithesinin kölesi...Bu yolla, put isimlerinin pek çoklar ı veonlar sayesinde zay ıf da olsa, ibadet edildikleri bölgelere ait bir bilgi hat ırtırlarda kal ıyordu". (Krehl S. 2).Böylece Arap Putçulu ğunun ara ştırdmas ında canl ı bir gayret uyan ı-yordu. Büyük tarihi eser al-Magazi ve' s-Siyar (Peygamberin Sava şları veBiyografisi) in yazar ı 151 /768 yılında Abbasilerin II. halifesi al-Manşurunkendisini davet etti ği Bağdatta ölen Muhammed İbn İshak, Cahiliye Çağıile, Arap putçulu ğu ile uğra şanlar ın ve ondan kalan izleri arayanlar ın ilkiidi. Onun orijinal eseri kaybolmu ş görünüyor. Fakat `Abd al-Malik İbn Hişam(takriben 218 /833) Sira'sme onun büyük bir k ısmını kelime kelime aktarmıştı, onun içinde putlara ibadetle ilgili olarak okunacak baz ı şeylervardır. (bak: Wüstenfeld bask ısı). As-Suhayli al-Andulusi (öl. 581 H.) veAbu Zarr (öl. 770 H.) İbn Sira'sine yazd ıklar ı tefsirlerinde [as-Suhayli: ar-Ravi al-Unuf (Kahirede çok kereler bas ılmışt ır); Abu Zarr: Sarhas-Sira (ed. P. Brönnle, Kahire 1329)1, şurada burada ilmi yaz ılardan da ğınık olarak bulup ç ıkard ıklar ı, putlara tapma ile ilgili her çe şit teferruat ı naklettiler.17
- Page 1: ANKARA ÜNIVERSITESI İ L İ HIYAT
- Page 4 and 5: IÇINDEKILERSayfaÖnsöz 5Kaynaklar
- Page 6 and 7: KAYNAKLARIN LISTESI1. 'Abid b. al-A
- Page 8 and 9: 35 . Grether, Osk.: Name und Wort G
- Page 10 and 11: KISALTMALARP. K. : Putlar Kitab ı
- Page 12 and 13: İbn al-Kalbe sonra, şöhretini ge
- Page 16 and 17: Fakat, İbn İsbals'tan yakla şık
- Page 18 and 19: kendisine okuyor, ben de Muhammed b
- Page 20 and 21: TERCÜMEİbn al-KalbiPUTLAR K İTAB
- Page 22 and 23: Ba ğışlayan, Esirgeyen Allah ın
- Page 24 and 25: Sonra a ğır bir hastal ığa tutu
- Page 26 and 27: Hiçbir kabile Manat'a Avs ve Hazra
- Page 28 and 29: . 'Ukaba'nın. oğluna, "Taym al-La
- Page 30 and 31: 'Uzzıl'ınn bekçileri, Bant't S
- Page 32 and 33: Abâ'l-Munzir dedi ki: Kuray şlile
- Page 34 and 35: Ve onun istemedi ği şekilde 'Abd
- Page 36 and 37: Ta şlar ının ve putlar ının ya
- Page 38 and 39: Azd soyundan al-Wıris b. Ya şkur
- Page 40 and 41: Al- Faztiri 310 (Kuray ş uygunsuz
- Page 42 and 43: Abraha al-A şram, 334 Şan'ii'da 3
- Page 44 and 45: Abâ 'Ali al-'Anazi bize anlatt ı,
- Page 46 and 47: aylı diye and ırd ı. Annesi ona
- Page 48 and 49: şumun devesini b ırak!" "O art ı
- Page 50 and 51: "Zaki Kütüphanesinin" nüshas ın
- Page 52 and 53: 15 İ bn 'Ulayl öl. H. 290 - Bak.
- Page 54 and 55: 33 Vukûf, "durmak, mola vermek" de
- Page 56 and 57: mi XVIII, 220; Lane sub vocibus as-
- Page 58 and 59: Ya ğ ü ş u için kar ş. Yakilt
- Page 60 and 61: Iki haham bunun için Tubbâ'ya ş
- Page 62 and 63: turmu ş olmalarından almahlar.-Ka
- Page 64 and 65:
sizin için de ğil!" diye ba ğır
- Page 66 and 67:
148 Lammens S. 81, not 4, rabb bayt
- Page 68 and 69:
179 Kar ş. Smith S. 133.Araplar, N
- Page 70 and 71:
Zemzem, Ismail'in kuyusu diye de ad
- Page 72 and 73:
223 P.K. S. 32, not 1 e göre, as-
- Page 74 and 75:
ınuel 23,6 da, Abiatar, Ahimelek'i
- Page 76 and 77:
Al- ak ş ar' ın küçültme ismi
- Page 78 and 79:
Ona ve Allaha hayvanlar ından ve m
- Page 80 and 81:
339 Kar ş. Sure 9,36 ve 37: "Gök
- Page 82 and 83:
IÇ.âmfts'a dayanarak, Zaki yazmas
- Page 84 and 85:
Kar ş. Nöldeke, Z. D. M. G. 41, S
- Page 86 and 87:
429 P.K. S. 60, not 1 e göre, an-n
- Page 88 and 89:
INDEKSAbbasi, 13Abbasiler, 13, 16,
- Page 90 and 91:
Batn ı Nahla, 34, 35, 45, 50al-Bay
- Page 92 and 93:
İsmailoğullar ı, 27, 28İstanbul
- Page 94 and 95:
Sas- Sa'ada Matb, 18Saba, 51as- Sac
- Page 96 and 97:
▪Lit;;CJJ ■•k:LJ%:,,jI• L4(
- Page 98 and 99:
'J ı ğsx,, °J5 f ,:4.: J ı; J
- Page 100 and 101:
5. 9 W 95 o o. o 9cY)::;„*.a, Ij}
- Page 102 and 103:
••• t „e .Lsr4- j 4-4c- j A
- Page 104 and 105:
. j »L; 4J-!cc4; ıi c.)1,9- 14 J.
- Page 106 and 107:
9.9 , „,j ı_ ıc **•.3C...p z.
- Page 108 and 109:
• 5'-u ' 335 , 5.-ı11 tr vI9Ja11
- Page 110 and 111:
▪r.;cs:JI: J, ,m, L 4.3. -! J I:J
- Page 112 and 113:
c„;1.(j 4;U•_ -c.ı ls".3 -jp Z
- Page 114 and 115:
)Tj :G CyT L5 J.51' .«- o ,.lr. Lr
- Page 116 and 117:
juLl; J.,;! J11 J-İ5kP L51. ! jj..
- Page 118 and 119:
5LJI a.i .-(.5:JIji ?: .1„%"-ı",
- Page 120 and 121:
LS5): JA Ltb* -,:.>301•fiJift;■
- Page 122 and 123:
eA\
- Page 124 and 125:
4:11 ;IP c J ı.;J JLJ.(.) İğt .
- Page 126 and 127:
R.C.'"1 (ii G 1G 4 cj I .» Al43 1c
- Page 128 and 129:
G sk,..A.C3 1 LL c %LAL- tAkkies.L;
- Page 130 and 131:
-tS 5;: Jt;‘ ) .c».1.: Jt; c t -
- Page 133 and 134:
A t ;.?' 1 .4-^". ‘:-' 1 6-11 :ta