sizin için de ğil!" diye ba ğırıyordu; kar ş . İbn Hi ş âm, S. 582: "Ya şa Hubal!" -Kar ş. notlar ı-mızdan 72,112,311.Bak. Smith, S. 521: "Al-Ozz â with Allât and Man ât, the there "daughters of Allah"in the Coran, is the "lady Ozzai" towhom a man in a South Arabian inscription offers a goldenimage on behalf of his sick daughter Amath-Ozzai (Nielsen, Der Dreieinige Gott, 318).Human sacrifice and licentious practices distinguish her cult. Isaac of Antioch identified herwith Beltis and calls her the "Star"."Wellhausen S. 41 de burada hat ırlanmaya de ğer:"Al-'Uzzâ, Venus y ıldızı, Suriyelilerde de gö ğün kıraliçesidir...Bunun için Araplar ın'Uzzirya tap ışım, Isaak (von Antiochia, Opera, ed. Bickell 1,244), geygamber Yeremya' ınnyahudi kadınların azarlad ığı ibadetle benze ştiriyor (7,18; 44,17). "Yeremya'ya sor da ondanö ğren, kad ınlar Yeru şaıim'i, göğün kıraliçesine kurban sunmalar ı yüzünden y ıktılar. O zamandanberiİbraniler puta taparlar, onlar bu yüzden çok azarland ılar, esir edilmediler, fakatonlar böyle gök tanr ıças ına tapt ıklarından Allah patriklere verdi ği sözleri hükümsüz k ıldıve halkı Babil'e sürdü"... Wellhausen'e göre, Isaak için benze ştirme noktas ı, kadınlarındamlarda kurban sunu şlar ıdır. Fakat Yeremya'n ın andığı, çörek pi şirmek adeti de Araplar ınYıldızlar ın İlühesine tap ışında kar şılığını buluyor, çünkü hiç şüphe yokki, mü şrik arapken'Uzzü ilâhesine tap ınış olanlar, Hristiyan olduktan sonra onu Meryem ilâhe şekline soktularve Meryem'e çörek sunarak 'Uzzü ibadetini Meryem'e ibadet şekline çevirdiler, Davran ışlarlardakibu Meryeme çörek Sunmakla da Uzzaya ibadeti Meryem'e ibadet şekline soktular. dikkatçekici benzeyi ş karşıs ında, eski İbranilerin de Gö ğün Kıraliçesi adıyla Venus yıldızma tapmışolup olmadıkları sorusu akla gelebilir.132 Mekke'den uzak de ğildir; bak. Co ğrafya Lügatlar ı ve Siyer <strong>Kitaplar</strong> ı .133 Kar ş. Wellhausen S. 37-f.Yâküt 111,664,2 bildiriyor: "Al-'11zzü bir hurma (samura) a ğacıydı, Gatafânl ılarona taparlard ı ve üzerine bir ev yapm ışlardı. 5. sat ırda da: " İ bn Habib dedi ki: Al-'Uzzü,N ahla'de bulunan bir a ğaçtı, yanında da kutlu bir ta ş vard ı." -Herhalde bu ta ş, üzerinde kurbankesmek ve a ğacın kutluluğuna işaret olmak için konulmu ştu. Eski- İsrail de Halıları kutluağaçların içinde veya yan ında aramışlardır. bak Ho şea 3,12 ve 13; ilühm buralarda oturdu ğudüşünülüyor. Ağaçlardaki hışırt ı ilülnn sesidir. Tepelerde ve ye şil gölgeli ağaçların altında daibadet yerleri aran ıyor, bak. İşaya 1,29; Hezekiel 6,13; Ho şea 4 13. Buralarda kurban sunuyorlarve buhur yak ıyorlar. Ayn ı şekilde me şe a ğac ının altında da tap ınıl ıyor, Tekvin 12,6;35, 4; Tesniye 11,30. Bu Şekem'in ba şlıca ibadet yeriydi. Kar ş. Ye şu 24,26: "Ye şu büyük birbir ta ş aldı ve onu Rabbin mabedinin yan ındaki büyük bir me şe ağacının altına dikti." Buolay, Tekvin 35,4 e göre, Yakub'un bütün yabanc ı putları altına gömdüğü ağacın altında olmuştur;Hakimler 9,37 de Sihir Me şesi diye isimlendirilmi ş olan da bu me şedir.James Hamilton, Sinai, the Hedjaz and Soudan, London 1857, S. 151, ona Tâ'if'de"an unhewn stone with a depression or hollow on the north side resembling a waterworn boulde"eski al-'Uzz â olarak gösterildi ğini anlat ıyor. Hamilton ise bu efsanenin gerçekli ğindenşüphe ediyor (kar ş. notlar ımızdan 114—kar ş. van d. L eeuw S. 371).134 Kar ş. P.K. S. 12 not 1; İbn Hi ş âm S. 832; Yükü't IV, 465,8; Wellhausen S.65,6 ve dev. S. 66 üst k ısım ve S. 67 orta kısmı; kar ş. G.H. Hölscher: Die propheten, S. 85.135 Al-'Uzzâ'ya esirlerin kurban olarak sunuldu ğu sabittir (Wellhausen S. 42 ve dev.Nöldeke, Sasaniden S. 171). Isaak von Antiochia (5. yüzy ıl), Opera, ed. Bickel 1, S. 220:O ğlanlar ve kızlar Cahiliye araplar ı tarafından 'Uzz â'ya kurban edilirlerdi". (Kar ş. WellhausenS. 40).Kar ş. 1. Samuel 15,33: "Ve Samuel, Gilgal'de Rabbin önünde agag' ı parçalad ı." Eskiİsrail de di ğer pek çok toplumlar gibi insan kurban etmeyi tan ıdı; insan ı kurban olarak Yah-70
ve'ye de sunmu şlardır; Mika 6,7; fakat bu Yahvecili ğin daima reddetti ği bir harekettir. İsraillilerdeinsan kurban etme hakk ında kar ş. Tekvin 22; Levililer 18,21; Hakimler 11,30 ve dev.;2. Kırallar 6,3; 17,17; 21,6; 23,10; Yeremya 7,31; 19,5; 32,35; Hezekiel 16,20 ve dev.Kar ş. Otto Eissfeldt: Molk als opferbegrilf in Punischen und Hebraischen und dasEnde des gottes Moloch; Beitraege zur Religionsgeschichte des Altertums, Heft 3). Halle (Saale)1935.136 al- ğ arânik çe şitli ku şlar için kullamlır, daha çok turnalar için, kar ş. Lane s.v.ğurnaicq. al-Lât, al-'Uzzâ ve Manât putlar ı Allahın yanında şefaatçi say ıl ıyorlar; bununiçin yükseklerde uçan turnalara benzetilmi şlerdir.Karş. Wellhausen S. 34; Nöldeke-Schwally, Gesch. d. Korans S. 101 ve dev.137 Sure 53,20. Müslüman rivayetlerine göre surenin ilk okunu şunda peygamber, Kurayş liler onun peygamberli ğini bu yolla tasdik etmek istediklerinden bu ikinci beyti and ı .Fakat ertesi gün her iki beyti de şeytanın vesvesesi olarak aç ıklad ı ve onların yerine surenin21. ve 23. ayetlerini koydu.138 Yani k ızlar ı olmas ından; k ızlar ı olmak araplar için hiç de şeref de ğildi.139 Sure 53,19-23.140 Bak notlar ımızdan 176.141 Himâ, Sami dillerde ortak olan hmy "korumak, esirgemek" kökünden geliyor. Kutlubölge, Temenos, "buss" veya "beyt"in daha eski ve as ıl şeklidir. Göçebe, ilahma ancakson çağlarda bir "ev" yapm ıştır. Wellhausen S. 212 e göre cinler de ilâhlar da tap ınaklardaotururlard ı Önceleri birinciler, sonra ikinciler. Ijimâ tekin de ğildir, yani genel olarak kutludurve korku ile çevrilidir, sonra ise belli bir ilâha ait ibadet yeri olmu ştur. Ağaçlar, ma ğazalar,p ınarlar cinlerin barmaklar ıdır, daha sonra da bizzat birer ilgili olmu şlardır.Himâ ilâhlara ait bir bölgedir ve oradan insanlar ın faydalanmas ı yasaktır, ağaç kesilemez,av avlanamaz. Iİ imâ tabudur.Kar ş. Smith S. 151: "Every place and thing, which has natural associations with theGod is regarded, if 1 may borrow a metaphor from electricity, as charged with divine energyand ready at any moment to discharge itself to the destruction of the man who presumes toapporoach it unduly."Horeb de kutlu bölge idi, ayn ı şekilde Hermon s ırada ğları da; Hermon, haram'dangelmektedir, arapça harama: "Geçilmez yapmak, istisna etmek, yasak etmek" demektir. Karmelde kutlu bölgeydi. Buralara sürülmü ş sürüler dokunulmaz olur, kaçak ta burada emin birbarınak bulurdu. (Kar ş. Smith S. 155,156 ve nor 1).Arabistanda laimâ bölgedeki tabuya dikkati çekmek için ta şlarla çevriliydi. (Kar ş. S-mith 155 ve kar ş. Ç ıkış 19,12. Tekvin 31,52 de de bir s ınır ta şı, bir s ınır gözcüsü vard ır; bekçinintaşlarda bar ındığı düşünülür. Kar ş. 1. Kırallar 7,21, burada mabedin eyvanma dikileniki direkten birinin ismi "boaz"dır, "kuvvet bunda" demektir. Bu direkler ibadet yönündençok manal ıdır; onlar kuvvet yüldüdürler, kerubiler gibi koruyucudurlar.142 Kar ş. WellhausenS.186.143 kar ş. P.K. S. 26,5 (17,9).144 ubâclika,lâ ubâdika yerindedir. Yeminlerde olumsuzluk ekinin dü ştüğü nadirde ğildir.Bak. Wright, Arabic Grammar 11,305 ve dev.145 Yani sevgiliye.146 Yani münasebetleri kurmay ı .147 S a'id islâmiyette cennetliklerin ad ıdır. cehennemlikler ş akiy'dirler.-As-Sa'idabir Cahiliye Ça ğı ilâhnun adıdır. Bak. Wellhausen S. 65.71
- Page 1:
ANKARA ÜNIVERSITESI İ L İ HIYAT
- Page 4 and 5:
IÇINDEKILERSayfaÖnsöz 5Kaynaklar
- Page 6 and 7:
KAYNAKLARIN LISTESI1. 'Abid b. al-A
- Page 8 and 9:
35 . Grether, Osk.: Name und Wort G
- Page 10 and 11:
KISALTMALARP. K. : Putlar Kitab ı
- Page 12 and 13:
İbn al-Kalbe sonra, şöhretini ge
- Page 14 and 15: Levi della Vida, Leiden 1928 ba şl
- Page 16 and 17: Fakat, İbn İsbals'tan yakla şık
- Page 18 and 19: kendisine okuyor, ben de Muhammed b
- Page 20 and 21: TERCÜMEİbn al-KalbiPUTLAR K İTAB
- Page 22 and 23: Ba ğışlayan, Esirgeyen Allah ın
- Page 24 and 25: Sonra a ğır bir hastal ığa tutu
- Page 26 and 27: Hiçbir kabile Manat'a Avs ve Hazra
- Page 28 and 29: . 'Ukaba'nın. oğluna, "Taym al-La
- Page 30 and 31: 'Uzzıl'ınn bekçileri, Bant't S
- Page 32 and 33: Abâ'l-Munzir dedi ki: Kuray şlile
- Page 34 and 35: Ve onun istemedi ği şekilde 'Abd
- Page 36 and 37: Ta şlar ının ve putlar ının ya
- Page 38 and 39: Azd soyundan al-Wıris b. Ya şkur
- Page 40 and 41: Al- Faztiri 310 (Kuray ş uygunsuz
- Page 42 and 43: Abraha al-A şram, 334 Şan'ii'da 3
- Page 44 and 45: Abâ 'Ali al-'Anazi bize anlatt ı,
- Page 46 and 47: aylı diye and ırd ı. Annesi ona
- Page 48 and 49: şumun devesini b ırak!" "O art ı
- Page 50 and 51: "Zaki Kütüphanesinin" nüshas ın
- Page 52 and 53: 15 İ bn 'Ulayl öl. H. 290 - Bak.
- Page 54 and 55: 33 Vukûf, "durmak, mola vermek" de
- Page 56 and 57: mi XVIII, 220; Lane sub vocibus as-
- Page 58 and 59: Ya ğ ü ş u için kar ş. Yakilt
- Page 60 and 61: Iki haham bunun için Tubbâ'ya ş
- Page 62 and 63: turmu ş olmalarından almahlar.-Ka
- Page 66 and 67: 148 Lammens S. 81, not 4, rabb bayt
- Page 68 and 69: 179 Kar ş. Smith S. 133.Araplar, N
- Page 70 and 71: Zemzem, Ismail'in kuyusu diye de ad
- Page 72 and 73: 223 P.K. S. 32, not 1 e göre, as-
- Page 74 and 75: ınuel 23,6 da, Abiatar, Ahimelek'i
- Page 76 and 77: Al- ak ş ar' ın küçültme ismi
- Page 78 and 79: Ona ve Allaha hayvanlar ından ve m
- Page 80 and 81: 339 Kar ş. Sure 9,36 ve 37: "Gök
- Page 82 and 83: IÇ.âmfts'a dayanarak, Zaki yazmas
- Page 84 and 85: Kar ş. Nöldeke, Z. D. M. G. 41, S
- Page 86 and 87: 429 P.K. S. 60, not 1 e göre, an-n
- Page 88 and 89: INDEKSAbbasi, 13Abbasiler, 13, 16,
- Page 90 and 91: Batn ı Nahla, 34, 35, 45, 50al-Bay
- Page 92 and 93: İsmailoğullar ı, 27, 28İstanbul
- Page 94 and 95: Sas- Sa'ada Matb, 18Saba, 51as- Sac
- Page 96 and 97: ▪Lit;;CJJ ■•k:LJ%:,,jI• L4(
- Page 98 and 99: 'J ı ğsx,, °J5 f ,:4.: J ı; J
- Page 100 and 101: 5. 9 W 95 o o. o 9cY)::;„*.a, Ij}
- Page 102 and 103: ••• t „e .Lsr4- j 4-4c- j A
- Page 104 and 105: . j »L; 4J-!cc4; ıi c.)1,9- 14 J.
- Page 106 and 107: 9.9 , „,j ı_ ıc **•.3C...p z.
- Page 108 and 109: • 5'-u ' 335 , 5.-ı11 tr vI9Ja11
- Page 110 and 111: ▪r.;cs:JI: J, ,m, L 4.3. -! J I:J
- Page 112 and 113: c„;1.(j 4;U•_ -c.ı ls".3 -jp Z
- Page 114 and 115:
)Tj :G CyT L5 J.51' .«- o ,.lr. Lr
- Page 116 and 117:
juLl; J.,;! J11 J-İ5kP L51. ! jj..
- Page 118 and 119:
5LJI a.i .-(.5:JIji ?: .1„%"-ı",
- Page 120 and 121:
LS5): JA Ltb* -,:.>301•fiJift;■
- Page 122 and 123:
eA\
- Page 124 and 125:
4:11 ;IP c J ı.;J JLJ.(.) İğt .
- Page 126 and 127:
R.C.'"1 (ii G 1G 4 cj I .» Al43 1c
- Page 128 and 129:
G sk,..A.C3 1 LL c %LAL- tAkkies.L;
- Page 130 and 131:
-tS 5;: Jt;‘ ) .c».1.: Jt; c t -
- Page 133 and 134:
A t ;.?' 1 .4-^". ‘:-' 1 6-11 :ta